Yaşam sertifikası
Yabancı bir emeklilik sigortası kurumundan emekli maaşı mı alıyorsunuz? Eğer öyleyse, genellikle yılda bir kez bir yaşam sertifikası sunmanız gerekir.
Açıklama
Yabancı bir emeklilik sigortası kurumundan emekli maaşı alan kişilerden bu kurum tarafından yılda bir veya birkaç kez yaşam belgesi adı verilen bir belge talep edilir. İlgili emekli maaşı alıcıları genellikle doldurulması, el ile imzalanması ve resmi onaydan sonra iade edilmesi gereken bir form ("Lebensbescheinigung") alırlar. Bu resmi onayı Vatandaşlık Dairesinden ve Münih Sigorta Dairesinden alabilirsiniz.
Hayat sertifikasını bizden sadece önceden randevu alarak alabilirsiniz.
Vatandaş Bürosu ile Sigorta Bürosu arasındaki fark
Hayat sertifikasını hem Vatandaşlık Dairesinden hem de Sigorta Dairesinden temin edebilirsiniz. Vatandaşlık Dairesinde sadece sertifika düzenlenir. Sigorta ofisi ayrıca danışmanlık imkanı da sunmaktadır.
Ziyaretiniz için randevu almanız gerekmektedir. Randevu alırken, Vatandaşlık Ofisinin bir yerine mi yoksa Sigorta Ofisine mi gelmek istediğinizi seçebilirsiniz.
Önkoşullar
- Geçerli kimlik belgesi (kimlik kartı veya pasaport)
- Yabancı emeklilik sağlayıcısından alınan form ("yaşam sertifikası")
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Forstenrieder Allee
İnternet
Telefon
Posta adresi
Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Forstenrieder Allee
Ruppertstraße 19
80466 München
Faks: +49 89 790786633
Adres
Forstenrieder Allee 61a
81476 München