بطاقة الهوية

بصفتك مواطناً ألمانياً، يجب أن تكون حاصلاً على بطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول ابتداءً من سن 16 عاماً.

وصف الدورة

يجب عليك دائمًا التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية شخصيًا في الموقع. ولهذا الغرض، تحتاج إلى حجز موعد في مكتب شؤون المواطنين.

الإجراءات والمدة

  1. حجز موعد والاستعداد له تحقق مما إذا كنت تستوفي شروط التقديم. إذا كان الأمر كذلك، فاحجز موعدًا في مكتب خدمة المواطنين الذي تختاره. قم بتجميع المستندات المطلوبة وأحضرها معك إلى الموعد.
  2. تقديم طلب الحصول على بطاقة الهوية في مكتب خدمة المواطنين يجب عليك الحضور شخصيًا لتقديم الطلب، ولا يمكنك إرسال ممثل عنك. وينطبق هذا أيضًا على القاصرين. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية لأول مرة، فيجب أن يرافقك أحد الوالدين إلى الموعد. كما يُشترط حضور أحد الوالدين إذا كنت قد حصلت على بطاقة هوية في طفولتك، لكن مظهرك قد تغير بشكل كبير.
  3. اختيار الإرسال المباشر أو الاستلام عند تقديم الطلب، يمكنك اختيار ما إذا كنت ترغب في استلام بطاقة الهوية لاحقًا من مكتب شؤون المواطنين أو استلامها مباشرةً عبر البريد. الاستلام من مكتب شؤون المواطنين مجاني، أما الإرسال المباشر عبر البريد فهو مقابل رسوم.
  4. الاستعلام عن حالة الطلب عبر الإنترنت تستغرق المطبعة الاتحادية حوالي 4 إلى 5 أسابيع لإصدار بطاقة الهوية. يمكنك الاستعلام عن حالة الطلب عبر الإنترنت. ولهذا الغرض، ستحصل في مكتب الخدمة المدنية على إيصال استلام يحمل رقم بطاقة هويتك. أدخل هذا الرقم في خدمة الاستعلام عن الحالة عبر الإنترنت. ستحصل بعد ذلك على معلومة تفيد بأن بطاقتك جاهزة للاستلام أو للإرسال.
  5. استلام بطاقة الهوية أو تلقيها عبر البريد إذا اخترت خيار الإرسال المباشر عند تقديم الطلب، فستقوم المطبعة الاتحادية بإرسال بطاقة الهوية إلى محل إقامتك الرئيسي. أما في حالة الاستلام من المكتب، فيمكنك ببساطة التوجه إلى مكتب خدمة المواطنين خلال ساعات العمل. كما يمكن حجز موعد في شارع روبرتشتراسه.

المتطلبات الأساسية

  • مكان إقامتك الرئيسي هو ميونيخ. إذا كنت في ميونيخ بزيارة فقط وتحتاج إلى بطاقة هوية بشكل عاجل، فيرجى مراسلتنا عبر نموذج الاتصال الخاص بنا.
  • يجب أن يكون عمرك أكثر من 16 عامًا. بالنسبة للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا، يجب على الوصي القانوني التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية. ويجب أن يكون الطفل المعني حاضرًا في جميع الأحوال. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع في قسم الأسئلة والأجوبة.

المستندات المطلوبة

  • بطاقة الهوية أو جواز السفر السابق
    • في حالة التقدم بطلب لأول مرة: شهادة الميلاد الأصلية، وبطاقة الهوية أو جواز السفر الخاص بالوالد المرافق
    • بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا: بطاقة الهوية أو جواز السفر لجميع الأشخاص الذين لهم حق الحضانة، وبيان الموافقة من الوالد الغائب إذا لزم الأمر
  • صورة جواز سفر رقمية بيومترية تحتاج إلى رمز DataMatrix من مزود خدمات تصوير معتمد أو صورة ملتقطة من جهاز التصوير في مكتب خدمة المواطنين.
  • وثائق إضافية في حالات الشك في حالات نادرة، تكون هناك حاجة إلى وثائق إضافية – على سبيل المثال، قرارات الحضانة، وشهادات الحالة المدنية، وإثباتات الجنسية الألمانية. وفي هذه الحالة، يتعين عليك تقديمها في موعد لاحق.

