Giấy phép cư trú – Người được tạm trú có điều kiện
Bạn có giấy phép tạm trú và muốn tìm kiếm một công việc phù hợp với trình độ chuyên môn của mình? Vậy thì bạn cần có giấy phép cư trú.
Mô tả
Các quy định sau đây chỉ áp dụng cho quý vị nếu quý vị không đến từ Liên minh Châu Âu (EU), Na Uy, Iceland, Liechtenstein hoặc Thụy Sĩ.
Trước khi nhập cảnh: Thông thường, để nhập cảnh vào Đức, quý vị cần có thị thực. Quý vị có thể tìm thấy tất cả thông tin về thủ tục xin thị thực trên trang web của chúng tôi .
Sau khi nhập cảnh: Trước tiên, quý vị phải đăng ký nơi cư trú tại Văn phòng Dân sự.
Đơn xin giấy phép cư trú Trước khi thị thực D quốc gia hoặc giấy phép cư trú hiện tại của bạn hết hạn, bạn phải nộp đơn xin giấy phép cư trú. Vui lòng sử dụng cùng mẫu đơn trực tuyến như khi nộp đơn lần đầu để gia hạn giấy phép cư trú của bạn.
Bạn có thể nộp đơn và các tài liệu cần thiết trực tuyến:
- Vui lòng tải lên các tài liệu của quý vị dưới dạng tệp PDF nếu có thể.
- Sau khi gửi đơn, bạn sẽ nhận được thông báo xác nhận. Bạn có thể lưu thông báo này dưới dạng tệp PDF để lưu vào hồ sơ của mình.
- Thông báo xác nhận này nêu rõ rằng tư cách cư trú hiện tại của bạn tại Đức vẫn còn hiệu lực sau ngày hết hạn trước đó và bạn có thể tiếp tục làm việc với phạm vi như trước đây (giả định pháp lý).
- Bạn có thể xuất trình thông báo xác nhận này làm bằng chứng tại các cơ quan chức năng hoặc tại nơi làm việc.
- Sau khi đơn của bạn được xem xét, bạn sẽ nhận được thông báo về ngày hẹn.
Thời hạn hiệu lực
Giấy phép cư trú được cấp có thời hạn hai năm. Sau khi đã làm việc trong hai năm tại một vị trí phù hợp với trình độ chuyên môn, giấy phép này có thể được gia hạn cho bất kỳ công việc nào, kể cả công việc không phù hợp với trình độ chuyên môn của bạn.
Những người được tạm trú với tư cách “tạm trú để đào tạo” có quyền được cấp giấy phép cư trú sau khi hoàn thành thành công chương trình đào tạo nghề phù hợp với trình độ chuyên môn của mình. Điều này chỉ áp dụng cho công việc phù hợp với trình độ chuyên môn đã đạt được trong thời hạn hai năm, nếu đáp ứng đủ các điều kiện.
Điều kiện
- Bạn đã
- hoàn thành chương trình đào tạo nghề nghiệp có trình độ hoặc chương trình đại học ở Đức hoặc
- có bằng đại học nước ngoài được công nhận (xem anabin hoặc đánh giá bằng cấp của Trung tâm Giáo dục Nước ngoài - ZAB) đã làm việc liên tục trong hai năm tại Đức với công việc phù hợp với bằng cấp của mình hoặc
- đã hoàn thành chương trình đào tạo nghề nghiệp có trình độ chuyên môn ở nước ngoài và đã làm việc liên tục trong ba năm tại Đức với công việc phù hợp với trình độ chuyên môn của mình.
- Trong vòng một năm trước khi nộp đơn xin giấy phép cư trú, bạn không nhận bất kỳ khoản trợ cấp công nào để trang trải chi phí sinh hoạt (ngoại trừ chi phí nhà ở và sưởi ấm)
- Bạn có đủ không gian sống
- Bạn có trình độ tiếng Đức ít nhất là B 1 theo Khung tham chiếu chung châu Âu (GER) về ngôn ngữ
- Bạn không cố ý lừa dối Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Quốc tịch về các tình huống liên quan đến quyền cư trú
- Bạn không cố ý trì hoãn hoặc cản trở các biện pháp hành chính nhằm chấm dứt quyền cư trú
- Bạn không có liên hệ với các tổ chức cực đoan hoặc khủng bố và cũng không ủng hộ các tổ chức này
- Bạn không bị kết án vì tội phạm có chủ ý ở Đức; tiền phạt tổng cộng tối đa 50 ngày hoặc tối đa 90 ngày vì các tội phạm mà theo Luật Cư trú hoặc Luật Tị nạn chỉ có thể được thực hiện bởi người nước ngoài, về nguyên tắc sẽ không được tính đến
Các tài liệu cần thiết
- Mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ
- Hộ chiếu hoặc giấy tờ thay thế hộ chiếu còn hiệu lực
- Ảnh thẻ sinh trắc học mới nhất, được gửi dưới dạng kỹ thuật số từ một studio ảnh được chứng nhận hoặc cửa hàng thuốc. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng một trong các máy chụp ảnh tự động tại Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Nhập tịch với một khoản phí nhất định.
