Informações de registo
Necessita de informações sobre um novo endereço ou outros dados pessoais? Nesse caso, deve apresentar um pedido por escrito.
Descrição do curso
Todas as pessoas que tenham registado um local de residência em Munique estão inscritas no registo da população da cidade de Munique. Em determinadas condições legais, o utilizador pode obter informações sobre alguns dos dados armazenados relativos a outra pessoa.
Nota importante
As informações sobre pessoas falecidas ou que se mudaram há mais de 55 anos podem ser obtidas no Arquivo Municipal de Munique.
Pré-requisitos
Consulta simples do registo de residência
A consulta simples do registo de residência só é possível se
- a pessoa que procura puder ser identificada sem margem para dúvidas no registo de residência com os dados que forneceu e
- o senhor/a apresentar uma declaração de que a informação não será utilizada para fins publicitários ou de comercialização de endereços. Caso os dados sejam utilizados para fins comerciais, tal deve ser indicado.
Com a consulta, receberá as seguintes informações:
apelido, nomes próprios (nome de uso corrente, se for o caso), título de doutor, morada atual, bem como uma indicação caso a pessoa tenha falecido.
Informações alargadas do registo de residência:
Para obter esta informação, terá de demonstrar de forma credível que possui um interesse legítimo ou jurídico nos dados. Receberá a informação, caso tal seja legalmente admissível.
A consulta alargada do registo de residência inclui, para além da consulta simples do registo de residência, uma ou várias das seguintes informações: nomes anteriores, data e local de nascimento (no caso de nascimento no estrangeiro, também o país), estado civil, nacionalidades atuais, endereços anteriores, data de entrada ou saída, nomes próprios e apelidos, bem como endereço do cônjuge ou parceiro, representação legal e endereço do representante legal, data e local de falecimento (no caso de falecimento no estrangeiro, também o país)
Documentos necessários
1. Os seus dados pessoais e endereço
2. Dados da pessoa que procura:
- Apelido
- Nomes próprios
- Data de nascimento e/ou
- último endereço conhecido em Munique
Quanto mais específicos forem os seus dados, maior será o êxito da pesquisa.
Pode encontrar um formulário de candidatura para imprimir em Formulários e ligações.
Perguntas e respostas
Com base na Lei Federal de Registo de Residentes em vigor, cabe ao Gabinete de Atendimento ao Cidadão fornecer informações do registo de residentes.
De certa forma. Tem a possibilidade de solicitar restrições à transmissão de dados junto do Serviço de Atendimento ao Cidadão. No entanto, estas restrições apenas impedem a transmissão dos seus dados a determinadas entidades. Em princípio, continuam a ser possíveis consultas simples ao registo de residência. Dados mais detalhados, como no caso de uma consulta alargada ao registo de residência, só são fornecidos a requerentes que demonstrem um interesse legítimo. Um bloqueio total dos seus dados para transmissão a particulares só é possível em casos excecionais (artigos 51.º e 52.º da Lei Federal de Registo de Residência). A transmissão dos seus dados ocorre sempre de acordo com as disposições legais da Lei do Registo de Residentes.
O Gabinete do Cidadão divulga dados de registo de residência com base em disposições legais, respeitando as normas de proteção de dados. Faz parte das funções do Gabinete do Cidadão transmitir dados a outras autoridades ou organismos públicos, quando tal for necessário para o cumprimento legítimo das funções desses organismos.
Além disso, o Gabinete de Atendimento ao Cidadão pode fornecer as chamadas «informações coletivas», desde que estas sejam de interesse público. No entanto, também é possível que a sua morada tenha sido transmitida por outras vias, como, por exemplo, através do serviço de informações ao cidadão da Instituição para o Tratamento de Dados Municipais da Baviera (AKDB).
Base jurídica
§ 44 e seguintes da Lei Federal de Registo de Residentes (BMG); n.º 44 e seguintes da Instrução Administrativa Geral relativa à aplicação da Lei Federal de Registo de Residentes (BMGVwV)
Contactos
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
Endereço de Internet
Número de telefone
Endereço postal
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
Ruppertstraße 19
80466 München
Fax: +49 89 233-44412
Endereço de correio eletrónico
Ruppertstraße 19
80337 München