Воссоединение супругов из-за границы

Если у вас есть вид на жительство в Германии, вы, как правило, можете разрешить своему иностранному супругу/зарегистрированному партнеру присоединиться к вам.

Описание

Визовая процедура

Как правило, для въезда в Германию вам потребуется виза. Всю информацию о процедуре получения визы вы можете найти на нашем сайте.

После въезда в страну

Сначала вы должны зарегистрировать свое место жительства в Бюро регистрации граждан. Там вы получите свидетельство о регистрации. Это свидетельство часто запрашивают другие органы власти или учреждения в качестве доказательства того, что вы зарегистрированы в Мюнхене.

Заявление на получение вида на жительство

До истечения срока действия визы/вида на жительство вы должны подать заявление на получение вида на жительство. Если вы можете въехать в страну без визы, вам необходимо подать заявление на получение вида на жительство в Бюро по регистрации иностранцев в течение 90 дней после прибытия. После подачи заявления онлайн вы можете скачать заполненный документ в формате PDF для своих записей. Этот документ подтвердит ваше заявление и разрешение/продолжение вашего предыдущего проживания. После того как мы проверим ваше заявление, вы получите приглашение на личное собеседование.

Требования

Если вы въезжаете в Германию с целью заключения брака/регистрации гражданского партнерства/воссоединения с семьей (воссоединение супругов), вы должны соблюдать следующие требования:

  • Оба супруга/партнера должны достичь 18-летнего возраста.
  • Супруг/партнер, присоединяющийся к вам, должен уметь просто общаться на немецком языке (A1) до въезда в страну.

В случае каких-либо исключений, пожалуйста, свяжитесь с дипломатическим представительством Германии за рубежом. Информацию можно получить в Федеральном министерстве иностранных дел.

Необходимые документы

Визовая процедура для планируемого брака/гражданского партнерства:

  • Справка из ЗАГСа о наличии всех необходимых документов и о том, что брак/зарегистрированное гражданское партнерство может быть зарегистрировано в ЗАГСе совместно обеими сторонами.
  • декларация об обязательствах или другое доказательство того, что лицо, выезжающее в Германию, в состоянии содержать себя в Германии.

Визовый порядок для последующей иммиграции супруга/партнера:

  • Свидетельство о браке или о гражданском партнерстве в оригинале или в виде копии (также с апостилем или легализацией). При отсутствии международного/многоязычного документа: немецкий язык, заверенный перевод переводчиками, присягнувшими в Германии.
  • декларация об обязательствах или другое доказательство того, что лицо, въезжающее в Германию, способно содержать себя в Германии.

Вид на жительство:

  • Полностью заполненная анкета
  • Действующий паспорт или замена паспорта обоих супругов/партнеров
  • биометрическая фотография на паспорт
  • Действительная виза для въезда (если требуется)
  • Свидетельство о браке или гражданском партнерстве в оригинале или в виде копии (также с апостилем или легализацией). При отсутствии международного/многоязычного документа: немецкий язык, заверенный перевод переводчиками, присягнувшими в Германии
  • Если применимо, подтверждение базовых знаний немецкого языка (A1)

Подтверждение наличия гарантированных средств к существованию:

для работников:

для самозанятых/фрилансеров:

  • Доказательство прибыли после уплаты налогов (последняя налоговая декларация, текущий отчет о прибылях и убытках от налогового консультанта)
  • Подтверждение наличия медицинской страховки и для супруга/супруги или подтверждение суммы медицинской страховки для супруга/супруги
  • регистрация бизнеса(если требуется по закону о торговле)
  • Подтверждение пенсионного страхования или страхования жизни

Подтверждение наличия достаточной жилой площади:

Достаточной считается жилая площадь, если на каждого члена семьи старше шести лет приходится двенадцать квадратных метров жилой площади, а на каждого члена семьи младше шести лет - десять квадратных метров, а также если можно использовать вспомогательные помещения, такие как кухня, ванная комната и туалет.

  • декларация о домашнем сообществе
  • Для арендованных квартир: Договор аренды с указанием площади квартиры в квадратных метрах и выписки со счета с указанием суммы арендной платы или
  • сертификат о заселении или
  • Для квартир, занимаемых владельцем: Договор купли-продажи с указанием площади квартиры в квадратных метрах и, если применимо, подтверждение рассрочки платежей по кредитам и ежемесячного пособия на жилье/дополнительного пособия.

Доказательства достаточной жилой площади не требуются, если супруг/партнер имеет Голубую карту ЕС, ICT Card или Mobile ICT Card или вид на жительство в соответствии с §§ 18a, 18b, 18c Para. 3, §§ 18d, 18f, 19c Para. 1 AufenthG для работы в качестве старшего сотрудника, менеджера, специалиста компании, исследователя, приглашенного ученого или преподавателя в соответствии с § 19c (2) или (4) предложение 1 или § 21 AufenthG.

Обратите внимание

Представленные документы (такие как удостоверение личности и языковые сертификаты) будут проверены на подлинность. В отдельных случаях могут потребоваться дополнительные документы.

Продолжительность и стоимость

Срок обработки

  • До 4 месяцев
  • В течение этого времени мы не сможем ответить на вопросы о ходе рассмотрения заявления.
  • Только после того, как вы предоставите все необходимые документы в полном объеме, мы сможем окончательно рассмотреть ваше заявление. Если нам придётся запрашивать дополнительные документы, это задержит процесс.

​

Тарифы

100 евро (предоставление вида на жительство на срок более одного года)

Правовая основа

§ § 29 Закона о проживании

Контакты

Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung

Телефон

  • 115 − Номер органа для общей информации
  • +49 89 233-96010 − Телефон службы регистрации иностранцев

Почтовый адрес

Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung

Ruppertstraße 19
80466 München

Адрес

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang C
Помещение: Servicepoint, Bereich 31, 3. Stock

Только по предварительной записи

Сопутствующие услуги

Вид на жительство для членов семей немцев

Иностранные члены семей немцев получают вид на жительство для воссоединения семьи.

Воссоединение семей с гражданами ЕС и гражданами Норвегии, Исландии, Лихтенштейна

Вы приехали из так называемой третьей страны и хотите переехать к члену семьи, который приехал из страны ЕС или Норвегии, Исландии или Лихтенштейна.

Воссоединение детей из-за границы

Немцы или иностранцы, имеющие вид на жительство, могут присоединить к себе своих несовершеннолетних и не состоящих в браке детей.

Разрешение на поселение для членов семей немцев

При определенных условиях члены семей немцев могут подать заявление на получение разрешения на поселение после трех лет проживания.