Carte d'identité
En tant que ressortissant allemand, vous devez être en possession d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité dès l'âge de 16 ans.
Description
Vous devez toujours demander votre carte d'identité en personne, sur place. Pour cela, vous devez prendre rendez-vous au bureau des services aux citoyens.
Déroulement et durée
- Prendre rendez-vous et se préparer Vérifiez si vous remplissez les conditions requises pour la demande. Si c’est le cas, prenez rendez-vous dans un guichet administratif de votre choix. Rassemblez les documents nécessaires et apportez-les lors de votre rendez-vous.
- Demander une carte d’identité au guichet des services aux citoyens Pour effectuer la demande, vous devez vous présenter en personne ; vous ne pouvez pas vous faire représenter. Cela vaut également pour les mineurs. Si vous demandez une carte d’identité pour la première fois, l’un de vos parents doit également vous accompagner au rendez-vous. La présence d’un parent est également nécessaire si vous aviez déjà une carte d’identité lorsque vous étiez enfant, mais que votre apparence physique a considérablement changé.
- Choisir entre l'envoi direct ou le retrait Lors de la demande, vous pouvez choisir de retirer votre carte d'identité ultérieurement au guichet des services aux citoyens ou de la recevoir directement par courrier. Le retrait au guichet des services aux citoyens est gratuit, tandis que l'envoi direct par courrier est payant.
- Vérifier l'état d'avancement en ligne La fabrication de la carte d'identité par l'Imprimerie fédérale prend environ 4 à 5 semaines. En cas d'envoi direct, vous serez informé par e-mail de la date de livraison prévue. Si vous optez pour le retrait, vous devez vérifier l’état d’avancement en ligne. Pour cela, vous avez reçu au guichet des services aux citoyens un bon de retrait indiquant votre numéro de carte d’identité. Saisissez ce numéro dans l’ outil de suivi en ligne. Vous saurez alors si votre carte d’identité est prête à être retirée.
- Retirer sa carte d'identité ou la recevoir par courrier Si vous avez choisi l'envoi direct lors de votre demande, la Bundesdruckerei vous enverra votre carte d'identité à votre domicile principal. En cas de retrait sur place, il vous suffit de vous présenter au guichet des services aux citoyens pendant les heures d'ouverture. Dans la Ruppertstraße, il est également possible de prendre rendez-vous.
Conditions
- Votre résidence principale se trouve à Munich. Si vous êtes simplement de passage à Munich et que vous avez besoin d'une pièce d'identité de toute urgence, contactez-nous via notre formulaire de contact.
- Vous avez plus de 16 ans. Pour les enfants et les adolescents de moins de 16 ans, c'est un titulaire de l'autorité parentale qui doit faire la demande de carte d'identité. L'enfant concerné doit dans tous les cas être présent. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la rubrique Questions et réponses.
Documents requis
- Ancienne carte d'identité ou ancien passeport
- En cas de première demande : acte de naissance original, carte d'identité ou passeport du parent accompagnateur
- Pour les personnes âgées de moins de 16 ans : carte d'identité ou passeport de toutes les personnes ayant la garde, le cas échéant, déclaration de consentement du parent absent
- Photo d'identité biométrique numérique: vous devez vous procurer un code DataMatrix auprès d'un prestataire de services photographiques agréé ou faire prendre une photo à un terminal photo du guichet des services aux citoyens.
- Documents supplémentaires en cas de doute Dans de rares cas, des documents supplémentaires sont nécessaires – par exemple, des décisions relatives à la garde, des actes d'état civil, des justificatifs de nationalité allemande. Vous devrez alors les fournir lors d'un rendez-vous ultérieur.
Questions et réponses
Nous pouvons vous délivrer directement une carte d'identité provisoire lors de votre rendez-vous. La carte d'identité provisoire est valable trois mois et coûte 10 euros supplémentaires.
Pour les enfants de moins de 16 ans , vous pouvez demander une carte d'identité si vous en avez la garde légale et que vous êtes habilité à décider du lieu de résidence de l'enfant. L'enfant doit dans tous les cas vous accompagner lors du rendez-vous.
- Vous vivez avec l’autre parent titulaire de l’autorité parentale et l’enfant ? Dans ce cas , vous pouvez vous présenter seul(e) avec l’enfant au rendez-vous et devez simplement apporter la déclaration de consentement et la pièce d’identité de l’autre parent.
- Vous vivez séparé(e) de l’autre parent, mais vous avez tous les deux la garde ? Dans ce cas , vous pouvez demander la carte d’identité si vous disposez du consentement de l’autre parent. Si l’enfant est déclaré à votre domicile comme résidence principale, vous n’avez généralement pas besoin de ce consentement.
- Vous avez l’autorité parentale exclusive ? Dans ce cas , vous pouvez demander la carte d’identité sans le consentement de l’autre parent.
Les enfants âgés de 16 ans et plus déposent eux-mêmes leur demande. Si votre enfant disposait déjà d’une pièce d’identité sur laquelle il est clairement reconnaissable, vous n’avez pas besoin de l’accompagner lors du rendez-vous. Dans le cas contraire, l’un des parents doit être présent pour confirmer l’identité de l’enfant.
Pour les personnes âgées de moins de 24 ans, la carte d'identité est valable 6 ans.
Pour les personnes âgées de plus de 24 ans, la carte d’identité est valable 10 ans.
La carte d’identité vous est délivrée au format carte bancaire et est équipée d’une puce. La puce contient les données personnelles imprimées, la photo d’identité et les empreintes digitales sous forme numérique.
Chaque carte d'identité est dotée de la fonction « carte d'identité en ligne ». Pour les personnes âgées de 16 ans et plus, cette fonction est activée automatiquement. Lors du dépôt de votre demande, vous recevrez un courrier contenant un code PIN qui vous permettra de vous connecter pour la première fois à l'application AusweisApp.
Les personnes de moins de 16 ans ne peuvent pas utiliser la fonction de carte d’identité en ligne. Pour activer ultérieurement la fonction eID à partir de 16 ans, prenez rendez-vous au bureau des services aux citoyens.
Une fois la fonction eID activée, vous pouvez vous identifier numériquement sur Internet, par exemple auprès des administrations, des banques ou des compagnies d’assurance. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le portail de la carte d’identité.
Si vous êtes malvoyant(e), vous pouvez obtenir pour votre carte d’identité un autocollant transparent portant les caractères braille « ad » (pour « document d’identité »). Vous pouvez commander cet autocollant auprès de nous lorsque vous demandez ou venez retirer votre carte d’identité. Pour obtenir un autocollant a posteriori, appelez le service d’assistance du bureau des citoyens au 089 233-96000 ou envoyez-nous un e-mail à buergerbuero.kvr@muenchen.de
Les personnes particulièrement handicapées peuvent, dans des cas exceptionnels, être dispensées de l'obligation de posséder une carte d'identité. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur la page consacrée à la dispense de l'obligation de posséder une carte d'identité.