Centres pour personnes âgées et centres de services (ASZ)

Les centres pour personnes âgées et les centres de services offrent sur place, dans le quartier, des conseils et des aides concrètes aux personnes âgées et à leurs proches.

Points de contact

Description

Des compagnons de route pour les personnes âgées

Munich compte 33 centres de soins et de services pour personnes âgées (liste en PDF). Le concept des ASZ, unique en Allemagne, associe des offres de prévention et de soins.

Les ASZ sont ouverts à tous, indépendamment de l'origine, de la couleur de peau, de la religion, de l'éducation, du handicap, de l'orientation sexuelle et de genre ou du statut social.

Que proposent les ASZ ?

Les personnes âgées et les personnes de leur entourage reçoivent des conseils et des aides concrètes de la part de professionnels socio-éducatifs. Ils

transmettent et organisent des services d'aide,
coordonnent les services de soins à domicile,
fournissent eux-mêmes des prestations de soins directs dans la vie quotidienne (comme la table sociale de midi, les offres de prise en charge pour les personnes souffrant de changements psychiques ou de démence) et
proposent des visites à domicile.

Une offre variée de groupes et de cours ainsi que des manifestations d'information et de rencontre permettent de créer et d'entretenir des contacts sociaux.

Les offres interculturelles et spécifiques à la culture pour les migrants* et les manifestations intergénérationnelles font également partie de l'offre des ASZ.

L'engagement citoyen est également encouragé de manière intensive dans les ASZ. Les bénévoles sont les bienvenus dans les ASZ, ils sont encadrés, qualifiés et accompagnés. Les domaines d'intervention sont, selon les souhaits, aussi bien dans les ASZ sur place que directement chez les personnes âgées.

En cas de situation financière difficile, il est possible de déjeuner gratuitement ou à prix réduit. Veuillez vous adresser en toute confiance au personnel de l'ASZ de votre quartier.

Visites préventives à domicile

Des visites préventives à domicile sont également proposées aux seniors. Les personnes âgées peuvent - même si elles n'ont pas encore besoin d'aide - se faire conseiller de manière détaillée sur des thèmes liés au vieillissement et sur les offres d'aide aux personnes âgées.

Objectifs des ASZ

Les principaux objectifs du travail dans les ASZ sont