Expiration du titre de séjour, article 51 AufenthG
Pour les séjours prolongés à l'étranger, vous avez besoin d'une attestation. L'attestation est nécessaire, sinon votre titre de séjour peut perdre sa validité.
Description
En règle générale, votre titre de séjour expire si :
- Vous quittez le pays pour une raison qui n'est pas seulement temporaire, par exemple :
- Aller à l'école à l'étranger
- Travail à l'étranger
- Soins à un membre de la famille à l'étranger
- Mariage à l'étranger
- S'installer à l'étranger
- Vous quittez le pays et ne revenez pas dans les six mois ou dans un délai plus long fixé par le service des étrangers (exception : vous accomplissez un service militaire obligatoire dans votre pays d'origine et revenez en Allemagne dans les trois mois qui suivent la fin de ce service).
Exception :
- Vous effectuez un service militaire obligatoire dans votre pays d'origine et rentrez en Allemagne dans les trois mois suivant la fin de celui-ci.
Veuillez vous rendre à temps au service des étrangers avant le début d'un séjour prolongé à l'étranger, car nous ne pouvons en principe plus vous délivrer d'attestation après un départ.
Documents requis
- Passeport en cours de validité ou document tenant lieu de passeport
- Preuve du motif du départ (par exemple, détachement à l'étranger par l'employeur)
- Preuve de moyens de subsistance assurés
- Preuve d'une assurance maladie suffisante
- le cas échéant, preuve du montant actuel des frais mensuels de votre logement
Questions et réponses
En règle générale, le permis d'établissement n'expire pas si :
- Vous êtes marié(e) ou vivez en partenariat enregistré avec un(e) ressortissant(e) allemand(e). Dans ce cas, vous devez faire une déclaration commune indiquant que votre mariage ou votre partenariat de vie enregistré se poursuit à l'étranger et qu'il continuera d'exister après votre retour en Allemagne.
- Vous résidez légalement en Allemagne depuis au moins 15 ans, vous avez atteint l'âge de 60 ans et vous y retournez dans les douze mois. Il en va de même pour le permis d'établissement de votre conjoint, si celui-ci a également atteint l'âge de 60 ans.
- Vous résidez légalement en Allemagne depuis au moins 15 ans et que votre subsistance est assurée même après votre retour. Dans ce cas, le permis d'établissement de votre conjoint ou partenaire enregistré vivant en communauté de vie conjugale reste également valable.
La carte bleue européenne n'expire que si vous quittez l'Allemagne pendant plus de douze mois. Il en va de même pour les membres de votre famille s'ils ont un permis de séjour pour raisons familiales.
Votre permis de séjour permanent UE expire en règle générale lorsque
- Vous séjournez au Royaume-Uni, en Irlande et au Danemark ou en dehors de l'Union européenne pendant une période de douze mois consécutifs . Cette période est de 24 mois consécutifs si vous étiez auparavant en possession d'une carte bleue européenne ou si
- Vous séjournezdans un autre pays de l'Union européenne (à l'exception de la Grande-Bretagne, de l'Irlande et du Danemark) pendant une période de six ans.
En règle générale, la carte ICT n'expire pas si vous effectuez une partie du transfert interne à l'entreprise dans un autre pays de l'Union européenne.
Le permis de séjour selon l'article 16 de la loi sur le séjour des étrangers avec la mention "étudiant" n'expire pas si vous souhaitez effectuer une partie de vos études dans un autre pays de l'Union européenne. Ces études partielles doivent être effectuées dans le cadre d'un programme de l'Union ou d'un programme multilatéral comportant des mesures de mobilité ou sur la base d'un accord entre deux ou plusieurs établissements d'enseignement supérieur.
Le permis de séjour selon l'article 20 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG) avec la mention "chercheur" n'expire pas si vous effectuez une partie de vos activités de chercheur dans un autre pays de l'Union européenne.
Base juridique
§ 51 de la loi sur le séjour des étrangers
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Ausländerangelegenheiten
Téléphone
Adresse postale
Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Ausländerangelegenheiten
Ruppertstraße 19
80466 München
Fax: +49 89 233-24816
Adresse
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A
Room: Servicepoint, Bereich 31, 3. Stock
Uniquement sur rendez-vous