المساعدة في نفقات المعيشة

وصف الدورة

هذا الدعم المالي ممكن:

• الإعانة القياسية ذات الصلة
• التكاليف المعقولة للسكن والتدفئة
• الاحتياجات الإضافية إذا لزم الأمر (مثل الطعام)
• احتياجات إضافية محددة قانونًا (احتياجات لمرة واحدة)
• الاستحقاقات في إطار التعليم والمشاركة (BuT) للأطفال والشباب حتى سن 25 عامًا (مثل بدل الأدوات المدرسية، وتكاليف وجبات الغداء الجماعية، وتكاليف الرحلات المدرسية التي تستمر عدة أيام، وبدل المشاركة وغيرها)

نقاط الاتصال الخاصة

• يجب على سكان ميونيخ الصم الاتصال بالخدمات الاجتماعية للصم.
• يجب على سكان ميونيخ الذين ليس لديهم منزل خاص بهم الاتصال بمركز المساعدة المركزية للمشردين.

لا يمكن للأشخاص القادرين على العمل أو الذين يعانون من إعاقة كاملة بشكل دائم أو بلغوا الحد الأدنى للسن بين 65 و67 عامًا الحصول على مساعدة في نفقات المعيشة. الإعانات التالية متاحة لهم:

• للأشخاص القادرين على العمل علاوة المواطن
• للأشخاص الذين يعانون من انخفاض دائم وكامل في القدرة على الكسب وللأشخاص الذين بلغوا الحد الأدنى للسن دعم الدخل الأساسي في سن الشيخوخة وفي حالة انخفاض القدرة على الكسب

المتطلبات الأساسية

الأشخاص الذين ليسوا عاجزين عن العمل بشكل دائم وكامل ولا يستطيعون إعالة أنفسهم من دخلهم أو أصولهم.

المستندات المطلوبة

• بطاقة الهوية أو جواز السفر
• إثبات
  • الدخل
  • الأصول
  • تكاليف الإقامة

يمكنك تنزيل نماذج الطلب هنا كملف PDF قابل للوصف:

• الطلب الأساسي الجزء 1 - SGB XII (ورقة البيانات الأساسية) (PDF)
• استمارة الطلب الأساسي الجزء 2 - الفصل 3 SGB XII (PDF)
• الطلب الأساسي الجزء 2 الجزء 2 SGB XII - ملحق الأشخاص الإضافيين في منزلي/منزلنا (PDF)
• الطلب الأساسي الجزء 2 الجزء 2 SGB XII - ملحق للمعالين (PDF)

يرجى ملء استمارة/ملحق "أشخاص آخرون في منزلي/منزلنا" إذا كنت لا تعيش بمفردك.

يرجى أيضاً ملء استمارة/ملحق "المعالين" إذا كان لديك معالون (أي الوالدين والأبناء البالغين والأزواج - بما في ذلك المنفصلين أو المطلقين) الذين لا يعيشون معك في منزلك.

يُرجى التوقيع على استمارات الطلب (الجزء 1 والجزء 2 من الطلب الأساسي)، بالإضافة إلى استمارات "الأشخاص الآخرون في منزلي/منزلنا" و"المعالون" وتقديمها في شكل ورقي إلى دار الرعاية الاجتماعية المحلية مع المستندات اللازمة.

يجب على المشردين المقيمين في ميونيخ الاتصال بـ "Zentrale Wohnungslosenhilfe" في مكتب الإسكان والهجرة. وهو مسؤول عن منطقة المدينة بأكملها.