Повідомити про втрату - переглянути втрачене майно
Якщо ви щось загубили, може пройти кілька днів, перш ніж це повернеться. Ви можете повідомити про втрату або переглянути загублене майно.
Опис
Інформація про те, як повідомити про загублене майно та переглянути загублене майно:
- Якщо ви загубили речі в межах міста, ви можете повідомити про це онлайн до бюро знахідок. Ви отримаєте відповідь, коли річ буде зареєстрована у нас. Ми перевіримо до чотирьох місяців після вашого повідомлення, чи було повернуто загублену річ. Якщо ви не отримаєте від нас відповіді, це означає, що ми не змогли знайти загублену річ.
- Будь ласка, зверніть увагу, що, як показує досвід, часто проходить кілька днів, перш ніж річ буде передана нам.
- У випадку знайдених речей, які можуть бути присвоєні комусь особисто (наприклад, посвідчення особи, паспорти, мобільні телефони з SIM-картами), ми автоматично повідомляємо про це власників у письмовій формі.
- Якщо це предмет, який не може бути пов'язаний з конкретною особою (наприклад, парасолька, одяг, окуляри), ви можете відвідати нас особисто за попереднім записом, щоб переглянути його.
- Вам також потрібен попередній запис, якщо ви хочете переглянути втрачену цінну річ (наприклад, ювелірні прикраси, фотоапарат, годинник).
- Ключі можна переглянути без попереднього запису на першому поверсі за адресою Implerstraße 11. Щоб забрати ключ з собою, необхідно мати при собі дублікат ключа. Ключі не можна зареєструвати онлайн.
- Якщо ви загубили речі в поїздах метро, автобусах, трамваях або на зупинках і платформах, будь ласка, зверніться до бюро знахідок Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) за адресою: Elsenheimer Straße 61, 1-й поверх.
- Якщо ви загубили речі в поїздах S-Bahn, електричках або на території вокзалу, будь ласка, зверніться до бюро знахідок центрального залізничного вокзалу Мюнхена Deutsche Bundesbahn у головній касі вокзалу.
- Якщо ви бажаєте переглянути велосипеди, будь ласка, дотримуйтесь відповідних інструкцій.
- Для парасольок, рукавичок, окулярів та подібних дрібних предметів не передбачено онлайн-реєстрації. Щоб уникнути плутанини у випадку втрати речей, будь ласка, приходьте до бюро знахідок особисто.
Необхідні документи
Якщо ви знайшли загублену річ під час огляду, ми можемо повернути її за умови пред'явлення наступних документів:
- Посвідчення особи або паспорт
- Отримання речі третьою особою можливе за наявності документа, що посвідчує особу, письмового доручення та копії документа, що посвідчує особу особи, яка надає доручення
- Неповнолітні потребують письмового дозволу від батьків або законного опікуна
- Підтвердження права власності (наприклад, дублікат ключа, договір купівлі-продажу, свідоцтво)
Питання та відповіді
Зазвичай це займає від трьох до п’яти робочих днів, іноді навіть кілька тижнів або місяців, перш ніж знахідка потрапляє до бюро знахідок.
Ми регулярно отримуємо знахідки від
- 17 поліцейських відділків Мюнхена: доставка щодня (велосипеди — лише щочетверга)
- міських басейнів (лише цінні речі) та універмагів: доставка приблизно раз на місяць
- таксі та інші організації доставляють речі за мірою надходження
Бюро знахідок Мюнхена реєструє номер SIM-картки та передає його оператору мобільного зв’язку. Оператор повідомляє клієнта про знахідку, якщо дані про клієнта ще збереглися. Ви повинні самостійно заблокувати свою SIM-картку.
Для отримання потрібно надати такі дані, які ви знайдете на оригінальній упаковці або у чеку:
- SIM-картка: оператор та номер
- Мобільний телефон: марка, модель та номер IMEI пристрою (якщо SIM-картка більше не знаходиться в телефоні або була замінена)
На жаль, огляд знайдених мобільних телефонів неможливий.