المدة والتكاليف

وقت المعالجة

مدة التسليم من قبل المطبعة الاتحادية: من 4 إلى 5 أسابيع

الرسوم والتكاليف

  • الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا: 27,60 يورو
  • الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 24 عامًا فأكثر: 46 يورو
  • بطاقة الهوية المؤقتة: 10 يورو
  • صورة جواز السفر في جهاز التصوير: 6 يورو
  • الإرسال المباشر عبر البريد: 15 يورو

طرق الدفع المتاحة

الأسئلة والأجوبة

يمكننا إصدار بطاقة هوية مؤقتة لك مباشرةً خلال موعدك. بطاقة الهوية المؤقتة صالحة لمدة ثلاثة أشهر وتكلف 10 يورو إضافية.

بالنسبة للأطفال دون سن 16 عامًا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على بطاقة هوية إذا كنت صاحب حق الحضانة ولديك صلاحية اتخاذ القرار بشأن إقامة الطفل.

  • هل تعيش مع الوالد الآخر والطفل؟
    في هذه الحالة، يمكنك الحضور بمفردك إلى الموعد، ويكفي أن تحضر معك إقرار الموافقة من الوالد الآخر.
  • هل تعيشان منفصلين، لكن كلاكما تتمتعان بحق الحضانة؟
    في هذه الحالة، لا يجوز لك التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية إلا إذا كان الطفل مسجلاً في عنوان إقامتك الرئيسي. ولا يُشترط عادةً الحصول على موافقة الوالد الآخر.
  • هل أنت الوصي الوحيد؟
    في هذه الحالة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية دون موافقة الوالد الآخر.

يجب أن يرافقك الطفل في جميع الأحوال إلى موعد تقديم الطلب.

يقدمالأطفال الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر الطلب بأنفسهم. إذا كان لدى طفلك سابقًا وثيقة هوية يمكن التعرف عليه فيها بوضوح، فلا داعي لمرافقته في موعد تقديم الطلب. وإلا، يجب أن يحضر أحد الوالدين لتأكيد هوية الطفل.

بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا، تبلغ مدة صلاحية بطاقة الهوية 6 سنوات.
أما بالنسبة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 24 عامًا، فإن بطاقة الهوية صالحة لمدة 10 سنوات.

ستحصل على بطاقة الهوية بصيغة بطاقة الائتمان المزودة بشريحة إلكترونية. يتم تخزين البيانات الشخصية المطبوعة والصورة الفوتوغرافية وبصمات الأصابع رقميًا على الشريحة.

يمكن استخدام كل بطاقة هوية شخصية كبطاقة هوية إلكترونية أيضًا. عند التقدم بطلب للحصول على البطاقة، يمكنك تفعيل وظيفة الهوية الإلكترونية (eID) مباشرةً. ستحصل بعد ذلك على رقم تعريف شخصي (PIN) يمكنك استخدامه لتسجيل الدخول لأول مرة إلى تطبيق "AusweisApp". لتفعيل وظيفة الهوية الإلكترونية لاحقًا أو لتغيير رقم التعريف الشخصي (PIN)،يرجى تحديد موعد خاص بك في مكتب خدمة المواطنين.

بعد تفعيل وظيفة الهوية الإلكترونية (eID)، يمكنك إثبات هويتك رقميًا عبر الإنترنت – على سبيل المثال لدى الجهات العامة أو البنوك أو شركات التأمين. يشرح بوابة بطاقة الهوية الشخصية كيفية عمل ذلك بالتفصيل.

إذا كنت تعاني من إعاقة بصرية، فيمكنك الحصول على ملصق شفاف لبطاقة هويتك يحمل رموز برايل «ad» (للإشارة إلى وثيقة الهوية). يمكنك طلب الملصق من عندنا عند تقديم طلب الحصول على بطاقة هويتك أو استلامها. للحصول على الملصق لاحقًا، يرجى الاتصال بخط خدمة مكتب شؤون المواطنين على الرقم 089 233-96000 أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان buergerbuero.kvr@muenchen.de

يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة الشديدة الحصول على إعفاء من واجب حمل بطاقة الهوية في حالات استثنائية. يمكنكم العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع في قسم «الإعفاء من واجب حمل بطاقة الهوية».

الخدمات ذات الصلة

تشغيل وظيفة الهوية الإلكترونية أو تغيير رقم التعريف الشخصي (PIN)

يمكنك تفعيل وظيفة الهوية عبر الإنترنت لبطاقة الهوية أو إعادة تعيين رقم التعريف الشخصي لبطاقة الهوية أو بطاقة الهوية الإلكترونية.

بطاقة الهوية المفقودة أو المسروقة

إذا فُقدت بطاقة هويتك أو سُرقت، فهناك بعض المعلومات التي يجب وضعها في الاعتبار. يمكنك العثور عليها هنا.