Regroupement de conjoints de l'étranger

Description

Procédure de visa

Avant de pouvoir se rendre en Allemagne, votre*conjoint(e) étranger(ère)/partenaire enregistré(e) a besoin d'un visa pour le regroupement familial (Ehegattenachzug). Si le mariage/l'enregistrement du partenariat de vie est prévu sur le territoire allemand, un visa correspondant est nécessaire. Celui-ci peut être demandé auprès de la représentation allemande à l'étranger (ambassade ou consulat) dans le pays d'origine. Une fois que nous avons reçu la demande de visa de la représentation étrangère compétente, vous devez nous soumettre d'autres documents en fonction du motif du regroupement familial. Les ressortissants de l'Australie, d'Israël, du Japon, du Canada, de la Nouvelle-Zélande, des États-Unis d'Amérique et de la République de Corée, ainsi que du Brésil et du Salvador n'ont pas besoin de visa.

Après l'entrée dans le pays

La première chose à faire est de déclarer votre domicile au bureau des citoyens. Vous y obtiendrez une attestation de résidence. Cette attestation est souvent demandée par d'autres autorités ou institutions, comme preuve que vous êtes enregistré à Munich.

Demande de permis de séjour

Avant que votre visa/titre de séjour n'expire, vous devez faire la demande d'un permis de séjour. Si vous pouvez entrer sans visa à cette fin, vous devez demander un permis de séjour auprès du service des étrangers dans les 90 jours suivant votre arrivée.
Veuillez soumettre le formulaire de demande ainsi que les documents nécessaires en ligne ou par courrier. Après avoir envoyé votre demande en ligne, vous pouvez télécharger un document rempli au format PDF pour vos dossiers. Ce document confirme que vous avez déposé votre demande et que vous êtes autorisé/e à poursuivre votre séjour jusqu'à présent. Après examen de votre demande, nous vous donnerons un rendez-vous pour vous présenter personnellement.

Prequis

Si vous entrez en Allemagne pour vous marier/enregistrer votre partenariat de vie/rejoindre votre famille (regroupement familial), vous devez tenir compte des points suivants :

• Les deux époux*/partenaires* doivent avoir 18 ans.
• Le conjoint/partenaire qui vous rejoint doit pouvoir communiquer facilement en allemand (A1) avant l'entrée dans le pays.

Pour d'éventuelles exceptions, veuillez vous adresser à la représentation allemande à l'étranger. Vous trouverez des informations auprès du ministère des Affaires étrangères.

Documents requis

Procédure de visa pour un projet de mariage/partenariat civil :

• Certificat du bureau d'état civil attestant que tous les documents nécessaires ont été fournis et que le mariage/le partenariat enregistré peut être déclaré conjointement par les deux personnes au bureau d'état civil.
• déclaration d'engagement ou autre preuve que la subsistance de la personne arrivant en Allemagne est assurée.

Procédure de visa pour le regroupement familial de l'époux(se) ou du partenaire :

• Certificat de mariage ou certificat de partenariat de vie en original ou en copie (également avec apostille ou légalisation). Si aucun document international/plurilingue n'est disponible : traduction allemande certifiée par des traducteurs assermentés en Allemagne.
• déclaration d'engagement ou autre preuve que la subsistance de la personne arrivant en Allemagne est assurée.

Permis de séjour :

• Formulaire de demande dûment rempli
• Passeport valide ou document tenant lieu de passeport pour les deux époux/partenaires*
• photo d'identité biométrique
• Visa d'entrée en cours de validité (si nécessaire)
• Certificat de mariage ou de partenariat civil en original ou en copie (également avec apostille ou légalisation). Si aucun document international/plurilingue n'est disponible : traduction allemande certifiée par des traducteurs assermentés en Allemagne*
• Le cas échéant, justificatifs de connaissances simples de la langue allemande (A1)

Preuves de moyens de subsistance assurés :

pour les salariés* :

• Fiches de salaire (attestations de gain des trois derniers mois)
• Attestation de travail dûment remplie

pour les indépendants/professions libérales :

• Preuve de bénéfice après impôts (dernier avis d'imposition sur le revenu, compte de résultat actuel du conseiller fiscal*)
• Attestation d'assurance maladie également pour le partenaire* rejoignant le demandeur ou attestation du montant de l'assurance maladie pour le conjoint* rejoignant le demandeur
• déclaration d'activité professionnelle(si requise par le droit commercial)
• Attestation d'assurance retraite ou d'assurance vie

Preuve d'un logement suffisant :

L'espace de vie est suffisant si chaque membre de la famille âgé de plus de six ans dispose de douze mètres carrés et chaque membre de la famille âgé de moins de six ans de dix mètres carrés et si les pièces annexes telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes peuvent être utilisées.

• déclaration relative à la communauté domestique
• Pour les logements loués : Contrat de location indiquant la taille du logement en mètres carrés et relevés bancaires indiquant le montant du loyer ou
• attestation de logement ou
• Pour les appartements en copropriété : Contrat d'achat avec indication de la taille du logement en mètres carrés et, le cas échéant, justificatif des paiements échelonnés en cas de crédit et de l'allocation mensuelle de logement/d'habitation.

Aucune preuve de logement suffisant n'est requise si le conjoint/partenaire* est en possession d'une carte bleue européenne, d'une carte ICT ou d'une carte Mobiler-ICT ou d'un titre de séjour selon les articles 18a, 18b, 18c, paragraphe 3, les articles 18d, 18f, 19c, paragraphe 3, et l'article 19 de la loi sur l'immigration. 1 AufenthG pour un emploi de cadre, de dirigeant, de spécialiste d'entreprise, de scientifique, de chercheur invité ou d'enseignant, conformément à l'article 19c, paragraphe 2 ou 4, première phrase, ou à l'article 21 AufenthG.

Remarque

Dans certains cas, d'autres documents peuvent être nécessaires.

Base juridique

§29 de la loi sur le séjour