Đăng ký nơi cư trú
Khi chuyển đến Munich, bạn phải đăng ký càng sớm càng tốt – kể cả khi chuyển nhà trong thành phố. Luật pháp quy định thời hạn là 14 ngày.
Mô tả
Quý vị có thể đăng ký hoặc thay đổi địa chỉ thường trú trực tuyến hoặc trực tiếp tại một trong các văn phòng dịch vụ công dân. Khi đăng ký trực tiếp, quý vị phải đến trực tiếp – tuy nhiên, quý vị cũng có thể ủy quyền cho một người đại diện thực hiện thủ tục đăng ký.
Điều kiện
- Việc chuyển vào căn hộ đã được thực hiện. Việc đăng ký với ngày trong tương lai là không hợp pháp.
- Bạn không cần phải đăng ký hủy đăng ký tại nơi ở cũ. Việc này sẽ được thực hiện tự động khi bạn đăng ký tại Munich.
- Nếu có nhiều căn hộ ở Đức: Bạn phải xác định nơi cư trú chính của mình.
- Đối với gia đình: Vui lòng tham khảo thông tin trên trang web của chúng tôi " Đăng ký nơi cư trú – Gia đình".
- Đối với trẻ em dưới 16 tuổi: Người có nghĩa vụ đăng ký là người mà trẻ em đó chuyển đến sống cùng.
- Đối với trường hợp được chăm sóc: Người chăm sóc có quyền chăm sóc tương ứng với quyền quyết định nơi cư trú và quyền đồng ý phải đăng ký cho người được chăm sóc.
Các tài liệu cần thiết
- Giấy tờ tùy thân hợp lệ của tất cả những người phải đăng ký cư trú
- Giấy xác nhận của chủ nhà/chủ sở hữu về việc dọn vào ở. Việc xuất trình giấy xác nhận do chính người đó tự soạn thảo chỉ được chấp nhận nếu trong đó có đầy đủ các thông tin cần thiết:
- Địa chỉ căn hộ
- Họ tên đầy đủ và địa chỉ của người cho thuê (Nếu người cho thuê không phải là chủ sở hữu căn hộ, cần ghi thêm tên của chủ sở hữu.)
- Ngày dọn vào
- Tên của tất cả những người phải đăng ký
- Nếu quý vị chưa có hoặc chưa nhận được giấy xác nhận của người cho thuê nhà, quý vị có thể nộp một bản tuyên bố về việc thiếu giấy xác nhận này.
- Nếu Munich là nơi cư trú chính: Hãy mang theo chứng minh nhân dân và hộ chiếu (nếu có) khi chuyển đến Munich để cập nhật địa chỉ/nơi cư trú.
- Thay đổi địa chỉ trong giấy tờ xe Khi đăng ký nơi cư trú, quý vị cũng có thể yêu cầu cập nhật địa chỉ mới vào giấy tờ xe của mình. Tuy nhiên, việc này chỉ thực hiện được nếu quý vị giữ lại biển số xe hiện tại. Để xin cấp biển số mới, vui lòng liên hệ với cơ quan đăng ký xe cơ giới.
- Nếu quý vị chuyển nhà trong phạm vi thành phố München và có xe ô tô, vui lòng mang theo Giấy chứng nhận đăng ký xe Phần I (trước đây gọi là Giấy đăng ký xe) và báo cáo kiểm định hoặc mục ghi chú trong Giấy đăng ký xe về việc đã hoàn thành kiểm định định kỳ hợp lệ.
- Nếu bạn mới chuyển đến Munich và muốn làm thủ tục chuyển đổi đăng ký xe, vui lòng tham khảo thêm thông tin từ Cơ quan Đăng ký Xe cơ giới: “Chuyển đổi đăng ký xe – từ ngoài thành phố vào Munich ”
- Trong trường hợp thủ tục đăng ký được thực hiện bởi người được quý vị ủy quyền: Giấy ủy quyền bao gồm các nội dung sau: các vấn đề liên quan đến đăng ký cư trú, quyền quyết định nơi cư trú hoặc các vấn đề liên quan đến cơ quan hành chính (điều này cũng áp dụng cho giấy ủy quyền phòng ngừa), giấy tờ tùy thân của tất cả các bên có thẩm quyền (bản gốc).
Câu hỏi và câu trả lời
Về nguyên tắc là có, ví dụ như khi tầng hoặc số căn hộ thay đổi.
- Miễn là bạn hiện đang đăng ký cư trú tại Đức và chuyển đến một căn hộ khác để lưu trú trong thời gian không quá sáu tháng, bạn không cần phải đăng ký cư trú cho căn hộ đó.
- Nếu bạn đang cư trú ở nước ngoài và chưa đăng ký cư trú tại Đức, nghĩa vụ đăng ký (trong thời hạn hai tuần) chỉ bắt đầu có hiệu lực sau khi hết ba tháng.
- Nếu bạn hiện đang đăng ký cư trú tại Đức và được nhận vào bệnh viện, viện dưỡng lão hoặc cơ sở khác dành cho người cần chăm sóc hoặc người khuyết tật, bạn không cần phải đăng ký cư trú.
- Nếu bạn chưa đăng ký cư trú tại Đức và thời gian lưu trú vượt quá ba tháng, bạn phải đăng ký cư trú trong vòng hai tuần.
Trẻ em phải được đăng ký bởi người cha hoặc mẹ mà trẻ thực sự đang sống cùng. Không cần sự đồng ý của người cha hoặc mẹ còn lại.
Nơi cư trú chính là nơi trẻ em chủ yếu sinh sống. Trong trường hợp có nghi vấn, cần xem xét trọng tâm của các mối quan hệ sinh hoạt, ví dụ như trường học, nhà trẻ, câu lạc bộ thể thao. Nơi cư trú còn lại phải được đăng ký là nơi cư trú phụ.
Không, luật đăng ký cư trú của Đức được xem xét tách biệt với tình trạng cư trú ở nước ngoài (dù là nước thành viên EU hay các quốc gia khác). Nếu bạn có nơi cư trú tại Đức, thì theo luật đăng ký cư trú của Đức, đây cũng là nơi cư trú chính của bạn.
Nếu quý vị chưa nhận được thư này hoặc không còn tìm thấy nó, vui lòng sử dụng biểu mẫu đăng ký của Cục Thuế Liên bang (BZSt) để được gửi lại số nhận dạng thuế.
Điều kiện để nhận được thư thông báo là các thông tin cung cấp phải càng đầy đủ và chính xác càng tốt (ví dụ: ghi đầy đủ họ và tên, nêu rõ các chi tiết cụ thể về địa chỉ như phần tòa nhà; ghi rõ tên trên hộp thư để bưu điện có thể gửi thư đến) về địa chỉ cư trú của quý vị khi đăng ký.
Không. Tại Văn phòng Dịch vụ Công dân, chúng tôi chỉ có thể thay đổi địa chỉ trong giấy tờ xe của quý vị. Biển số xe của quý vị sẽ vẫn giữ nguyên. Quý vị có thể nhận biển số xe mới tại Cơ quan Đăng ký Xe cơ giới.
Cơ sở pháp lý
Luật đăng ký liên bang (BMG)
Liên hệ
Bürgerbüro Leonrodstraße
Lịch hẹn
Số điện thoại
Địa chỉ bưu điện
Bürgerbüro Leonrodstraße
Ruppertstraße 19
80466 München
Địa chỉ
Leonrodstraße 21
80634 München
Khả năng liên lạc
- Có sẵn:Lối vào dành cho người khuyết tật
- Không có:Chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật