Замовлення сертифіката
Ви можете замовити свідоцтва про цивільний стан онлайн у відділах РАЦСу. Свідоцтва надсилаються поштою, навіть за кордон.
Опис курсу
Юрисдикція Юрисдикція залежить не від вашого поточного місця проживання, а від місця події - тобто місця народження, шлюбу або смерті.
Багатомовне свідоцтво (так зване "міжнародне свідоцтво"):
За бажанням ви також можете отримати багатомовне свідоцтво (свідоцтво про народження / свідоцтво про смерть / свідоцтво про шлюб). Це пропонується для вибору в онлайн-формулярі як "багатомовний витяг з реєстру". Форма містить наступні мови: Англійська, французька, іспанська, італійська, португальська, голландська, грецька, турецька, польська, сербська та німецька
Зверніть увагу, що ці документи визнаються не в кожній країні, навіть якщо національна мова вказана у формі.
Онлайн-замовлення не є договором купівлі-продажу. Ви запитуєте офіційний акт, за який стягується плата. Плата підлягає сплаті завжди, навіть якщо заявка відхилена або відкликана. Тому, як правило, неможливо скасувати або відкликати замовлення.
Передумови
Для того, щоб обробити ваш запит, ми вимагаємо від вас певні персональні дані. Ми обмежуємося лише необхідними даними і дотримуємося чинного законодавства про захист даних. Дані передаються до відповідального відділу в зашифрованому вигляді. Вони не будуть передані третім особам або використані за межами обробки вашого запиту. Використовуючи наш веб-сайт, ви погоджуєтеся з цим.
Звичайно, ми будемо поводитися з вашими даними конфіденційно і шифрувати їх за допомогою процедури SSL перед передачею на наш сервер.
Необхідні документи
- Повністю заповнена онлайн-форма
(замовлення по телефону неможливі)
Питання та відповіді
Реєстри актів цивільного стану ведуться за місцем реєстрації події (народження, шлюбу, цивільного партнерства, смерті). Тому всі документи слід запитувати в РАЦСі, який нотаріально засвідчив акт цивільного стану, наприклад, свідоцтво про народження з РАЦСу за місцем народження.
Якщо цивільне партнерство було створено до нотаріуса, то свідоцтво про цивільне партнерство можна отримати в РАЦСі, в окрузі якого знаходиться нотаріус.
Якщо актовий запис про шлюб, укладений за кордоном, був складений за запитом, то відповідну довідку можна отримати у відділі РАЦСу, в якому 24 лютого 2007 року велося ведення актового запису про шлюб.
Реєстри народжень, шлюбів і смертей, які були створені з 1 січня 2009 року, або реєстри цивільного партнерства, які були створені з 1 серпня 2009 року для реєстрації актів цивільного стану за кордоном, зберігаються в тому відділі РАЦСу, де вони були створені. Там же видаються відповідні свідоцтва.
Свідоцтва про акти цивільного стану, які були нотаріально засвідчені в I відділі РАЦСу в Берліні, видаватимуться там і надалі.
Акти цивільного стану зберігаються в органах РАЦСу лише протягом обмеженого періоду часу:
- Народження: 110 років
- Шлюби та цивільні партнерства: 80 років
- Смерть: 30 років
- Церковні відставки: 30 років
Протягом цього періоду РАЦС може видавати свідоцтва про акти цивільного стану (наприклад, свідоцтва про народження або шлюб) лише з цих реєстрів. Після закінчення цього терміну реєстри підпадають під дію архівного законодавства.
Мюнхенський РАЦС щороку передає до міського архіву книги реєстрації актів цивільного стану, які більше не потребують продовження. Свідоцтва про реєстрацію актів цивільного стану більше не видаються, а лише копії, які на вимогу можуть бути нотаріально засвідчені. За це відповідає Мюнхенський міський архів. Звертайтеся, будь ласка, за адресою
stadtarchiv@muenchen.de, поштова адреса: Stadtarchiv, Winzererstraße 68, 80797 Munich.