Натуралізація

Ви можете зберегти своє попереднє громадянство. Однак, згідно із законодавством країни вашого попереднього громадянства, ви можете автоматично втратити його після отримання німецького громадянства.

Термін сплати залежить від способу подання заяви.

Онлайн-заява
Якщо ви подаєте заяву про натуралізацію в режимі онлайн, оплата здійснюється ще до відправлення заяви. Лише для дітей, які мають отримати громадянство разом з вами, рахунок буде надіслано вам окремо наприкінці процедури натуралізації.

Заява у паперовому вигляді
Якщо ви надсилаєте заяву на набуття громадянства поштою, то наприкінці процедури набуття громадянства ви отримаєте окремий рахунок.

Достатній рівень володіння німецькою мовою можна підтвердити наступним чином:

• «Zertifikat Deutsch» або еквівалентний мовний диплом на рівні B1 Загальноєвропейської системи оцінки мовних знань
  
• чотирирічне успішне навчання в німецькомовній школі (перехід до наступного класу)
• отримання атестата про середню освіту або еквівалентного німецького шкільного атестата
• переведення до десятого класу німецькомовної середньої школи (Realschule, Gymnasium або Gesamtschule)
• успішне закінчення навчання у німецькомовній університетській або професійно-технічній вищій школі або проходження німецької професійної підготовки

Від вимоги щодо надання необхідного підтвердження рівня володіння мовою можна відмовитися, якщо ви не можете виконати цю умову через фізичне, психічне або емоційне захворювання чи інвалідність, або через вік.

Для цього необхідно надати висновок спеціалізованого лікаря та підтвердження від сертифікованого екзаменаційного центру про те, що проведення адаптованого мовного іспиту неможливе. Які вимоги висуваються до висновку спеціалізованого лікаря, ви можете дізнатися тут.

Знання правової та суспільної системи, а також умов життя в Німеччині можна підтвердити за допомогою:

• успішне закінчення середньої школи або отримання еквівалентного чи вищого шкільного атестата в німецькій загальноосвітній школі
• закінчення професійного навчання за фахом
• успішне закінчення навчання у німецькому вищому навчальному закладі за спеціальностями «Правові та суспільні науки», «Соціальні науки» та «Політологія».

Якщо таких документів немає, знання можна підтвердити також за допомогою тесту на натуралізацію або тесту «Життя в Німеччині ». Тест на натуралізацію можна скласти в народних університетах.

Від складання тесту на натуралізацію відмовляють, якщо ви не можете його скласти через фізичне, психічне або душевне захворювання, інвалідність або вікові обмеження. Для цього необхідно надати висновок спеціалізованого лікаря.

Які вимоги висуваються до висновку спеціаліста, ви можете дізнатися тут.

Це можливо, якщо ви, як чоловік/дружина, зареєстрований партнер або неповнолітня дитина, отримуєте громадянство разом з особою, яка відповідає вимогам щодо тривалості проживання.

​

Якщо у вас є дозвіл на проживання згідно з § 24 Закону про проживання (AufenthG) (тимчасовий захист), ви не можете подати заявку на натуралізацію.

Вироки про накладення грошового штрафу в розмірі до 90 добових ставок та вироки про позбавлення волі на строк до трьох місяців, виконання яких було відстрочено з випробувальним терміном, не є перешкодою для набуття громадянства. Кілька вироків про накладення грошового штрафу або позбавлення волі в цьому випадку підсумовуються.

Незалежно від розміру покарання, натуралізація виключається у разі засудження за протиправні антисемітські, расистські або інші злочини, що зневажають людську гідність. Натуралізація також неможлива, якщо щодо вас було призначено виправний та запобіжний захід через вашу недієздатність.

Перебування за кордоном терміном до шести місяців не є перешкодою для натуралізації.
Якщо ви перебували за кордоном довше, ніж шість місяців, це не є перешкодою для натуралізації, навіть якщо Служба з питань імміграції та натуралізації схвалила таке перебування за кордоном і ви повернулися до Німеччини у строк, визначений Управлінням у справах іноземців.

Спрощені умови натуралізації застосовуються до осіб, які на підставі угоди про вербування та працевлаштування робочої сили до 30 червня 1974 року в’їхали на територію Федеративної Республіки Німеччина відповідно до стану станом на 2 жовтня 1990 року або як контрактні працівники до 13 червня 1990 року прибули на територію, зазначену в статті 3 Договору про об’єднання, а також їхні подружжя, які приєдналися до них у цей період.

Якщо ви належите до цієї групи осіб, достатньо, щоб ви могли порозумітися німецькою мовою без істотних проблем у повсякденному житті. Підтвердження знання німецької мови на рівні B1 Загальноєвропейської системи оцінки мовних знань не є обов’язковим.

Підтвердження знань про правовий і суспільний устрій та умови життя в Німеччині для вас не є обов’язковим.