Реєстрація або перереєстрація місця проживання - Сім'я

Якщо ви переїжджаєте до Мюнхена всією сім'єю, ви повинні зареєструватися протягом 14 днів - навіть якщо ви переїжджаєте в межах міста.

Опис

Реєстрацію або зміну місця проживання вашої сім’ї можна здійснити як онлайн, так і особисто в одному з центрів обслуговування громадян. Для цього достатньо, щоб один із батьків з’явився особисто або щоб реєстрацію здійснила уповноважена особа. Неповнолітні діти автоматично реєструються разом із вами — особиста присутність дітей не потрібна.

Вимоги

  • Ви вже в'їхали в квартиру. Юридично неможливо зареєструватися з датою в майбутньому.
  • Вам не потрібно зніматися з реєстрації за попереднім місцем проживання. Це робиться автоматично під час реєстрації в Мюнхені.
  • Якщо ви володієте кількома квартирами в Німеччині, ви повинні визначити, де є ваше основне місце проживання.
  • Достатньо, щоб одна особа, яка зобов'язана зареєструватися, прийшла до відділу реєстрації громадян.

Необхідні документи

  • Дійсний документ, що посвідчує особу, для всіх осіб, які підлягають реєстрації
  • Підтвердження від орендодавця/власника про заселення в квартиру. Надання підтвердження у формі власноручного листа є достатнім лише в тому випадку, якщо воно містить усі необхідні відомості:
    • Адреса помешкання
    • Повне ім’я та адреса орендодавця (якщо орендодавець не є одночасно власником житла, слід додатково вказати ім’я власника)
    • Дата заселення
    • Імена всіх осіб, які підлягають реєстрації
  • Якщо у вас немає або ще немає підтвердження від орендодавця, ви можете подати заяву про відсутність такого підтвердження.
  • Якщо Мюнхен є вашим основним місцем проживання: принесіть із собою посвідчення особи, а у разі переїзду до Мюнхена — паспорт (за наявності) для оновлення адреси/місця проживання.
  • Зміна адреси в документах на транспортний засіб Під час реєстрації місця проживання ви можете одночасно внести свою нову адресу в документи на транспортний засіб. Однак це можливо лише в тому випадку, якщо ви зберігаєте свій попередній номерний знак. Для отримання нового номерного знака, будь ласка, зверніться до органу реєстрації транспортних засобів.
    • Якщо ви переїжджаєте в межах Мюнхена і маєте транспортний засіб, будь ласка, візьміть із собою свідоцтво про реєстрацію частини I (раніше — технічний паспорт) та протокол технічного огляду або запис у технічному паспорті про проходження дійсного технічного огляду.
    • Якщо ви щойно переїхали до Мюнхена і бажаєте перереєструвати транспортний засіб, будь ласка, ознайомтеся з інформацією від органу реєстрації транспортних засобів: «Перереєстрація транспортного засобу — з-за меж міста до Мюнхена»
  • У разі якщо реєстрацію здійснює особа, уповноважена вами: довіреність, що охоплює такі сфери: питання реєстрації за місцем проживання, право визначати місце перебування або справи з державними органами (це також стосується довіреностей на випадок недієздатності), документи, що посвідчують особу, усіх уповноважених осіб (в оригіналі).

Тривалість та вартість

Вартість

  • безкоштовно
  • Зміна адреси в документах на транспортний засіб: 12 євро

Питання та відповіді

Дитину має зареєструвати той з батьків, з яким вона фактично проживає. Згода іншого з батьків не потрібна.

​Основним місцем проживання є те житло, яке дитина використовує переважно. У разі сумнівів вирішальним є центр життєвих зв’язків, наприклад, школа, дитячий садок, спортивний клуб. Інше житло слід зареєструвати як додаткове місце проживання.

Інші запитання та відповіді ви знайдете на нашому веб-сайті«Реєстрація або зміна місця проживання».

Ні. У центрі обслуговування громадян ми можемо лише змінити адресу у ваших документах на транспортний засіб. Ваш номерний знак при цьому залишається незмінним. Новий номерний знак ви отримаєте в органі реєстрації транспортних засобів.

Правова основа

Федеральний закон про реєстрацію (BMG)

Ви хочете переїхати?

Ви відповідаєте на запитання, а ми підкажемо, які послуги вам підійдуть!

Контакти

Bürgerbüro Pasing

Телефон

Поштова адреса

Bürgerbüro Pasing

Ruppertstraße 19
80466 München

Адреса

Landsberger Straße 486
81241 München

Зверніться до нас у письмовій формі

Доступність

  • Доступний:Безбар'єрний доступ
  • Немає:Парковка для людей з інвалідністю

Супутні послуги

Свідоцтво про вихід з церкви

Якщо ви вже покинули церкву і повинні довести це владі, вам знадобиться довідка про ваш вихід з церкви.

Зміна назви в документах на транспортний засіб

Якщо ім'я особи або назва компанії, на яку зареєстровано транспортний засіб, змінюється, це повинно бути внесено в документи на транспортний засіб.

Звільнення від податку на друге житло

Якщо ваш загальний позитивний дохід становив менше 29 000 євро два роки тому, ви можете бути звільнені від сплати податку на друге житло в поточному році.

Зміна назви

Ім'я або прізвище можна змінити лише за наявності "важливої причини" (Закон про зміну імені), яка виправдовує таку зміну.

Зняття з реєстрації місця проживання

Якщо ви переїжджаєте за кордон, залишаєте вторинне місце проживання або більше не маєте постійного місця проживання, ви повинні знятися з реєстрації.

Зміна імені в посвідченні водія

Після зміни імені ми рекомендуємо обміняти водійське посвідчення (особливо при виїзді за кордон), але це не є обов'язковим.

Вихід з церкви

Кожен, хто бажає вийти з церкви, релігійної громади чи ідеологічної спільноти, може заявити про це в РАЦСі або нотаріусу.

Зареєструвати або перереєструвати місце проживання

Якщо ви переїжджаєте до Мюнхена, ви повинні зареєструватися якомога швидше - навіть якщо ви перереєстровуєтеся в межах міста. Закон відводить на це 14 днів.

Зміна персональних даних в реєстрі населення

Ваші особисті дані змінилися після одруження, розлучення або зміни прізвища за кордоном. Ви повинні внести це до реєстру резидентів.