تصريح الإقامة - الدراسة

الوصف

يُشترط للحصول على تصريح إقامة لغرض الدراسة أن تكون قد تم قبولك في برنامج دراسي بدوام كامل في إحدى الجامعات الحكومية، أو في إحدى الجامعات المعترف بها من قبل الدولة، أو في مؤسسة تعليمية مماثلة.

إذا كنت ترغب في الدراسة في جامعة خاصة، فيرجى الاستفسار من الجامعة عما إذا كانت الجامعة أو تخصصك معترفًا بهما من قبل الدولة.

تشمل تصريح الإقامة لغرض الدراسة أيضًا الإجراءات التحضيرية للدراسة، مثل الالتحاق بدورة لغة تحضيرية للدراسة أو معهد تحضيري للدراسة، بالإضافة إلى إتمام تدريب عملي إلزامي. ومع ذلك، فإن الشرط الأساسي للإجراءات التحضيرية للدراسة هو أن يكون لديك مكان مضمون للدراسة بدوام كامل في المؤسسة التعليمية المعنية. معلومات حول دراسة الدكتوراه.

يرجى ملاحظة أنه في الحالات الأخرى المتعلقة بالإعداد للدراسة، أو في حالة القبول المشروط في الدراسة، أو في حالة الدراسة بدوام جزئي، فإن منح تصريح الإقامة لغرض الدراسة يخضع لتقدير مركز خدمات الهجرة والتجنس.

قبل الدخول إلى ألمانيا

​ تحتاج عادةً إلى تأشيرة للدخول إلى ألمانيا. تجد جميع الإرشادات المتعلقة بإجراءات الحصول على التأشيرة على موقعنا الإلكتروني.

يمكن لمواطني أندورا، وأستراليا، والبرازيل، والسلفادور، وهندوراس، وإسرائيل، واليابان، وكندا، وموناكو، وجمهورية كوريا، ونيوزيلندا، وسان مارينو، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية الدخول إلى ألمانيا دون تأشيرة وتقديم طلب للحصول على تصريح الإقامة قبل بدء الدراسة.

بعد الدخول

يجب عليك أولاً تسجيل محل إقامتك في مكتب شؤون المواطنين. ​

طلب تصريح الإقامة

قبل انتهاء صلاحية تأشيرة D الوطنية أو تصريح الإقامة الحالي، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. يرجى استخدام نفس النموذج الإلكتروني المستخدم في الطلب الأولي لتجديد تصريح إقامتك.

يمكنك تقديم طلبك والمستندات المطلوبة عبر الإنترنت:

• يرجى تحميل مستنداتك بصيغة PDF إن أمكن.
• بعد إرسال طلبك، ستظهر لك رسالة تأكيد. يمكنك حفظ هذه الرسالة كملف PDF في ملفاتك.
• يُذكر في هذا التأكيد أن إقامتك الحالية في ألمانيا لا تزال سارية بعد تاريخ انتهاء الصلاحية السابق، ويمكنك العمل بنفس النطاق السابق (الافتراض القانوني).
• يمكنك تقديم هذا التأكيد كدليل لدى السلطات أو في مكان عملك.
• بعد مراجعة طلبك، ستحصل على موعد.

مدة الصلاحية

يُمنح تصريح الإقامة للدراسة عادةً لمدة ثلاث سنوات ويمكن تمديده. إذا كانت مدة الدراسة أقل من ثلاث سنوات، يُمنح تصريح الإقامة فقط لمدة الدراسة.

فرص العمل

بموجب تصريح الإقامة للدراسة، يمكنك ممارسة عمل لا يتجاوز إجمالي ساعات عمله 140 يومًا أو 280 نصف يوم في السنة. وينطبق ذلك أيضًا على الأعمال الجانبية للطلاب. مزيد من المعلومات حول موضوع «العمل أثناء الدراسة».

الشروط

• أن تكون حاصلاً على شهادة التخرج من المدرسة مع مؤهل الالتحاق بالجامعة أو شهادة جامعية معترف بها (مؤهل عام للالتحاق بالجامعة).
• أن يكون قد تم قبولك للدراسة في إحدى الجامعات أو مؤسسات التعليم العالي (قبول جامعي مشروط أو شهادة التحاق بالجامعة) أو في إحدى الكليات الإعدادية في ألمانيا.
• تم تأمين معيشتك طوال مدة دراستك.

المستندات المطلوبة

• نموذج طلب مملوء بالكامل
• جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة بديلة عن جواز السفر
• صورة جواز سفر حديثة بيومترية، يتم إرسالها رقمياً من استوديو تصوير معتمد أو صيدلية. أو يمكنك استخدام أحد أجهزة التصوير في مركز خدمات الهجرة والتجنس مقابل رسوم.
• تأشيرة دخول سارية المفعول لغرض الدراسة، إذا لزم الأمر
• بالنسبة للقُصّر فقط: موافقة الأشخاص المخولين برعايتهم (بشكل غير رسمي)
• إثبات التأمين الصحي (بطاقة التأمين) من شركة تأمين صحي عامة. يجب على المؤمن عليهم في شركات التأمين الصحي الخاصة الانتباه إلى نوع ونطاق تأمينهم الصحي. يجب أن تكون صلاحية التأمين لمدة عام على الأقل. لا يكفي التأمين الصحي للسفر.
• إثبات توفر سبل العيش:
  • حساب مجمّد لدى أحد البنوك الألمانية بمبلغ لا يقل عن 11,904 يورو (عند إصدار التأشيرة لأول مرة) أو
  • إقرار بالتعهد أو
  • شهادة منحة دراسية أو
  • إقرار موثق من الوالدين بتأمين نفقات المعيشة طوال مدة الدراسة، مع إرفاق مستندات تثبت دخل الوالدين خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة
• للتجديد اعتبارًا من الفصل الدراسي الرابع: سجلات الأداء الأكاديمي للامتحانات التي تم اجتيازها حتى الآن
• لتمديد الترخيص في حالة تجاوز المدة الدراسية المحددة: شهادة من الجامعة تفيد بانتظام الدراسة، واحتمالات النجاح، والمدة المتوقعة حتى التخرج
• لتغيير الغرض و/أو تغيير الجامعة: شهادة شطب من التخصص القديم وشهادة تسجيل في التخصص الجديد . مزيد من المعلومات حول موضوع «تغيير الجامعة/التخصص».

سيتم التحقق من صحة المستندات المقدمة (مثل وثائق الهوية وشهادات اللغة). وقد يُطلب تقديم مستندات إضافية في حالات معينة.

ملاحظة

• سيتم التحقق من صحة المستندات المقدمة (مثل وثائق الهوية وشهادات اللغة). ونقوم دائمًا بالإبلاغ عن أي مستندات مزورة إلى الشرطة.
• ​ إذا احتجنا إلى مستندات إضافية، فسوف نراسلكم.

الأساس القانوني

• § القسم 16 ب (1) القسم 16 ب (1) AufenthG
• § القسم 16 ب (3) القسم 16 ب (3) AufenthG
• المادة 31 توجيه REST