Passe de Munique

O Munich Pass oferece aos cidadãos de Munique com baixos rendimentos uma vasta gama de descontos nas áreas da educação, saúde/desporto, cultura/arte, transportes públicos MVV e transportes de e para Munique

Descrição do curso

O Munich Pass é uma ajuda adicional da cidade de Munique e oferece uma variedade de descontos em instalações da cidade e fora da cidade (por exemplo, MVV, museus, instalações desportivas, piscinas, cinemas, teatros, jardins zoológicos, etc.).

Informações importantes para estudantes e estagiários

Pode receber o München-Pass se preencher e comprovar os requisitos abaixo indicados. Se está a candidatar-se ao Passe de Munique devido a baixos rendimentos, não se esqueça de anexar ao seu pedido uma prova completa dos seus rendimentos! Não é necessário apresentar um certificado de inscrição ou um contrato de formação.

Pontos de contacto especiais

Os surdos e as pessoas que utilizam a língua gestual e residem em Munique devem contactar o Serviço de Prestações Voluntárias no Sozialbürgerhaus Laim - Schwanthalerhöhe. E-mail: fwl-ls.soz@muenchen.de Os residentes de Munique sem casa própria devem contactar o Centro de Assistência aos Sem-Abrigo.

Tem pouco dinheiro? Responda a algumas perguntas e obtenha uma visão geral das ofertas que lhe convêm.

Documentos necessários

  • documento de identificação válido (cópia do documento de identificação em caso de pedido por correio)
  • Notificação de prestações de acordo com o SGB II ou de prestações de acordo com o SGB XII ou
  • Notificação do Serviço de Habitação e Migração ou
  • Notificação da caixa de abono de família ou
  • Comprovativo de rendimentos, bens e rendas ou
  • Prova de participação no serviço voluntário federal ou
  • Prova de participação no Ano Social ou Ecológico Voluntário.

Duração e custos

Tempo de processamento

Dentro de uma semana.

Taxas e encargos

Não são cobradas taxas.

Perguntas e respostas

Os seguintes cidadãos de Munique podem obter o Passe de Munique:

  • Beneficiários da atual ajuda de subsistência ou do apoio ao rendimento básico (SGB XII),
  • Beneficiários do subsídio de cidadania (SGB II),
  • Beneficiários de prestações ao abrigo da lei de prestações para requerentes de asilo (AsylbLG),
  • pessoas que participam no Ano Social ou Ecológico Voluntário, voluntários no âmbito do Serviço Voluntário Federal
  • Pessoas com um rendimento líquido mensal inferior ao limiar de rendimento de Munique para a assistência complementar que lhes é aplicável. A partir de 1 de janeiro de 2025, isto inclui também estudantes e estagiários.

    O atual limiar de rendimentos de Munique é o seguinte
    • Agregado familiar de uma pessoa: 1.820 euros
    • cada pessoa adicional com 14 anos ou mais: 910 euros
    • cada pessoa adicional até aos 13 anos, inclusive: 550 euros

      O resultado são os seguintes rendimentos líquidos exemplares do agregado familiar:
    • Família com uma pessoa: 1.820 euros
    • Família com duas pessoas: 2.730 euros
    • Família com 1 filho até aos 13 anos: 3.280 euros
    • Família com 1 filho com 14 anos ou mais: 3.640 euros

      O rendimento líquido mensal inclui, por exemplo: salários/remunerações, subsídios de formação, prestações de substituição do salário, pensões, rendimentos complementares (como mini-empregos), rendimentos do trabalho independente, abono de família, pensões de alimentos, rendimentos de subarrendamento/arrendamento e leasing, etc.

      Além disso, o limite dos activos a utilizar em conformidade com o SGB XII não deveser ultrapassado. Trata-se de

    • 10.000 euros por cada adulto
    • 500 euros por cada criança

Infelizmente, as au pairs não podem obter um Munich Pass

          Pedir um Munich Pass online

          Os actuais Munich Passes, que são emitidos sem fotografia, só podem ser utilizados em conjunto com um documento de identificação válido com fotografia. Isto também se aplica a crianças com 16 anos ou mais.

          Não, exceto os participantes no Serviço Voluntário Federal, no Ano Social Voluntário ou no Ano Ecológico. Neste caso, basta prestar o seu serviço em Munique e pernoitar em Munique.

        • Bilhete mensal S na área de validade das zonas selecionadas
        • Bilhetes diários com desconto para o centro da cidade: até 15 bilhetes diários individuais ou colectivos ou até 20 bilhetes diários para crianças por mês.
        • O bilhete mensal S e os bilhetes diários não são transmissíveis.
        • Os bilhetes não podem ser devolvidos, reembolsados ou trocados.
        • Quando viajar no MVV, deve ter sempre consigo o seu próprio München-Pass (ou seja, para todas as pessoas), para além do bilhete (ou seja, o bilhete mensal S ou o Day Pass) e apresentá-lo ao inspetor de bilhetes, sempre que solicitado. Se não tiver o seu München-Pass consigo, terá de pagar 60 euros (tarifa acrescida)!

        • O bilhete mensal S está disponível em todos os pontos de venda MVV (incluindo máquinas de venda automática). Os bilhetes diários podem ser adquiridos em qualquer um dos doze centros sociais e no Serviço de Habitação e Migração.

          Existem várias concessões ou descontos de diferentes montantes para as visitas a

          • Piscinas
          • Instalações desportivas/clubes
          • Museus
          • Edifícios
          • Cinemas
          • Jardins zoológicos
          • Teatros
          • Centro de educação para adultos
          • e outras instalações diversas

          Para informações mais pormenorizadas, consultar a brochura do Munich Pass.

          O München-Pass é absolutamente necessário para a utilização com desconto dos transportes públicos (bilhete mensal S ou bilhetes diários com desconto).

          Se o passe tiver expirado, dirija-se imediatamente ao seu

          • centro social competente ou
          • ao seu serviço local de habitação e migração

          e mande prolongar o seu München-Pass amarelo ou cinzento.

          Base jurídica

          Serviço voluntário, ou seja, assistência adicional da cidade de Munique

          Serviços relacionados

          Serviço social distrital (BSA)

          Prestamos-lhe aconselhamento e apoio em situações pessoais ou financeiras difíceis. Fornecemos ajuda e contactos.