Дозвіл на проживання - карта можливостей
Карта можливостей призначена для іноземців, які шукають роботу в Німеччині або заходи з визнання професійної кваліфікації.
Опис курсу
Термін дії
З візою або картою можливостей ви можете перебувати в Німеччині до 12 місяців з метою пошуку роботи або вжиття заходів для визнання вашої професійної кваліфікації (карта можливостей для пошуку роботи). Карту можливостей можна продовжити на термін до двох років, якщо вимоги для отримання наступного звання не виконані, і ви маєте трудовий договір або обов'язкову пропозицію про кваліфіковану роботу в Німеччині, і Федеральне агентство зайнятості дало на це дозвіл (карта можливостей для подальшого працевлаштування).
Дозвіл на роботу
З Картою можливостей працевлаштування ви можете працювати до 20 годин на тиждень на умовах неповного робочого дня. Крім того, дозволяється випробувальний термін працевлаштування протягом двох тижнів. Випробувальна робота повинна бути кваліфікованою (без допоміжних робіт), спрямованою на навчання або у зв'язку із заходами щодо визнання професійної кваліфікації.
Візова процедура
громадянам третіх країн для в'їзду до Німеччини, як правило, потрібна віза.
Її необхідно отримати у відповідному німецькому дипломатичному представництві перед поїздкою до Німеччини. Громадяни ЄС/ЄЕЗ не потребують візи або дозволу на проживання.
Після в'їзду в країну
Спочатку ви повинні зареєструвати своє місце проживання у відділі реєстрації громадян.
Заява на отримання дозволу на перебування
Ви повинні подати заяву на отримання дозволу на проживання до закінчення терміну дії візи/дозволу на проживання. Якщо вам дозволено в'їзд в країну без візи, ви повинні подати заяву на отримання посвідки на проживання в імміграційну службу протягом 90 днів після в'їзду в країну.
Щоб подати заяву, будь ласка, надішліть нам анкету та необхідні документи онлайн або поштою. Для цього в онлайн-формі зв'язку виберіть наступне:
- "У мене є питання",
- Категорія "Видача або продовження дозволу на проживання",
- Тип перебування: "Перебування з метою працевлаштування/роботи"
- Тема: "Пошук роботи"
Після того, як ваша заява буде перевірена, ми призначимо вам зустріч.
Зміна на Chancenkarte
Ви також можете подати заяву на отримання канцелярської картки, якщо ви вже перебуваєте в Німеччині. Однак це можливо лише в тому випадку, якщо ви вже маєте дозвіл на проживання з метою навчання або роботи.
Передумови
Картка можливостей пошуку
Ви маєте наступну кваліфікацію:
Ви є кваліфікованим працівником з професійно-технічною освітою або науковим ступенем:
- Свідоцтво про навчання/сертифікат про навчання
У випадку іноземного професійного навчання: копія свідоцтва про навчання та визнання професійного навчання - Диплом про вищу освіту Для іноземних дипломів: завірений переклад на німецьку або англійську мову, а для визнання - витяг з анабіозу(H+ для університету і ступеня) або оцінка сертифіката від Конференції міністрів освіти і культури(KMK)
Або ви маєте одну з наступних кваліфікацій:
- Іноземна професійна кваліфікація, яка визнана державою, в якій вона була отримана, і для отримання якої потрібно було щонайменше два роки навчання.
- Іноземний університетський диплом, офіційно визнаний державою, в якій він був отриманий.
- Професійна кваліфікація, отримана за кордоном, яка відповідає вимогам Закону про професійну освіту до професійної освіти за змістом, тривалістю та способом проведення, придатна для передачі необхідних професійних навичок для навчальної професії відповідно до Закону про професійну освіту або Ремісничого кодексу, і яка була видана Німецькою торгово-промисловою палатою за кордоном.
Підтвердження кваліфікації повинно бути надано на вашу вимогу і за ваш рахунок. Підтвердження слід подати до Центрального відомства з питань освіти за кордоном. Якщо ви маєте повідомлення від центру визнання про часткове визнання вашої кваліфікації, отриманої за кордоном, ця вимога не застосовується.
- Ви володієте базовими знаннями німецької мови (рівень A 1) або англійської мови на рівні B2.
- Ви маєте щонайменше 6 балів згідно з цією таблицею.
Картка подальших можливостей
Якщо ви не виконуєте вимоги для отримання наступного звання для оплачуваної роботи, картка можливостей пошуку роботи може бути продовжена ще на два роки як картка подальших можливостей. Для кваліфікованого працевлаштування в Німеччині потрібен трудовий договір або підтвердження конкретного робочого місця.