Документи, що посвідчують особу:
- Іноземні офіційні документи (наприклад, паспорти та водійські посвідчення) осіб, які не зареєстровані в Мюнхені, надсилаються через Федеральне адміністративне управління в Кельні до посольств відповідних країн.
- Банківські картки та посвідчення осіб, які не проживають у Мюнхені, надсилаються безпосередньо до відповідної фінансової установи або органу, що їх видав.
- Власники посвідчень, зареєстровані в Мюнхені, отримують письмове повідомлення. Перш ніж подавати заяву на отримання нового посвідчення, слід почекати приблизно чотири тижні. Якщо ви вже подали заяву на отримання нового посвідчення, старе необхідно негайно повернути органу, що його видав.
- Окуляри: візьміть із собою паспорт окулярів від окуліста — це може полегшити ідентифікацію. Крім того, будь ласка, підготуйте інформацію про марку, форму та матеріал оправи.
- Ключі: Будь ласка, візьміть із собою контрольний або дублюючий ключ для порівняння. Якщо право власності є сумнівним, ми видамо ключ або зв’язку ключів лише після внесення додаткової застави у розмірі 100 євро. Застава повертається після повернення ключа/букета ключів або підтвердження права власності.
На жаль, відправка цифрових носіїв інформації (наприклад, смартфонів, ноутбуків) за кордон неможлива через загальну заборону на перевезення літій-іонних акумуляторів. Вони класифікуються як небезпечні вантажі.
За запитом ми відправляємо знайдені речі лише за межі Мюнхена та зони дії мюнхенської мережі S-Bahn. Крім того, перед відправленням необхідно відшкодувати витрати; у цьому випадку діють стандартні умови Deutsche Post. Забір кур’єром можливий за умови наявності письмової довіреності, відшкодування наших витрат та відсутності додаткових витрат з нашого боку. Будь ласка, не надсилайте нам поштові марки, готівку та чеки. Оплата можлива лише безготівковим переказом.
Якщо у вас вкрали річ, ви повинні негайно подати заяву в поліцію. Подача заяви є обов’язковою умовою для повернення велосипеда особі, яка його втратила, та для отримання страхових виплат. Якщо виявиться, що річ не була вкрадена, ви повинні відкликати заяву. Картки EC, кредитні картки та картки мобільного зв’язку слід негайно заблокувати.
Якщо знайдець вимагає винагороди, ви повинні її сплатити.
Якщо вартість речі не перевищує 500 євро, винагорода становить п’ять відсотків від її вартості. Якщо вартість речі перевищує 500 євро, винагорода становить 3 відсотки.
Приклад розрахунку: вартість речі — 800 євро.
- 5 відсотків від 500 євро = 25 євро
- 3 відсотки від решти 300 євро = 9 євро
- разом становить 34 євро винагороди за знахідку.
Інші правила застосовуються до знахідок у приміщеннях або транспортних засобах державних органів та транспортних підприємств. У цьому випадку знахідник отримує лише половину встановленої законом винагороди за знахідки вартістю не менше 50 євро.
Зазвичай знахідки зберігаються протягом трьох місяців. Знахідки, на які поширюється право власності, зберігаються шість місяців. Недорогі знахідки вартістю менше десяти євро зберігаються не більше чотирьох тижнів.
Після закінчення терміну видачі ці знахідки переходять у власність столиці землі Мюнхена, якщо особа, яка їх знайшла, не заявила про свої права. Потім вони виставляються на аукціон, знищуються або передаються на соціальні цілі. Звісно, при цьому дотримуються вимоги щодо захисту даних.
Контакти
Fundbüro
Домовленість
Інтернет
Телефон
Поштова адреса
Fundbüro
Ruppertstraße 19
80466 München
Адреса
Implerstraße 11
81371 München
Тільки за попереднім записом.
Виняток: перевірка ключів:
Понеділок 7.30 - 12.00
Вівторок 8.30 - 12.00 та 14.00 - 18.00
Середа зачинена
Четвер 8.30 - 15.00
П'ятниця 7.30 - 12.00