Soutien de projets culturels à l'occasion de la Journée internationale de la femme*

Le département de la culture octroie des subventions pour des projets créatifs qui renforcent les perspectives féministes dans la culture.

Description

Quels types de projets peuvent être présentés ?

Les projets relevant de tous les domaines culturels et artistiques, ainsi que divers formats d’événements, qu’ils soient analogiques ou numériques, peuvent faire l’objet d’une candidature. Les projets doivent aborder, d’un point de vue artistique, des questions (queer-)féministes d’actualité tout en tenant compte de différentes perspectives. Les idées qui misent sur une autonomisation positive sont particulièrement bienvenues. Les projets culturels s’inscrivant dans le cadre de la Journée internationale des femmes* du 8 mars peuvent également faire l’objet d’une candidature.

Remarque importante

Remarque importante

Périodes de dépôt des demandes

Les demandes peuvent être déposées à partir d'octobre 2026 jusqu'au 15 septembre 2027. Le délai de traitement est d'au moins 8 semaines ; nous vous recommandons donc de planifier votre projet en conséquence et de déposer votre demande suffisamment à l'avance.

Rendez-vous de conseil en ligne disponibles en allemand et en anglais

En raison d'un manque de personnel, aucun conseil individuel n'est possible. Veuillez consulter la FAQ ci-dessous.

Conditions préalables

Conditions requises pour le dépôt d'une demande​

  • Une participation significative de personnes FLINTA* est requise
  • Les demandeurs résident ou travaillent à Munich (zone desservie par le S-Bahn)
  • Le projet apporte une dynamique positive (queer-)féministe
  • Le projet se déroule en 2027
  • Le projet répond aux critères d’éligibilité du service culturel

Outre les critères d’éligibilité et une description plausible du projet, les critères de sélection comprennent une stratégie claire visant à atteindre des publics diversifiés. Les propositions de projet qui renforcent la mise en réseau des acteurs et qui sont mises en œuvre en coopération avec d’autres initiatives, associations et/ou institutions sont particulièrement bienvenues. Dans ce cas, veuillez joindre à votre demande une attestation du ou des partenaires de coopération ainsi qu’une description de la collaboration ou de la répartition des tâches. Les subventions provenant d’autres bailleurs de fonds (financement par des tiers/cofinancement) peuvent être intégrées au projet. À partir d’un montant de demande de 5 000 euros, nous attendons un cofinancement de la part d’autres organismes. Plus le montant est élevé, plus le cofinancement doit être important.

Documents requis

Obligatoire

  • un formulaire de demande de subvention dûment rempli et signé
  • une description concrète et claire du projet (il est indispensable de répondre à toutes les questions du formulaire de demande susmentionné, page 3)
  • un budget et un plan de financement détaillant l’ensemble des dépenses et des recettes. Veuillez établir ces prévisions de manière réaliste (voir également : Guide sur les honoraires équitables).
  • Si vous avez demandé un cofinancement qui n’a pas encore été approuvé, veuillez joindre une description du scénario le plus défavorable, par exemple des réductions budgétaires.

Veuillez envoyer votre demande par e-mail à l'adresse feminismus.kultur@muenchen.de. Veuillez respecter les consignes suivantes : Indiquez dans l'objet : FEM 2027 Taille du fichier : 8 Mo maximum. Regroupez tous les documents dans un seul fichier PDF! Nommage du fichier PDF : votre nom_prénom_FEM2027 Par courrier postal: Ville de Munich, Service de la culture, Département 3, FEM 2027, Burgstraße 48, 0331 Munich. Il n’est pas possible de déposer les documents en personne au Service de la culture. Vous pouvez également déposer vos documents dans la boîte aux lettres spéciale située à l’entrée de l’hôtel de ville (Marienplatz 1, près de la fontaine aux poissons, encastrée dans le mur à droite). Les demandes incomplètes ou reçues après la date limite ne pourront pas être prises en compte.

* L'astérisque vise à mettre en évidence la diversité des genres sans pour autant occulter la discrimination structurelle dont sont victimes les femmes*.