Необхідні документи
Картка можливостей для пошуку
- Реєстрація основного місця проживання в Мюнхені
- Повністю заповнена анкета
- Дійсний закордонний паспорт або документ, що його замінює
- Актуальна біометрична фотографія в паспорті
- Дійсна в'їзна віза(за необхідності)
- Підтвердження медичного страхування(страхова картка обов'язкового медичного страхування або страховий поліс приватної медичної страхової компанії)
- Підтвердження наявності надійних засобів для існування: наприклад, банківські виписки, декларація про зобов'язання від третьої особи, довідка про стипендію, трудовий договір (підробіток)
- Підтвердження поточної суми щомісячних витрат на житло: у випадку орендованого житла - поточне підтвердження від орендодавця або виписки з банку про розмір орендної плати; у випадку власного житла - підтвердження виплат за кредитами та щомісячної допомоги на житло.
- Для неповнолітніх: письмова заява про згоду від особи, уповноваженої піклуватися про особу (батьків)
Якщо ви є кваліфікованим працівником з професійно-технічною освітою або академічною кваліфікацією:
- Підтвердження кваліфікації кваліфікованого працівника
- закінчена німецька професійна освіта, мінімальна тривалість 2 роки, або
- іноземна професійна кваліфікація, визнана еквівалентною (свідоцтво про визнання) або
- Диплом про вищу освіту: у випадку іноземного диплома необхідно подати завірений переклад на німецьку або англійську мову та витяг з анабіозу (H+ для університету та ступеня) або оцінку сертифіката від Конференції міністрів освіти та культури (KMK) для визнання
Якщо ви маєте іншу кваліфікацію:
- Підтвердження від KMK про те, що ваша кваліфікація, отримана за кордоном, визнається там; якщо у вас є сертифікат про часткове визнання вашої кваліфікації, це підтвердження не вимагається
- Підтвердження знання німецької мови (рівень А1) або англійської мови (рівень В2)
- Підтвердження необхідних 6 балів з таблиці балів, наприклад
- Повідомлення про часткове визнання кваліфікації
- Підтвердження знання німецької мови на рівні А2/В1/В2
- Підтвердження знання англійської мови на рівні C1
- Підтвердження набутого професійного досвіду (рекомендації з місця роботи, резюме)
- Підтвердження попередніх періодів проживання в Німеччині (копія посвідки на проживання, копія паспорта з візою та відмітками про в'їзд)
Картка подальших можливостей:
- Повністю заповнена анкета
- Дійсний паспорт або заміна паспорта
- Актуальна біометрична паспортна фотографія
- Підтвердження медичного страхування (страхова картка обов'язкового медичного страхування або страховий поліс приватної медичної страхової компанії)
- Підтвердження наявності надійних засобів для існування:
Наприклад, банківські виписки, декларація про зобов'язання від третьої особи, довідка про стипендію, трудовий договір (підробіток)
- Підтвердження поточних щомісячних витрат на квартиру
Для орендованого житла - поточне підтвердження від орендодавця або виписки з банку про розмір орендної плати; для власного житла - підтвердження виплат за кредитами та щомісячної житлової допомоги. - Трудовий договір або підтвердження конкретної пропозиції роботи
- Декларація про працевлаштування
- Повністю заповнена декларація про працевлаштування (будь ласка, завантажте разом з трудовим договором)
Питання та відповіді
нова карта можливостей може бути видана тільки в тому випадку, якщо ви перебували за кордоном або отримали дозвіл на перебування в Німеччині принаймні стільки ж часу після закінчення терміну дії, скільки ви раніше перебували в Німеччині на підставі розшукової карти можливостей.
як тільки ви знайшли пропозицію кваліфікованої роботи або бажаєте стати самозайнятим/фрілансером, ви можете подати заяву на отримання відповідної посвідки на тимчасове проживання з метою працевлаштування.
перелік визнаних навчальних професій можна знайти на сайті Федерального інституту професійної освіти та навчання.
еквівалентність може бути визначена за допомогою процедури визнання. Більш детальну інформацію ви знайдетена сайті Make-it-in-Germany.
на сторінці " Визнання в Німеччині"ви також можете дізнатися, де ви можете отримати визнання вашої кваліфікації. За консультацією щодо визнання професійної кваліфікації ви можете звернутися до Сервісного центру з розвитку іноземних кваліфікацій.
зайнятість - це робота, яка не є індивідуальною трудовою діяльністю, особливо в рамках трудових відносин. Прибуткова зайнятість включає в себе роботу за наймом, а також самозайнятість і фріланс.
Правова основа
§ § 20a AufenthG, § 20b AufenthG
Ausländerbehörde
Номер телефону
Поштова адреса
Ausländerbehörde
Ruppertstraße 19
80466 München
Факс: +49 89 233-45461
Адреса
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A