- Ba giấy tờ chứng minh thu nhập gần nhất
Giấy tờ chứng minh có đủ diện tích nhà ở:
Được coi là có diện tích nhà ở đủ điều kiện khi mỗi thành viên trong gia đình từ sáu tuổi trở lên có mười hai mét vuông diện tích nhà ở và mỗi thành viên dưới sáu tuổi có mười mét vuông diện tích nhà ở, đồng thời có thể sử dụng chung các phòng phụ như bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh.
- Hợp đồng thuê nhà hoặc hợp đồng mua bán nhà có ghi rõ diện tích căn hộ (tính bằng mét vuông)
- Giấy tờ chứng minh mức chi phí hàng tháng hiện tại cho căn hộ
Đối với nhà thuê: giấy xác nhận mới nhất từ chủ nhà hoặc sao kê tài khoản về mức tiền thuê; đối với nhà sở hữu: giấy chứng nhận về các khoản trả góp vay mua nhà và trợ cấp nhà ở hàng tháng.
Học vấn và công việc:
- Bằng tốt nghiệp hoặc chứng chỉ hoàn thành chương trình đào tạo nghề hoặc
- Bằng tốt nghiệp hoặc chứng chỉ đại học và giấy chứng nhận công việc có trình độ chuyên môn trong hai năm gần nhất
- Giấy chứng nhận công việc có trình độ trong ba năm gần đây
- Chứng chỉ trình độ tiếng Đức ở mức B1 theo Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Chung của Châu Âu (CEFR) (chỉ bắt buộc nếu chương trình đào tạo nghề có trình độ hoặc chương trình đại học không được hoàn thành thành công tại Đức)
- Hợp đồng lao động
- Giấy cam kết thực hiện công việc đã điền đầy đủ (chỉ áp dụng cho đơn xin lần đầu, vui lòng tải lên cùng với hợp đồng lao động)
- Tờ khai về mối quan hệ lao động đã điền đầy đủ
- Chế độ hưu trí phù hợp (bắt buộc từ 45 tuổi trở lên, nếu mức lương không đạt ít nhất 49.830 Euro trước thuế mỗi năm (năm 2024)): Mức lương có thể thấp hơn nếu cung cấp bằng chứng về tài sản hoặc bảo hiểm hưu trí từ các nguồn công hoặc tư trong nước hoặc nước ngoài
Lưu ý
- Các tài liệu nộp (như giấy tờ tùy thân và chứng chỉ ngôn ngữ) sẽ được kiểm tra tính xác thực. Chúng tôi sẽ kiên quyết báo cáo các trường hợp làm giả với cơ quan cảnh sát.
- Nếu chúng tôi cần thêm tài liệu, chúng tôi sẽ gửi thư thông báo cho quý vị.
Câu hỏi và câu trả lời
có thể thay đổi nơi làm việc. Tất cả thông tin về việc thay đổi nơi làm việc.
Sau khi hoàn thành chương trình đào tạo nghề, bạn có thể thực hiện công việc phù hợp với trình độ của mình. Bạn không được thực hiện các công việc trợ giúp và học việc. Đối với các nghề nghiệp được quy định, bạn cần có giấy phép riêng (giấy phép hành nghề).
Bạn có thể kiểm tra xem công việc bạn chọn có phù hợp với trình độ học vấn của bạn hay không tại
www.berufenet.arbeitsagentur.de
.
tuy nhiên, xin lưu ý rằng trong hai năm đầu tiên, bạn phải gắn bó với công việc và nhà tuyển dụng hiện tại và bất kỳ sự thay đổi nào cũng phải được phê duyệt . Thông tin thêm về việc thay đổi nhà tuyển dụng.
Thông tin về việc công nhận bằng cấp nghề nghiệp nước ngoài có thể tìm thấy tại đây: Công nhận ở Đức
Nếu có thêm câu hỏi, bạn cũng có thể liên hệ với Trung tâm dịch vụ công nhận bằng cấp nước ngoài.
Nghề nghiệp được quy định là một hoạt động nghề nghiệp mà việc tiếp nhận hoặc thực hiện bị ràng buộc bởi các quy định pháp lý và hành chính về việc sở hữu các bằng cấp nghề nghiệp nhất định; một loại hình thực hiện là việc sử dụng một danh hiệu nghề nghiệp.
Ví dụ: Một bác sĩ cần được công nhận để được phép hành nghề tại Đức. Một kỹ sư có thể hành nghề mà không cần được công nhận. Tuy nhiên, anh ta không được sử dụng danh hiệu kỹ sư. Chỉ khi được công nhận, anh ta mới có quyền sử dụng danh hiệu nghề nghiệp.
đào tạo nghề nghiệp có trình độ là đào tạo nghề nghiệp trong một nghề được nhà nước công nhận hoặc được quy định tương tự, mà theo quy định của pháp luật liên bang hoặc tiểu bang, thời gian đào tạo tối thiểu là hai năm.
Cơ sở pháp lý
§ 18 Luật Cư trú, § 19d Luật Cư trú