Certificat d'enregistrement

Beitrag auf YouTube ansehen.

Si vous êtes ou avez été inscrit à Munich, vous pouvez nous demander une attestation d'inscription écrite ou électronique.

Description

L'attestation d'enregistrement contient les données suivantes :

  • Nom de famille
  • Prénoms, avec indication du prénom usuel,
  • Le grade de docteur,
  • La date de naissance,
  • adresses actuelles, avec indication de la résidence principale et secondaire.

La demande de la personne concernée, d'autres données peuvent être incluses dans l'attestation d'enregistrement :

  • noms antérieurs (si enregistrés)
  • Nom d'ordre, nom d'artiste (s'il est enregistré)
  • Lieu de naissance, en cas de naissance à l'étranger également l'État
  • Sexe
  • Données relatives au représentant légal
  • nationalités actuelles
  • Religion
  • adresses antérieures, avec indication de la résidence principale et secondaire
  • Date d'emménagement, date de déménagement, date de changement de statut
  • État civil
  • pour les personnes mariées ou les partenaires, en plus la date et le lieu du mariage/de l'établissement du partenariat, à l'étranger également l'État
  • Données relatives au conjoint ou au partenaire
  • Données relatives aux enfants mineurs
  • Données de la carte d'identité/du passeport/de la carte eID

Le dépôt de la demande en personne n'est possible qu'au bureau du citoyen Ruppertstraße. Pour cela, vous devez prendre rendez-vous.

Pour des raisons de protection des données, le certificat d'enregistrement ne peut être remis qu'à la personne soumise à l'obligation d'enregistrement ou à la personne mandatée. Le formulaire de demande doit être entièrement rempli.

Le dépôt de la demande en personne n'est possible qu'au Bürgerbüro Ruppertstraße. Pour vous rendre au bureau des citoyens, vous devez prendre rendez-vous.

Prequis

Les demandes écrites ne peuvent être traitées que si vous êtes ou avez été inscrit à Munich. Les demandes via le service en ligne ne sont possibles que si vous êtes actuellement inscrit à Munich.

Documents requis

  • Preuve d'identité : passeport ou carte d'identité du demandeur ou de la personne mandatée (en cas de demande via le service en ligne, la nouvelle carte d'identité électronique ou un titre de séjour électronique ou une carte eID (UE) délivrée en Allemagne avec la fonction d'identification en ligne activée)
  • le cas échéant, la demande remplie (y compris la procuration)
  • Preuve de paiement (pour les demandes écrites)

Si vous demandez l'attestation de déclaration par écrit, veuillez virer au préalable les frais au Kreisverwaltungsreferat :

Stadtsparkasse München
IBAN : DE86 7015 0000 0000 2030 00
BIC : SSKMDEMM
Verwendungszweck: 92004301010121

Sans preuve de paiement, les demandes reçues ne pourront pas être traitées.

Le double ou la copie du formulaire de virement ne sont pas considérés comme une preuve de paiement.

Durée et coûts

Délai de traitement

En cas de présentation en personne : immédiatement.

En cas de demande en ligne :
certificat de résidence écrit - quelques jours
certificat de résidence électronique - immédiatement

Frais

  • Frais de dossier par attestation écrite : 5 euros
  • Frais de dossier par formulaire multilingue (aide à la traduction) : 5 euros
  • certificat électronique_ gratuit
  • Attestation à des fins de pension : gratuite

Moyens de paiement disponibles

Questions et réponses

Vous pouvez alors obtenir un formulaire supplémentaire avec l'aide à la traduction dans la langue du pays concerné. Ce formulaire contient des informations sur le domicile ou la situation familiale.

Vous pouvez nous demander une attestation de déclaration électronique sans frais. Si vous vous présentez personnellement au bureau des citoyens de la Ruppertstraße avec un rendez-vous (apportez votre carte d'identité ou votre passeport), vous l'obtiendrez immédiatement. Si vous demandez le certificat de résidence par écrit, vous recevrez le certificat de résidence à votre adresse actuelle. Si vous faites votre demande en personne ou par écrit, les frais s'élèvent à 5 euros.

Ce n'est pas nécessaire. Il faut toutefois que la personne présente soit également inscrite comme parent ayant la garde de l'enfant.

Landeshauptstadt München

Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Ruppertstraße

Téléphone

Adresse postale

Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Ruppertstraße

Ruppertstraße 19
80466 München

Fax: +49 89 233-27225

Adresse

Ruppertstraße 19
80337 München

Accessibilité

  • Disponible:Accès sans barrière
  • Disponible:Parking pour handicapés

Accessibilité pour les personnes handicapées

Directions

Parking disponible

Transport public

Related services

Modification du registre des décès

Si les données d'une personne décédée figurant dans son certificat de décès ne sont pas correctes, vous pouvez demander la modification nécessaire dans le registre des décès.

Blocage des informations

L'autorité d'enregistrement peut, dans certaines conditions légales, fournir à des tiers des informations sur le registre de la population (nom, prénom, grade de docteur, adresse).

Légalisation de jusqu'à 20 documents

Avec une certification officielle, nous confirmons par un sceau et une signature que la copie faite chez nous correspond au document que vous avez présenté.

Légalisation de plus de 20 documents

Avec une certification officielle, nous confirmons par un sceau et une signature que la copie faite chez nous correspond au document que vous avez présenté.

Renseignements sur le registre de la population

Vous avez besoin de renseignements sur une nouvelle adresse ou d'autres données concernant une personne ? Dans ce cas, vous devez faire une demande écrite.

Blocage de la transmission

Un blocage de la transmission vous permet d'exclure la transmission de vos données de déclaration.

Commande d'actes

Vous pouvez commander des actes d'état civil en ligne auprès des bureaux d'état civil. Les actes sont envoyés par la poste, même à l'étranger.

Légalisation de signatures

Vous pouvez faire certifier votre signature au bas d'un document si vous devez le présenter à une autorité ou à un organisme chargé d'une mission de service public.

Légalisation de jusqu'à 5 documents

Avec une certification officielle, nous confirmons par un sceau et une signature que la copie faite chez nous correspond au document que vous avez présenté.