معلومات التسجيل
هل تحتاج إلى معلومات حول عنوان جديد أو بيانات شخصية أخرى؟ إذن يجب عليك تقديم طلب خطي.
وصف الدورة
يتم تسجيل جميع الأشخاص الذين سجلوا مكان إقامة في ميونيخ في سجل السكان في مدينة ميونيخ. بموجب شروط قانونية معينة، يمكنك الحصول على معلومات حول بعض البيانات المخزنة المتعلقة بشخص آخر.
يمكن الحصول على معلومات عن الأشخاص الذين توفوا أو انتقلوا منذ أكثر من 55 عامًا من أرشيفات مدينة ميونيخ.
المتطلبات الأساسية
المعلومات البسيطة من السجل السكاني
لا يمكن الحصول على معلومات بسيطة من السجل السكاني إلا إذا
- يمكن تحديد هوية الشخص الذي تبحث عنه بشكل لا لبس فيه من التفاصيل الخاصة بك في سجل السكان و
- إذا قدمت إقرارًا بأن المعلومات لن تُستخدم للإعلان أو تداول العناوين. إذا تم استخدام البيانات لأغراض تجارية، فيجب ذكر ذلك.
سوف تتلقى المعلومات التالية مع المعلومات:
اللقب، والاسم الأول (إن أمكن، الاسم الأول)، والدكتوراه، والعنوان الحالي وملاحظة إذا كان الشخص متوفى.
معلومات السجل المدني الموسع:
بالنسبة لهذه المعلومات، يجب عليك إثبات وجود مصلحة مشروعة أو قانونية في البيانات. ستحصل على المعلومات إذا كان ذلك مسموحًا به قانونًا.
وبالإضافة إلى معلومات السجل المدني البسيط، تتضمن معلومات السجل المدني الموسع بعد ذلك واحدة أو أكثر من المعلومات التالية: الأسماء السابقة وتاريخ ومكان الميلاد (إذا كان مولوداً في الخارج، وكذلك البلد)، والحالة الاجتماعية، والجنسيات الحالية، والعناوين السابقة، وتاريخ الانتقال إلى الداخل أو الخارج، والأسماء والألقاب وعنوان الزوج أو الشريك، والتمثيل القانوني وعنوان الممثل القانوني، وتاريخ ومكان الوفاة (إذا كان متوفى في الخارج، وكذلك البلد)
المستندات المطلوبة
1. بياناتك الشخصية وعنوانك
2. تفاصيل الشخص الذي تبحث عنه
- اللقب
- الاسم الأول
- تاريخ الميلاد و/أو
- آخر عنوان معروف في ميونيخ
كلما كانت بياناتك أكثر تحديداً، كلما كان البحث أكثر نجاحاً.
يمكنك العثور على نموذج طلب قابل للطباعة تحت النماذج والروابط.
الأسئلة والأجوبة
استناداً إلى قانون التسجيل الاتحادي الحالي، فإن مهمة مكتب تسجيل المواطنين هي توفير المعلومات من السجل السكاني.
بشكل مشروط. لديك خيار التقدم بطلب إلى مكتب تسجيل المواطنين لمنع نقل بياناتك. ومع ذلك، فإن هذا يمنع فقط نقل بياناتك إلى منظمات معينة. من حيث المبدأ، لا يزال من الممكن الحصول على معلومات بسيطة من سجل المقيمين. لن يتم توفير بيانات أكثر تفصيلاً، كما في حالة المعلومات الموسعة من سجل المقيمين، إلا للذين يسعون للحصول على معلومات يمكنهم إثبات وجود مصلحة مشروعة أو قانونية بشكل موثوق. لا يمكن الحجب الكامل لبياناتك لإرسالها إلى الأفراد العاديين إلا في حالات استثنائية (المادتان 51 و52 من قانون حماية البيانات). سيتم تمرير بياناتك دائمًا وفقًا للمتطلبات القانونية لقانون التسجيل.
ينشر مكتب تسجيل المواطنين بيانات التسجيل على أساس الأحكام القانونية وفقًا للوائح حماية البيانات. من مهام مكتب تسجيل المواطنين نقل البيانات إلى سلطات أو هيئات عامة أخرى إذا كان ذلك ضروريًا للوفاء بمهام هذا المكتب بشكل قانوني.
وبالإضافة إلى ذلك، يجوز لمكتب المواطنين تقديم ما يسمى بالمعلومات الجماعية إذا كان ذلك من أجل المصلحة العامة. ومع ذلك، من الممكن أيضًا أن يتم نقل عنوانك عبر قنوات أخرى، مثل مركز معلومات المواطنين التابع لمؤسسة معالجة البيانات البلدية في بافاريا (AKDB).
الأساس القانوني
§ المادة 44 وما يليها. قانون التسجيل الاتحادي (BMG)؛ المادة 44 وما يليها من اللائحة الإدارية العامة بشأن تنفيذ قانون التسجيل الاتحادي (BMGVVwV)
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
عنوان الإنترنت
رقم الهاتف
العنوان البريدي
Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
Ruppertstraße 19
80466 München
فاكس: +49 89 233-44412
العنوان
Ruppertstraße 19
80337 München