Notarização de assinaturas
Pode mandar reconhecer a sua assinatura num documento se tiver de o apresentar a uma autoridade ou a um organismo com funções públicas.
Descrição do curso
A autoridade de registo é responsável pela certificação oficial das assinaturas se o documento assinado se destinar a ser apresentado a uma autoridade alemã ou a um organismo privado (empresa ou banco) encarregado de desempenhar tarefas públicas ou de prestar assistência no seu cumprimento (por exemplo, receção de pedidos de empréstimo para financiamento público).
É necessário marcar uma hora para visitar o Gabinete do Cidadão.
Pré-requisitos
Em regra, as assinaturas e os sinais manuais só podem ser objeto de reconhecimento notarial se forem executados e reconhecidos na presença de um funcionário notarial.
Nota para as declarações de compromisso:
-
As assinaturas reconhecidas nas declarações de compromisso de particulares para estrangeiros visitantes só podem ser obtidas no Serviço de Registo de Estrangeiros.
-
As assinaturas notariais das declarações de compromisso dos representantes de empresas ou associações podem ser obtidas junto do serviço de registo.
A assinatura só pode ser reconhecida se o documento assinado for necessário para ser apresentado a uma autoridade alemã ou a um organismo privado (empresa ou banco) encarregado de cumprir obrigações públicas ou de prestar assistência no seu cumprimento (por exemplo, receção de pedidos de empréstimo para financiamento público)
Não devem ser reconhecidas notarialmente:
- Assinaturas que requerem reconhecimento público. Trata-se, nomeadamente, de assinaturas reconhecidas em contratos ou declarações no domínio do direito da família e das sucessões, em matéria de registo comercial e de associação e em matéria de registo predial. Neste caso, é aconselhável que a assinatura seja reconhecida por um notário.
- Os reconhecimentos de assinaturas destinadas a serem apresentadas a uma autoridade ou organismo estrangeiro estão reservados aos cartórios notariais.
- As assinaturas sem texto de acompanhamento (assinaturas em branco) não podem ser reconhecidas notarialmente.
Documentos necessários
- Passaporte ou bilhete de identidade (original) da pessoa cuja assinatura deve ser reconhecida notarialmente; não é necessária uma procuração adicional.
Perguntas e respostas
- para assinaturas sem texto ("assinatura em branco")
- se o texto estiver escrito numa língua estrangeira
- para apresentações a autoridades estrangeiras
- se fizer parte de uma declaração juramentada
- se for necessário um reconhecimento notarial público (para questões relacionadas com o direito sucessório, o direito da família, o direito de associação, o registo predial, o registo comercial). Para tal, deve contactar um notário.