Doğum belgesi - yeni doğanlar
Çocuğunuzun doğumu, nüfus dairenizin doğum bürosunda noter tarafından onaylanmalıdır.
Açıklama
Çocuğunuzun doğumu, nüfus müdürlüğünde - doğum dairesinde noter tarafından onaylanmalıdır. Bunun için önce çocuğunuzun doğum belgesini online olarak sipariş edin.
- Klinikteki doğumlar için:
Çocuğunuz Münih'te bir klinikte, ebe muayenehanesinde veya doğum merkezinde doğmuşsa, doğum bildirimini ("doğum bildirimi") otomatik olarak nüfus dairesine iletirler. Belgelerinizi (sertifikalar, pasaportlar, isimlendirme ve diğer belgeler) genellikle kliniğe teslim edebilir ve ardından doğum belg elerini çevrimiçi olarak sipariş edebilirsiniz. - Evde yapılan doğumlar için:
Çocuğunuz Münih'te evde doğum yaptıysa, doğumu bir hafta içinde nüfus müdürlüğündeki doğum ofisine kendiniz kaydettirmelisiniz. Lütfen iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçin. Doğumun kanıtı olarak ebe veya doktordan alınan bir doğum belgesi ibraz edilmelidir.
Doğum belgesi için nasıl başvurulur:
- Online sipariş: Online hizmetimizi kullanarak online sipariş verebilirsiniz. Daha sonra sertifikaları size posta yoluyla göndereceğiz. Çocuk parası, hastalık kasasından annelik parası ve ebeveyn parası başvurularınız için üç ücretsiz doğum belgesini ilk siparişe otomatik olarak ekleyeceğiz.
- Doğum belgesinin sonraki kopyaları: Daha sonraki bir tarihte ek doğum belgelerine ihtiyaç duyarsanız, lütfen nüfus dairesindeki sertifika ofisine başvurun veya sertifikaları çevrimiçi hizmeti kullanarak sipariş edin.
Sorumluluklar:
Münih'te iki nüfus müdürlüğü bulunmaktadır. Hangi nüfus dairesinin noter tasdikinden sorumlu olduğu, çocuğunuzun doğduğu ilçeye bağlıdır. Klinikler genellikle ebeveynlere noter tasdik prosedürü hakkında tüm bilgileri içeren bir bilgi formu verir. Helios-Klinikum München-West, Frauenklinik München-West (Krüsmannklinik) ve Pasing-Obermenzing, Aubing-Lochhausen-Langwied ve Allach-Untermenzing ilçelerindeki evde doğumlar için, Pasing belediye binasındaki Münih-Pasing kayıt bürosundaki doğum bürosu sorumludur; diğer tüm ilçeler için Münih kayıt bürosundaki doğum bürosu sorumludur.
Gerekli belgeler
- Noter tasdiki için gerekli belgeler en erken çocuğun doğumundan sonra nüfus müdürlüğüne teslim edilebilir.
- Çocuğun isimlendirilmesine ilişkin, eksiksiz ve açık bir şekilde doldurulmuş, silintisiz ve anne/ebeveynler tarafından imzalanmış bağlayıcı beyan.
- Annenin/ebeveynlerin geçerli kimlik kartı, pasaportu veya seyahat belgesi.
- Doğum belgesi, varsa çok dilli veya annenin/ebeveynlerin doğum kayıtlarından kopya/çıktı (onaylı).
- Varsa, annenin/ebeveynlerin vatandaşlığa kabul belgesi.
Ebeveynler birbirleriyle evliyse, nüfus müdürlüğü şunları talep eder
- Evliliğin ve evlilikte kullanılan ismin belgesel kanıtı. Bu, evlilik cüzdanı, evlilik kütüğünden bir kopya/çıktı (onaylı) veya evlilik kaydı olarak tutulan aile kütüğünden onaylı bir kopya olabilir.
Eğer ebeveynler birbirleriyle evli değillerse, nüfus idaresi aşağıdakileri talep eder
- Evli olmayan anne: Varsa, babalığın kabul edildiğine dair belge / velayet beyanı zaten sunulmuştur.
- Babanın doğum kütüğüne kaydedilmesi isteniyorsa, yasal olarak geçerli bir babalık onayı (annenin rıza beyanıyla birlikte) gereklidir. Babalık onayının kaydedilmesi için gerekli belgeler sizinle önceden telefon, e-posta veya iletişim formu aracılığıyla açıklığa kavuşturulacaktır. Nüfus müdürlüğü - doğum ofisi babalığın kabulü için gerekli tüm belgelere sahip olur olmaz sizinle bir randevu ayarlayacağız.
- Babalığın kabulü gençlik dairelerinde ve noter huzurunda da mümkündür.
- Çocuğunuzun velayeti sizde ve çocuğa babasının soyadının verilmesini mi istiyorsunuz? O zaman isim verme beyannamesi için bir randevu alın. Bunun için lütfen iletişim formumuzu da kullanın.
- Velayet beyanını gençlik dairesi veya noter vermekle yükümlüdür.
- Boşanmış anne: Evliliğin, boşanmanın ve mevcut ismin belgesel kanıtı. Bu, evlilik cüzdanını, evlilik kütüğünden bir kopyayı/çıktıyı (onaylı) veya evlilik kaydı olarak devam eden aile kütüğünden onaylı bir kopyayı, her durumda bir boşanma notunu veya yasal olarak bağlayıcı bir boşanma kararını, varsa evlilikle ilgili konularda yabancı boşanmanın tanınmasını ve varsa, daha önce sunulan babalık kabulünün/velayet beyanının onaylı bir kopyasını içerebilir (yukarıya bakın).
- Dul anne: Evlilik, fesih ve mevcut isme ilişkin belgesel kanıt. Bu, evlilik cüzdanını, evlilik kütüğünden bir kopyayı/çıktıyı (onaylı) veya aile kütüğünden evlilik kaydı olarak devam eden onaylı bir kopyayı, her durumda bir fesih notu veya bir ölüm belgesi ile birlikte, varsa daha önce sunulan babalık onayının/velayet beyanının onaylı bir kopyasını içerebilir (yukarıya bakın).
Doğum belgesi için başka belgelere ihtiyaç duymanız halinde sizinle irtibata geçeceğiz. Daha sonra eksik belgeleri posta yoluyla veya iletişim formunu kullanarak bize gönderebilirsiniz.
Sorular & Cevaplar
Almanya'da 31 Aralık 2008 tarihinden önce düzenlenmiş olan medeni durum belgeleri (örneğin aile kütüğü kayıtları, nesep belgeleri, aile kütüğü transkriptleri ve diğerleri) hala geçerli ve kesindir.
Lütfen iletişim formumuzu kullanın.
Yabancı dildeki belgelerin uluslararası formda veya resmi olarak atanmış ve yeminli bir tercüman tarafından yapılmış bir çeviriyle birlikte tercüme edilmesi gerekir.
Münferit durumlarda bunların sonradan sunulması gerekebilir.
Münferit durumlarda, ek belgelerin sunulması gerekebilir.