Ernst-Hoferichter-Preis

Deniz Aykanat
Aykanat – türkisch also? Nicht ganz. Die Mutter ist eine Oberpfälzer Krankenschwester, der Vater ein Türke aus Marmaris, weshalb er, mal an „Kleinasiens“ Strand, mal am Ammersee, mit Segelyachten zu tun hatte. Deniz Aykanat – ein Mann also? Wieder falsch; sie ist eine Journalistin, die nach Journalistenschule und Magister (über islamistischen Feminismus!) seit Jahren für die Süddeutsche Zeitung schreibt; zunächst über die Türkei und deutschtürkische Zustände in der Politik-Redaktion. Mittlerweile ist sie im Bayern-Ressort gelandet. Vielen Lesern aber dürfte sie mit ihrer SZ-Kolumne und später dem Buch „Die Isartürkin“ aufgefallen sein. Denn in der Tat, ihre hingeplauderten Beobachtungen sind so witzig wie informierend, so verblüffend wie aufklärend. „Mein Herz ist deutsch, meine Seele türkisch“, schreibt sie. Eine nach Tscherkessenart blauäugig-hellblonde Mittlerin; sie ist die erste nicht: Da gab es schon (2013), sehr erfolgreich, Hatice Akyüns Buch „Einmal Hans mit scharfer Soße“, ebenfalls aus einer Zeitungskolumne entstanden, und das Schöne ist, dass unser Totschlagswort von der „kulturellen Aneignung“ bei amphibischen Biographien nicht angewandt werden kann. Wie einst der weltreisende Ernst Hoferichter, aufgewachsen am Viktualienmarkt, ist die in München verwurzelte Deniz Aykanat eine heiter plaudernde, welt-verknüpfende Erzählerin von Alltagsgeschichten.

Karl Stankiewitz
Karl Stankiewitz ist ein Reporter jenes Typs, für den das altmodische Wort „Tausendsassa“ wie angegossen passt. Er ist auf allen journalistischen Feldern zu Hause, er schreibt über Politik ebenso wie über Sport, über kulturelle Ereignisse, spektakuläre Strafprozesse oder den meist mühsamen Alltag der sogenannten kleinen Leute. Allein thematisch ist sein Einsatzgebiet immens, doch es wächst ins Riesige, blickt man auf seine räumliche Ausdehnung. Die Reportagereisen, die Karl Stankiewitz unter anderem für den Spiegel und den Stern unternahm, führten ihn in rund 60 Länder, und wo immer er recherchierte, schaute er genau hin, gab sich nie zufrieden mit den gängigen Klischees und dem Offensichtlichen. Stankiewitz ist ein Kosmopolit, noch dazu einer, der sein Metier als Weltbetrachter, salopp gesagt, seit Menschengedenken ausübt. Es ist, als sei er schon immer dagewesen. Im Oktober 1947 schrieb er seine erste Meldung für die Süddeutsche Zeitung, und bald fuhr er als Reporter der Abendzeitung zu den Brennpunkten des Weltgeschehens, sei es nun in die Viersektorenstadt Berlin, wo die Sowjetunion und die Westmächte die Front für den Kalten Krieg absteckten, sei es zu den Schlupfwinkeln von Nazis, die mit Hilfe des Vatikan nach Südamerika geschmuggelt wurden. Sollte es aber in seinem universellen Wirkungskreis doch ein Spezialgebiet geben, so ist es fraglos München. Stankiewitz ist seit der Währungsreform gewissermaßen der Chronist der Stadt. Wer seine zahllosen München-Reportagen, veröffentlicht in Printmedien sowie im Rundfunk, zusammensucht und liest, hat einen guten Überblick über das, was in den vergangenen 75 Jahren in der Stadt geschehen ist. Dankenswerterweise erspart einem Stankiewitz jedoch die mühevolle Suche, denn er hat in 38 Büchern die Früchte seiner Recherchen eingesammelt und publiziert. Darunter sind Werke über Münchner Originale, den örtlichen Fasching und Karl Valentins Fotosammlung – mithin Themen, die ohne Humor nicht angemessen zu bearbeiten sind. Neuerdings wird Stankiewitz‘ Lederhose, die er 1948 in einem Laden an der Heilig-Geist-Kirche erworben hat, im Haus der Bayerischen Geschichte in Regensburg ausgestellt. Höchste Zeit also, ihn mit dem Ernst-Hoferichter-Preis zu ehren.

Mitglieder der Jury
Dem Stiftungsbeirat gehören der Kulturreferent der Landeshauptstadt München, Anton Biebl  (Vorsitz), der Leiter der Münchner Stadtbibliothek, Dr. Arne Ackermann, sowie Wolfgang Görl, Dr. Brigitta Rambeck, Michael Skasa und Christian Ude an.