Naturalización

Si ha vivido en Alemania al menos cinco años, puede solicitar la naturalización. Los cónyuges y los hijos también pueden naturalizarse.

Aviso importante

Aviso importante

La tramitación de una naturalización dura 18 meses o más.

Requisitos

Por regla general, estos requisitos deben cumplirse para la naturalización:

  • Identidad y ciudadanía claras
  • En principio, 5 años de residencia legal y habitual en Alemania
  • Posesión de un derecho de residencia permanente o, como nacional suizo o miembro de la familia, un permiso de residencia basado en el Acuerdo de 21 de junio de 1999 entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y la Confederación Suiza sobre la libre circulación de personas, una tarjeta azul de la UE o un permiso de residencia para fines distintos de los enumerados en los artículos 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 22, 23a, 24, 25 apartados 3 a 5 y artículo 104c de la Ley de Residencia
  • Compromiso con la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania
  • ausencia de actividades anticonstitucionales
  • subsistencia segura (por regla general, no percepción de prestaciones públicas como el subsidio ciudadano y la ayuda básica a la renta)
  • Impunidad, a excepción de delitos menores
  • conocimiento suficiente de la lengua alemana
  • Conocimiento del ordenamiento jurídico y social y de las condiciones de vida en Alemania
  • Garantía de integración en las condiciones de vida alemanas, en particular no contraer matrimonio con varios cónyuges al mismo tiempo

Documentos necesarios

1. Comprobación rápida

En primer lugar, puede comprobar en línea, mediante una verificación rápida, si cumple los requisitos para la naturalización.

2. Presentación de la solicitud

Si el resultado de la comprobación rápida es positivo, envíe la solicitud completa a través del formulario en línea. Para ello, es necesario crear una cuenta BundID o BayernID. Basta con registrarse con nombre de usuario y contraseña; no es obligatorio disponer de un documento de identidad digital.

Por favor, adjunte los siguientes documentos en la solicitud en línea:

  • documento de identidad válido (documento de identidad de la UE, pasaporte nacional o documento de viaje internacional)
  • permiso de residencia válido (no aplicable a los ciudadanos de la UE)
  • Extracto del registro civil para las personas nacidas en Alemania
  • Justificante de empleo actual: certificado de la empresa o justificante de ingresos por actividad por cuenta propia (por ejemplo, liquidación del impuesto sobre la renta, informe de gestión, cuenta de resultados) o certificado de matriculación o certificado escolar/certificado de asistencia a la guardería o notificación de pensión
  • Justificante de conocimientos suficientes de alemán (véase Preguntas y respuestas)
  • Justificante de conocimientos sobre el ordenamiento jurídico y social (véase Preguntas y respuestas)

Esta información solo es aplicable si reside en Múnich. En caso contrario, diríjase a la oficina del distrito (Landratsamt) competente para su lugar de residencia.

Notas:

  • Las solicitudes con la documentación completa se tramitan con mayor rapidez.
  • Se comprobará la autenticidad de la documentación presentada (como documentos de identidad y certificados de idioma). Denunciaremos sistemáticamente a la policía cualquier falsificación.
  • En casos concretos, es posible que se requieran documentos adicionales.

Duración y costes

Plazo de tramitación

El plazo de tramitación es de 18 meses o más. Sólo podremos finalizar su solicitud cuando haya presentado todos los documentos requeridos. Las solicitudes adicionales retrasarán el proceso.

Durante este tiempo, no se puede responder a las preguntas sobre el estado de tramitación debido al fuerte aumento del número de solicitudes. Le rogamos su comprensión.

Las razones del mayor tiempo de tramitación son la complejidad de los documentos que hay que comprobar, los controles de seguridad de las autoridades de seguridad, que actualmente tardan entre cuatro y seis meses, y el elevado número de solicitudes.

En casos excepcionales probados, como la apatridia (a excepción de los documentos de viaje) o un nombramiento de funcionario pendiente, la tramitación puede ser más rápida. Los documentos de identidad/permisos de residencia caducados, los viajes previstos al extranjero y las compras de propiedades pendientes no suelen ser motivos de trato preferente.

Tarifas

Adultos: 255 euros por solicitud
hijo menor sin ingresos propios que se naturaliza junto con al menos uno de los progenitores: 51 euros

Preguntas y respuestas

La nueva ley también se aplica a las solicitudes de naturalización que se hayan presentado antes de su entrada en vigor. No es necesario que presente una nueva solicitud.

Puede conservar su(s) nacionalidad(es) extranjera(s), siempre que la legislación de su país de origen lo permita.

Puede conservar su nacionalidad anterior. No obstante, es posible que, según la legislación de su país de origen, la pierda automáticamente al naturalizarse en Alemania.

El momento del pago depende del tipo de solicitud.

Solicitud en línea
Si presenta la solicitud de naturalización en línea, el pago debe realizarse antes de enviar la solicitud. Solo en el caso de los menores que vayan a naturalizarse junto con usted, se le enviará la factura por separado al final del procedimiento de naturalización.

