Thông tin ban đầu về kết hôn có liên quan đến nước ngoài
Nếu một trong hai người sắp kết hôn có liên quan đến nước ngoài và muốn kết hôn ở Đức hoặc ở nước ngoài, thì cần phải có các giấy tờ khác nhau tùy theo từng trường hợp.
Mô tả
Nếu bạn muốn kết hôn ở Đức hoặc cần giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn để kết hôn ở nước ngoài và một trong hai bên có liên quan đến nước ngoài, các tài liệu bạn phải nộp có thể rất khác nhau. Do đó, bạn cần có thông tin cá nhân. Trước khi kết hôn, bạn phải đăng ký kết hôn tại cơ quan đăng ký kết hôn có thẩm quyền. Trong thủ tục này, cơ quan có thẩm quyền sẽ kiểm tra xem tất cả các điều kiện có được đáp ứng hay không hoặc có trở ngại nào cho việc kết hôn hay không. Bạn phải chứng minh "khả năng kết hôn" này bằng các tài liệu khác nhau. Cả hai vợ chồng tương lai phải đủ tuổi thành niên và có năng lực pháp lý. Họ không được có quan hệ họ hàng quá gần và không được đang sống trong một cuộc hôn nhân hoặc quan hệ đối tác đã đăng ký. Nếu bạn không có quốc tịch Đức, các điều kiện kết hôn theo luật pháp của quốc gia gốc của bạn cũng phải được tuân thủ.Ở nước ngoài, việc sinh nở, kết hôn hoặc ly hôn có thể được đăng ký tại các cơ quan khác với ở Đức. Các bản án ly hôn nước ngoài có thể không được công nhận ngay lập tức ở Đức vì thủ tục ở các quốc gia khác nhau có thể rất khác nhau. Tất cả những điều này phải được cơ quan đăng ký kết hôn nơi bạn muốn kết hôn xem xét.
Vui lòng xác định cơ quan có thẩm quyền trước khi đặt lịch hẹn.
Điều kiện
Một cuộc hôn nhân có liên quan đến nước ngoài được coi là có liên quan đến nước ngoài nếu một trong hai người sắp kết hôn
- có quốc tịch nước ngoài
- không sinh ra trên lãnh thổ Liên bang hoặc được nhận nuôi ở nước ngoài
- đã kết hôn/sống chung với người khác ở nước ngoài
- đã ly hôn với người bạn đời trước đó ở nước ngoài
Trong trường hợp này, phải tuân thủ luật pháp của quốc gia gốc hoặc quốc gia nơi sinh, kết hôn, sống chung hoặc ly hôn. Các tài liệu có thể thu thập được từ quốc gia tương ứng cũng sẽ được xem xét.
Tài liệu cần thiết
Chúng tôi xin quý vị thông cảm rằng do số lượng lớn các trường hợp liên quan đến nước ngoài, chúng tôi không thể tư vấn qua điện thoại. Vui lòng sử dụng mẫu liên hệ của chúng tôi để nhận thông tin chính xác về các tài liệu cần thiết. Nếu bạn cần giấy chứng nhận khả năng kết hôn, đang cư trú ở nước ngoài và nơi cư trú cuối cùng của bạn ở Đức là Munich, hãy chọn Munich hoặc Pasing trong câu hỏi "Nơi cư trú" của Quickcheck. Sau đó, vui lòng nhập địa chỉ hiện tại của bạn.
Nếu bạn gặp vấn đề với mẫu liên hệ hoặc không hiểu nội dung, bạn có thể đặt lịch hẹn để được tư vấn cá nhân có tính phí. Vui lòng nhập địa chỉ đăng ký của bạn ở dưới đây. Trong phần thông tin liên hệ của văn phòng đăng ký kết hôn có liên kết để đặt lịch hẹn trực tuyến.
Câu hỏi & câu trả lời
các cuộc hẹn tại cơ quan đăng ký dân sự chỉ có thể được thực hiện tại cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền đối với bạn. Do đó, trước khi đặt hẹn, vui lòng kiểm tra cơ quan đăng ký dân sự nào có thẩm quyền đối với yêu cầu của bạn. Bạn có thể xác định thẩm quyền tại cuối trang này. Nếu bạn đặt hẹn tại cơ quan đăng ký dân sự không đúng, yêu cầu của bạn sẽ không thể được xử lý tại đó. Trong trường hợp này, cuộc hẹn phải bị hủy hoặc bị từ chối tại chỗ.
Không. Các văn phòng đăng ký kết hôn ở München và München-Pasing có các khu vực quản lý riêng biệt. Thẩm quyền đăng ký kết hôn phụ thuộc vào nơi cư trú của bạn.
Đối với các quận của thành phố München
- 21 (Pasing – Obermenzing),
- 22 (Aubing – Lochhausen – Langwied) và
- 23 (Allach – Untermenzing)
chỉ có văn phòng đăng ký kết hôn München-Pasing là có thẩm quyền.
Đối với tất cả các quận khác, chỉ có Văn phòng đăng ký kết hôn München mới có thẩm quyền.
Cơ sở pháp lý
§§ 12, 13, 39 Luật về tình trạng dân sự