Evlilik veya medeni birliktelik kaydında değişiklik

Evlilik veya medeni birliktelik kaydındaki girişinizi değiştirmek veya düzeltmek mi istiyorsunuz? O zaman bunu çevrimiçi olarak bildirebilirsiniz.

Açıklama

Evlilik veya medeni birliktelik kaydı, bir çift ve onların evlilikleri veya medeni birliktelikleri hakkında bilgiler içerir. Girilen bilgilerden herhangi biri değişirse veya başlangıçta yanlışsa, kayıt güncellenmelidir. Evlilik veya medeni birliktelik belgesine girilen veriler, belgenin düzenlendiği gün kayıtlarda yer alan verilerdir.
 
Evlilik veya medeni birliktelik kaydındaki olası değişikliklere örnekler:

  • Yurt dışında isim değişikliği
  • Yurtdışında boşanma
  • Eşin/partnerin yurt dışında ölümü

Evlilik veya medeni birliktelik kayıtlarındaki düzeltme örnekleri:

  • Kayıt ofisi tarafından yanlış yazım
  • Pasaporttaki ismin yazılışının evlilik veya medeni birliktelik kaydındakinden farklı olması
  • Evlilik/ medeni birliktelik kaydı yapılırken yanlış bilgi verildi

Önkoşullar

Almanya'da evlilik veya medeni birliktelik kayıtlarındaki verilerin değişmesine neden olan bir prosedür gerçekleştirilirse, ilgili makamlar birbirlerini bilgilendirecektir. İlgili kişi olarak, bununla kendiniz ilgilenmek zorunda değilsiniz.
 
İlgili değişiklik yurtdışında yapılmışsa durum farklıdır. Bu durumda, evliliğin veya medeni birlikteliğin yapıldığı nüfus dairesini kendiniz bilgilendirmelisiniz. Bunun için iletişim formumuzu kullanın.
 
Kayıtta bir hata varsa, düzeltme talebinde bulunabilirsiniz. Bunun için lütfen iletişim formumuzu kullanın. Nüfus dairesi sizinle iletişime geçecek ve diğer prosedürü sizinle görüşecektir.

Gerekli belgeler

Gerekli kanıtlar duruma göre değişmektedir. Lütfen söz konusu değişiklikle ilgili elinizdeki tüm belgeleri, gerekirse Almanca çevirisiyle birlikte gönderin.

Süre ve Maliyetler

İşlem süresi

Her bir vaka farklıdır ve karmaşıklık derecesine göre değişir. Talebinizi iletişim formunu kullanarak gönderirseniz, kayıt ofisi sizi gerekli prosedür ve beklenen işlem süresi hakkında bilgilendirecektir. Çoğu durumda, orijinal belgeler sunmanız gerekecektir. Bunun için size bir randevu verilecektir.

Ücretler

Hatanın kasıtlı olarak veya bildirimde bulunan tarafın ağır ihmalinden kaynaklanması durumunda evlilik veya medeni birliktelik kaydının düzeltilmesi: 10 ila 220 avro.

Yasal dayanak

  • medeni Durum Yasası §§ Bölüm 16, 17 (evlilik ve medeni birliktelik sicilinde sonradan belgelendirme)
  • medeni Durum Yasası §§ Bölüm 47, 48 (düzeltme)

İlgili hizmetler

Evlilik veya boşanma sonrası isim değişikliği

Evlendiniz ve ortak bir soyadı mı seçmek istiyorsunuz yoksa evlilik sona erdikten sonra soyadınızı tekrar mı bırakmak istiyorsunuz?

Yabancı bir partnerle evlilik

Münih'te evlenmek istiyorsanız ancak Münih'te ana ikametgahınız veya ikincil ikametgahınız yoksa, belirli şartları yerine getirmeniz gerekir.

Yurt dışı bağlantısı olmayan bir evliliğin tescili

Evlilikten önce, nişanlı çiftin evliliklerini ilgili kayıt ofisinde kaydettirmeleri gerekmektedir.

Medeni birliktelikte isim değişikliği

Medeni birliktelik kurulduktan sonra ortak bir soyadı seçebilir veya medeni birliktelik sona erdikten sonra bu soyadını tekrar atabilirsiniz.

LGBTIQ bireyler için danışmanlık ve eşitlik

Cinsel kimlik ve cinsiyet kimliği konularında danışmanlık ve bilgilendirme hizmetleri sunuyoruz.

Kayıtlı medeni birlikteliğin evliliğe dönüştürülmesi

Kayıtlı bir sivil birlikteliğiniz varsa, bunu evliliğe dönüştürebilirsiniz.

Yurt dışında akdedilen evliliğin bildirilmesi

Alman vatandaşları yurtdışında bir evlilik veya medeni birliktelik yapmışlarsa, bunu daha sonra Almanya'da tasdik ettirebilirler.

Evliliğe engel olmadığına dair belge

Yurtdışında evlenmek mi istiyorsunuz? O zaman birçok ülkede evliliğe engel olmadığına dair bir belgeye ihtiyacınız olacaktır.