Yurt dışı bağlantılı bir evliliğin tescili

Evlenmek istiyorsanız, bunu önceden ilgili nüfus dairesine kaydettirmelisiniz. Yabancı bir bağlantınız varsa, bu dikkate alınmalıdır.

Açıklama

Alman yasalarına göre evlilik, iki kişi arasında kalıcı bir birlikteliktir. Bir kişinin evlilik yoluyla başka bir kişiyle hayatını birleştirme kararı, her bireyin özgür kararına dayanır. Müstakbel eşlerin her ikisi de reşit ve hukuki ehliyete sahip olmalıdır. Çok yakın akraba olmamalı veya mevcut bir evlilik veya kayıtlı sivil birliktelik içinde yaşamamalıdırlar.
 
Her ikinizin de yurtdışı bağlantısı yoksa, lütfen "Evlilik kaydı" sayfasındaki bilgilere bakın.
 
"Yabancı bağlantı", birinizin veya her ikinizin de yabancı uyruklu olması, yurt dışında doğmuş olması, daha önce yurt dışında evlilik/partnerlik yapmış olması veya yurt dışında boşanmış olması anlamına gelir. Bu durumda, ilgili ülkeden hangi belgelerin alınabileceğinin yanı sıra diğer ülkenin düzenlemeleri de dikkate alınmalıdır. Dolayısıyla bu durum her çift için farklıdır.

Lütfen bir randevu alın, bu randevu 3 ay öncesine kadar alınabilir. İlgili nikah dairesine gerekli tüm belgelerle birlikte gitmeniz gerekmektedir. İyi Almanca konuşamıyorsanız, lütfen yanınızda resmi olarak atanmış ve yeminli bir tercüman getirin.

Gerekli belgeler

öncelikle gerekli belgeler hakkında kişiselleştirilmiş bir bilgi formuna ihtiyacınız vardır. Bunun için bir ücret ödemeniz gerekecektir. Evlilik kaydını daha sonra yaptırırsanız, bu ücret size yansıtılacaktır.
 
Ancak bilgileri aldıktan ve tüm belgeleri topladıktan sonra evliliği kaydettirmek için bizden bir randevu alabilirsiniz.

İlgili hizmetler

Evlilik veya boşanma sonrası isim değişikliği

Evlendiniz ve ortak bir soyadı mı seçmek istiyorsunuz yoksa evlilik sona erdikten sonra soyadınızı tekrar mı bırakmak istiyorsunuz?

Kayıtlı medeni birlikteliğin evliliğe dönüştürülmesi

Kayıtlı bir sivil birlikteliğiniz varsa, bunu evliliğe dönüştürebilirsiniz.

Yurt dışı bağlantısı olmayan bir evliliğin tescili

Evlilikten önce, nişanlı çiftin evliliklerini ilgili kayıt ofisinde kaydettirmeleri gerekmektedir.

Evlilik veya medeni birliktelik kaydında değişiklik

Evlilik veya medeni birliktelik kaydındaki girişinizi değiştirmek veya düzeltmek mi istiyorsunuz? O zaman bunu çevrimiçi olarak bildirebilirsiniz.

Yurt dışı bağlantılı evlilik hakkında ilk bilgiler

Müstakbel eşlerden birinin yabancı bir bağlantısı varsa ve Almanya'da veya yurtdışında evlenmek istiyorsa, farklı bireysel belgeler gereklidir.

Yurt dışında akdedilen evliliğin bildirilmesi

Alman vatandaşları yurtdışında bir evlilik veya medeni birliktelik yapmışlarsa, bunu daha sonra Almanya'da tasdik ettirebilirler.

Medeni birliktelikte isim değişikliği

Medeni birliktelik kurulduktan sonra ortak bir soyadı seçebilir veya medeni birliktelik sona erdikten sonra bu soyadını tekrar atabilirsiniz.

LGBTIQ bireyler için danışmanlık ve eşitlik

Cinsel kimlik ve cinsiyet kimliği konularında danışmanlık ve bilgilendirme hizmetleri sunuyoruz.

Evliliğe engel olmadığına dair belge

Yurtdışında evlenmek mi istiyorsunuz? O zaman birçok ülkede evliliğe engel olmadığına dair bir belgeye ihtiyacınız olacaktır.

Yabancı bir partnerle evlilik

Münih'te evlenmek istiyorsanız ancak Münih'te ana ikametgahınız veya ikincil ikametgahınız yoksa, belirli şartları yerine getirmeniz gerekir.