Questions & réponses

Veuillez noter que les fonds ne pourront être versés qu'à partir de début 2027 au plus tôt. Veuillez en tenir compte dans le calendrier de votre projet. Si votre projet est retenu, sachez que les fonds ne seront pas versés automatiquement. Vous devrez nous adresser une demande de versement, qui peut se faire de manière informelle, par exemple par e-mail. Vous trouverez les informations détaillées à ce sujet dans la notification de subvention que vous recevrez par courrier après l'approbation de votre projet.


Oui, absolument. Nous statuons sur les demandes de subvention par ordre d’arrivée et ne disposons que d’une enveloppe financière limitée. Ces dernières années, entre dix et quatorze projets ont été subventionnés ; il est donc préférable de déposer sa demande suffisamment tôt.

Veuillez répondre aux douze questions posées à la page 3 du formulaire de demande de manière aussi concrète et concise que possible. Si certains points ne sont pas encore clairs, signalez-les : c’est le seul moyen pour nous de savoir que vous ne les avez pas oubliés. Veillez à ce que vos réponses restent factuelles.
Conseil : faites relire votre candidature par d’autres personnes afin de vérifier que votre projet est présenté de manière compréhensible.

Non. En raison d’un manque de personnel, il n’y aura pas d’appel à projets distinct #sieinspiriertmich pour le moment. Les projets culturels dans le cadre de la Journée internationale des femmes* du 8 mars doivent faire l’objet d’une demande ici, dans la rubrique « Projets culturels féministes ».

On trouve sur Internet plusieurs options et tutoriels vidéo pour regrouper des documents et créer des fichiers PDF, ainsi que pour réduire leur taille ou les compresser. Veuillez utiliser ces programmes, compresser les fichiers image autant que possible ou y renoncer. Vous avez également la possibilité d’envoyer vos documents par courrier postal.

Oui, une fois votre projet terminé, vous êtes tenu(e) de rédiger un rapport de synthèse sur la mise en œuvre de votre projet ainsi qu’un justificatif financier détaillant toutes les dépenses engagées dans le cadre de celui-ci. Vous devez rassembler et conserver toutes les factures, tous les reçus et tous les documents pertinents justifiant l’utilisation des fonds. Le service de la culture dispose d’un droit de contrôle illimité.
Le rapport de synthèse doit contenir une présentation exhaustive du déroulement du projet, des objectifs atteints et de la collaboration avec les partenaires. Vous trouverez plus de détails sur ces exigences dans les informations qui vous seront fournies avec votre décision d’octroi de subvention.

Vous devez en outre rédiger un rapport d’activité. Celui-ci doit contenir une présentation exhaustive du déroulement du projet, des objectifs atteints et de la collaboration avec les partenaires. Vous trouverez plus de détails sur les exigences dans les informations qui vous ont été fournies avec votre décision d’octroi de subvention.

Si votre activité artistique se déroule principalement à Munich, alors oui. Veuillez joindre à votre demande une note explicative, un justificatif ou tout autre document équivalent. Ce justificatif peut prendre différentes formes, par exemple une liste de projets antérieurs réalisés à Munich, un CV artistique, un bail d’atelier ou de bureau, une note explicative personnelle ou une attestation de l’initiative munichoise au sein de laquelle vous êtes actif·ve.

FLINTA* est un acronyme. Il désigne les femmes, les lesbiennes, les personnes inter, non binaires, trans et agenres. Cet acronyme existe sous différentes variantes ; l’astérisque à la fin vise à inclure d’autres variations de la diversité de genre.

Si vous recherchez des locaux, consultez les offres sur notre site web. Contactez directement les responsables des locaux.

Base juridique

Les subventions sont attribuées par voie administrative (c'est-à-dire sans passer par un jury). Les demandeurs des projets sélectionnés seront informés en décembre. Il n'existe aucun droit légal à une subvention.

Contact

Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen
Landeshauptstadt München

Remarque importante

Consultation en anglais possible.

Téléphone

Adresse postale

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen

Burgstraße 4
80331 München

Fax: +49 89 233-27776

Adresse

Burgstraße 4
80331 München

Services associés

Promotion du cirque contemporain à Munich

Si vous êtes un(e) artiste professionnel(le), vous pouvez demander ici un soutien pour l'année précédente de votre projet.

Promotion de projets de culture de quartier

Si vous souhaitez devenir actif sur le plan culturel dans votre quartier et mettre en place vos propres projets, vous pouvez déposer une demande de subvention de projet auprès de la ville.