Solicitud en papel
Si envía la solicitud de naturalización por correo postal, recibirá una factura por separado al final del procedimiento de naturalización.

Puede acreditar un nivel suficiente de alemán de la siguiente manera:

  • «Zertifikat Deutsch» o un título de idioma equivalente que acredite el nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas
  • haber cursado con éxito cuatro años en un colegio de lengua alemana (promoción al curso superior)
  • Obtención de un título de secundaria o de un título escolar alemán equivalente
  • paso al décimo curso de un centro de enseñanza secundaria de lengua alemana (Realschule, Gymnasium o Gesamtschule)
  • Finalización con éxito de unos estudios universitarios en una universidad o escuela superior de aplicación práctica de lengua alemana, o de una formación profesional alemana

No se exigirá la presentación del certificado de idioma requerido si no puede cumplir este requisito debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad.

Para ello, es necesario presentar un informe médico especializado y una confirmación del organismo examinador certificado de que no es posible realizar un examen de idioma adaptado. Aquí encontrará los requisitos que debe cumplir el informe médico especializado.

Los conocimientos sobre el ordenamiento jurídico y social y las condiciones de vida en Alemania pueden acreditarse mediante:

  • un título de secundaria o un título escolar equivalente o superior obtenido en un centro de enseñanza general alemán
  • una formación profesional completada
  • unos estudios universitarios finalizados con éxito en una universidad alemana en las áreas de Ciencias Jurídicas y Sociales, Ciencias Sociales y Ciencias Políticas.

En caso de no disponer de estos justificantes, los conocimientos también pueden acreditarse mediante un examen de naturalización o el examen «Leben in Deutschland» (La vida en Alemania ). El examen de naturalización puede realizarse en las universidades populares.

Se eximirá de la realización de la prueba de naturalización a aquellas personas que no puedan realizarla debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad. Para ello es necesario presentar un informe médico especializado.

Aquí encontrará los requisitos que debe cumplir el informe médico especializado.


Esto es posible si se naturaliza como cónyuge, pareja de hecho registrada o hijo menor de edad junto con una persona que cumpla con los períodos de residencia exigidos.


Si tienes un permiso de residencia conforme al artículo 24 de la Ley de Residencia (protección temporal), no puedes solicitar la naturalización.

Las condenas a multas de hasta 90 días y las condenas a penas privativas de libertad de hasta tres meses, que hayan sido suspendidas con la condición de cumplir la libertad condicional, no son un impedimento para la naturalización. En este caso, deben sumarse las distintas condenas a multas o penas privativas de libertad.

Independientemente de la gravedad de la pena, queda excluida la naturalización en caso de condena por un delito ilegal de carácter antisemita, racista o que atente contra la dignidad humana. Tampoco es posible la naturalización si se le ha impuesto una medida de corrección y seguridad debido a su incapacidad para imputar responsabilidad penal.

Una estancia en el extranjero de hasta seis meses no supone un impedimento para la naturalización.
Si ha permanecido en el extranjero más de seis meses, esto tampoco supone un impedimento para la naturalización si la Oficina de Inmigración y Naturalización ha autorizado la estancia en el extranjero y ha vuelto a entrar en Alemania dentro del plazo establecido por la Oficina de Extranjería.

Se aplican requisitos de naturalización simplificados a las personas que, en virtud de un acuerdo para la captación y colocación de mano de obra, hayan entrado en el territorio de la República Federal de Alemania hasta el 30 de junio de 1974, según la situación a fecha de 2 de de octubre de 1990 o, como trabajador o trabajadora por contrato, hasta el 13 de junio de 1990, al territorio mencionado en el artículo 3 del Tratado de Unificación, así como a sus cónyuges que se hayan reubicado con ellos en ese mismo período.

Si pertenece a este grupo de personas, basta con que pueda hacerse entender en alemán sin problemas significativos en la vida cotidiana. No es necesario acreditar conocimientos de alemán en el nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

Tampoco es necesario que acredite conocimientos sobre el ordenamiento jurídico y social ni sobre las condiciones de vida en Alemania.

Base jurídica

§§ Secciones 8-12b Ley de Nacionalidad

Contacto

Einbürgerungsbehörde

Teléfono

Dirección postal

Einbürgerungsbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Dirección

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang 19A

Póngase en contacto con nosotros por escrito.

Servicios relacionados

Adquisición de la nacionalidad alemana por nacimiento

Los hijos con al menos un progenitor alemán adquieren automáticamente la nacionalidad alemana al nacer, independientemente de su lugar de nacimiento.

Renuncia a la nacionalidad alemana

Si, además de la nacionalidad alemana, tiene otra u otras nacionalidades, puede renunciar a la nacionalidad alemana.

Ciudadanía alemana por declaración

En determinadas condiciones, las personas con un progenitor alemán también pueden adquirir la nacionalidad alemana mediante una declaración.

Determinación de la nacionalidad alemana

Puede demostrar que posee o no la nacionalidad alemana con un certificado de nacionalidad o un certificado negativo.