Autorização de residência - Reconhecimento de qualificações profissionais estrangeiras

Descrição do curso

É oriundo de um país terceiro ( país terceiro, Noruega, Islândia, Liechtenstein ou Suíça), possui uma qualificação profissional estrangeira e gostaria de completar um programa de qualificação para obter o reconhecimento total? Em caso afirmativo, necessita de uma autorização de residência correspondente e as medidas de qualificação incluem, por exemplo, cursos de formação numa empresa, cursos de formação especializada, cursos preparatórios para um exame ou cursos de alemão relacionados com o trabalho.

Tem também a possibilidade de celebrar uma parceria de reconhecimento. O reconhecimento assume então a forma de um exercício controlado de uma atividade profissional qualificada.

Procedimento de obtenção de visto Geralmente, é necessário um visto para entrar na Alemanha. Pode encontrar todas as informações sobre o processo de obtenção de visto nas nossas informações iniciais.

Após a entrada no país

Deve, em primeiro lugar, registar o seu local de residência no Serviço de Registo dos Cidadãos.

Pedido e marcação de entrevista Antes do termo da validade do seu visto ou autorização de residência, deve solicitar uma autorização de residência para efeitos de conclusão de um programa de formação com vista ao reconhecimento da sua qualificação profissional estrangeira. Se puder entrar na Alemanha sem visto para este efeito, deve requerer uma autorização de residência no Serviço de Registo de Estrangeiros no prazo de 90 dias após a sua chegada. Depois de apresentar o seu pedido em linha, pode descarregar um documento preenchido em formato PDF para os seus registos. Este documento confirmará o seu pedido e a autorização/continuação da sua residência anterior. Após a verificação do seu pedido, ser-lhe-á marcada uma entrevista pessoal.

Período de validade O período de validade da autorização de residência depende do objetivo da sua estadia. A autorização de residência para o reconhecimento de uma profissão regulamentada ou outra é emitida por um ano, mas pode ser prorrogada até dois anos. No caso da celebração de uma parceria de reconhecimento, a autorização de residência é inicialmente emitida por um ano. De qualquer modo, a sua autorização de residência será emitida durante o período do seu reconhecimento e por um período suplementar de seis meses.

Pré-requisitos

• O candidato solicitou o reconhecimento da sua qualificação profissional e o organismo de reconhecimento competente na Alemanha determinou que o candidato ainda não possui as competências teóricas e/ou práticas necessárias para obter o reconhecimento total da sua qualificação.
• Está inscrito num programa de qualificação adequado ou recebeu um plano de formação complementar da empresa.
• Possui conhecimentos de alemão pelo menos ao nível A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) ou os conhecimentos de alemão exigidos pelo programa de qualificação.
• Pode provar que a sua subsistência está assegurada durante a sua estadia.
• Para uma parceria de reconhecimento, é necessária uma oferta de emprego concreta. Um acordo de reconhecimento/parceria de reconhecimento é acordado no contrato de trabalho. Neste acordo, o trabalhador e a sua entidade patronal comprometem-se a apresentar um pedido de reconhecimento após a sua chegada e a prosseguir ativamente o processo de reconhecimento profissional.
• Pode celebrar esta parceria de reconhecimento se possuir um diploma reconhecido pelo Estado (pelo menos dois anos de formação) ou um diploma universitário estrangeiro no seu país de origem. O seu empregador deve ser adequado para a formação ou pós-qualificação.

Documentos necessários

• Formulário de pedido completamente preenchido
• Passaporte válido ou passaporte de substituição
• fotografia biométrica actualizada para passaporte enviada digitalmente por um estúdio fotográfico ou farmácia certificados. Em alternativa, pode utilizar um dos terminais fotográficos no Serviço de Imigração e Naturalização, mediante pagamento de uma taxa.
• Visto válido de entrada para efeitos de reconhecimento da formação profissional (se necessário)
• Comprovativo de seguro de saúde (cartão de seguro ou certificado de filiação numa companhia de seguros de saúde legal ou apólice de seguro de uma companhia de seguros de saúde privada). Os titulares de um seguro de saúde privado devem ter em atenção o tipo e o âmbito do seu seguro de saúde. O seguro de saúde do viajante não é suficiente.
• Prova de meios de subsistência. A prova pode ser feita através do seu salário durante o programa de qualificação, da abertura de uma conta bloqueada com um mínimo de 1.091 euros por mês (ano 2025) ou de uma declaração de compromisso.
• Certificado de proficiência em língua alemã ao nível A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) ou dos conhecimentos de alemão exigidos pelo programa de qualificação
• Certificado de conclusão de uma formação no estrangeiro, se necessário com tradução para alemão
• Certificado de reconhecimento com referências aos défices identificados no processo de reconhecimento
• Prova da medida de qualificação adequada ou do plano de formação contínua da empresa
• No caso de uma parceria para o reconhecimento: confirmação do ZAB de que a sua qualificação adquirida no estrangeiro é reconhecida pelo Estado em que foi adquirida
• Se a prorrogação do título for revista após o primeiro ano: prova de que o processo de reconhecimento está a ser ativamente prosseguido

No caso de um programa de qualificação predominantemente baseado numa empresa(eventualmente com emprego como trabalhador qualificado numa profissão não regulamentada) ou de um emprego em complemento de um programa de qualificação:

• Contrato de trabalho (se necessário)
• Declaração de emprego(se necessário)
• Folha suplementar A da declaração de emprego preenchida (se necessário)
• Prova, no plano de formação contínua e/ou no contrato de trabalho, da garantia da empresa de que a pós-qualificação está assegurada

Nota

• Os requisitos podem variar devido a acordos intergovernamentais e acordos especiais.
• A autenticidade dos documentos apresentados (por exemplo, comprovativos de identidade e certificados de línguas) é verificada. A polícia é constantemente informada de falsificações.
• Em casos individuais, podem ser exigidos outros documentos.

Base jurídica

§ Secção 16d AufenthG