Reconnaissance de paternité sans déclaration de garde avec acte de naissance déjà établi pour l'enfant
Si vous êtes le père d'un enfant et que vous n'êtes pas marié avec la mère de l'enfant, vous pouvez reconnaître la paternité.
La mère de l'enfant doit toujours consentir à la reconnaissance de paternité. Si le père ou la mère n'a pas encore atteint l'âge de la majorité, les représentants légaux doivent également donner leur accord. Si l'enfant est né pendant une procédure de divorce, le mari de la mère doit également donner son accord.
Prequis
- La reconnaissance de paternité et toutes les déclarations de consentement doivent faire l'objet d'un acte authentique.
- Pour ce faire, vous pouvez vous adresser aux services suivants :
- au bureau de l'état civil (sans frais). Veuillez soumettre les documents via le formulaire de contact du bureau de l'état civil afin d'être conseillé.
- le service de la jeunesse (gratuit). Veuillez soumettre des documents via le formulaire de contact du service de la jeunesse afin de convenir d'un rendez-vous.
- un notaire (payant)
- Si la reconnaissance est juridiquement valable, le registre des naissances de l'enfant est complété et un nouvel acte de naissance est établi avec le nom du père.
- Les parents peuvent effectuer la reconnaissance de paternité et la déclaration de consentement ensemble, mais aussi séparément. La reconnaissance de paternité ne prend toutefois effet que lorsque tous les consentements nécessaires ont été donnés.
Documents requis
Pour la déclaration de reconnaissance du père
- Acte de naissance du père
Pour la déclaration de consentement de la mère
- Si les parents ne se présentent pas ensemble : copie certifiée conforme de la déclaration de reconnaissance du père
Pour la déclaration de consentement des représentants légaux d'un parent mineur ou du tuteur de l'enfant :
- copie certifiée conforme de la déclaration à laquelle le consentement est donné
- Preuve de la qualité de représentant légal
Pour le consentement du mari (divorcé) de la mère
- copie certifiée conforme de la déclaration pour laquelle le consentement est donné
En outre :
- Carte d'identité, passeport ou titre de voyage du déclarant
- Acte de naissance de l'enfant
- pour les actes rédigés en langue étrangère : Traduction par un traducteur assermenté résidant en Allemagne
- D'autres documents peuvent être nécessaires dans certains cas
Veuillez envoyer les documents nécessaires ou demander par téléphone les documents nécessaires pour votre cas particulier ainsi qu'un rendez-vous pour un entretien.
Base juridique
§ 1592 Bürgerliches Gesetzbuch (paternité)
§§ 1594, 1598 du code civil (reconnaissance de la paternité)
§ 44 Personenstandsgesetz (déclarations de reconnaissance de paternité et de maternité)