Дозвіл на проживання - відвідування школи та обмін

Опис

Ви можете подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання, щоб відвідувати школу або брати участь у програмі обміну студентами. Зазвичай посвідка на проживання для відвідування школи можлива лише з 9-го класу, тоді як обмін студентами можливий і для молодших класів.
 
Участь у шкільних заняттях сама по собі не дає права на отримання посвідки на тимчасове проживання з цією метою.
 
 віза
Перед в'їздом до Німеччини необхідно подати заяву на отримання візи до відповідного дипломатичного представництва Німеччини за кордоном. Громадяни Австралії, Ізраїлю, Японії, Канади, Республіки Корея, Нової Зеландії, США або Сполученого Королівства також можуть в'їжджати до Німеччини без візи і подати заяву на отримання посвідки на проживання до початку навчання.
 
 після в'їзду в країну
Після прибуття до Німеччини ви повинні спочатку зареєструвати своє місце проживання у відділі реєстрації громадян.

Заява на отримання дозволу на перебування
Ви повинні подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання до того, як закінчиться термін дії вашої візи/дозволу на перебування. Якщо ви можете в'їхати до Німеччини без візи, ви повинні подати заяву протягом 90 днів після прибуття. Будь ласка, подайте заяву та необхідні документи онлайн або поштою. Після подання онлайн-заяви ви можете завантажити заповнений документ у форматі PDF для своїх записів. Документ підтвердить вашу заяву та дозвіл/продовження вашого попереднього місця проживання. Після того, як ваша заява буде перевірена, ми призначимо вам зустріч.

Вимоги

• Реєстрація основного місця проживання в Мюнхені
• Дійсний національний паспорт
• Гарантія забезпечення засобами до існування на весь період перебування.
• Згода законного опікуна (тільки якщо іноземний студент ще не досяг повноліття)

Обмін студентами
Організації, що займаються обміном, незалежні молодіжні організації, німецькі школи або інші державні установи можуть організувати обмін студентами зі школою або державною установою в іншій країні. Можливі також приватні та комерційні обміни студентами.
 
 Тип школи для перебування з метою навчання
Школа повинна бути або

• державна або визнана державою школа з міжнародною спрямованістю або школа, яка не фінансується або фінансується переважно за рахунок державних коштів і готує учнів до отримання міжнародних кваліфікацій, кваліфікацій з інших країн або кваліфікацій, визнаних державою
• визнані державою кваліфікації.

Усі типи шкіл повинні забезпечувати склад учнів різних національностей. Винятки можуть бути зроблені для так званих посольських шкіл.

Необхідні документи

• Повністю заповнена анкета
• Дійсний національний паспорт
• актуальна біометрична фотографія паспортного розміру, надіслана в цифровому вигляді з сертифікованої фотостудії або аптеки. Як альтернатива, за окрему плату ви можете скористатися одним із фототерміналів у Центрі з питань імміграції та натуралізації.
• Дійсна віза для в’їзду з метою навчання або участі в обміні школярами
• Довідка від школи (у довідці від школи мають бути вказані тривалість, умови та можливі витрати, пов’язані з обміном учнями або навчанням у школі)
• Угода або договір про обмін учнями (оригінал)
• Доказ наявності гарантованих засобів до існування
  • Учні, які беруть участь в обміні: письмове підтвердження приймаючих батьків про забезпечення житлом, харчуванням та кишеньковими грошима або блокований рахунок у німецькому банку з залишком 992 євро на кожен місяць, зобов’язання, стипендію або заяву батьків про забезпечення коштів на прожиття на час навчання у школі (необхідно додати підтвердження доходів батьків та копії паспортів)
  • Навчання без участі в обміні: блокований рахунок у німецькому банку з залишком 992 євро на кожен місяць (наприклад, 11 904 євро за 12 місяців навчання) або подання зобов’язальної заяви третьою особою на офіційному бланку або заяви батьків про забезпечення коштів на прожиття на час навчання в школі (необхідно додати підтвердження доходів батьків та копії паспортів)
• Доказ наявності медичного страхування (страхова картка або довідка про членство у медичній касі)
  • Учні за програмою обміну: достатньо медичного страхування для подорожей. Воно має бути дійсним протягом усього терміну перебування.
  • Навчання без участі в програмі обміну: особи, застраховані за державною системою медичного страхування, мають достатнє медичне страхування. Особи, застраховані за приватною системою медичного страхування, повинні звернути увагу на вид та обсяг свого медичного страхування. Для отримання додаткової інформації з цього приводу, будь ласка, ознайомтеся з інформаційним листом.
• Письмова згода батьків
  • Особи віком до 18 років: необхідно надати письмову заяву від осіб, які здійснюють опіку, завірену нотаріально.
  • Особи віком до 16 років: Крім того, батьки повинні призначити відповідальну дорослу особу, яка буде опікуватися дитиною.

Примітка

• Подані документи (такі як документи, що посвідчують особу, та сертифікати про знання мови) перевіряються на справжність. Про випадки підробки ми послідовно повідомляємо в поліцію.
• У окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§ § 16f (1) AufenthG