Giấy phép kiểm soát ra vào – Lễ hội Oktoberfest và Oide Wiesn
Nếu bạn cần giấy phép vào khu vực Oktoberfest và Oide Wiesn, bạn có thể nộp đơn xin giấy phép vào khu vực này.
Mô tả
Thành phố München cấp các loại giấy phép vào khu vực lễ hội Oktoberfest và Oide Wiesn. Quý vị có thể nộp đơn xin trực tuyến. Việc nộp đơn xin giấy phép kiểm soát ra vào sẽ được mở từ ngày 15 tháng 6 năm 2026.
- Để lắp đặt và tháo dỡ, quý vị sẽ nhận được giấy phép lắp đặt và tháo dỡ cho khu vực lễ hội tại Phòng Lao động và Kinh tế tại Wiesn, Matthias-Pschorr-Straße 4, 80339 München. Liên hệ: Điện thoại 089/233-82816 hoặc 089/233-82815 hoặc gửi email đến veranstaltungen.raw@muenchen.de.
- Những người vận chuyển hoặc nhà cung cấp cần đi vào khu vực lễ hội trong thời gian diễn ra Lễ hội Oktoberfest sẽ nhận được giấy phép vào khu vực lễ hội cho phương tiện tại Văn phòng KVR-Wiesn (Trung tâm Dịch vụ tại Theresienwiese). Giấy phép này chỉ có giá trị trong thời gian diễn ra Lễ hội Oktoberfest và chỉ được cấp cho phương tiện mà quý vị đã đăng ký (liên quan đến phương tiện). Ngoài ra, mỗi hành khách trên xe cũng cần có một phiếu kiểm soát ra vào. Phiếu này cũng có thể được yêu cầu (chỉ trực tuyến) tại văn phòng của chúng tôi. Phiếu kiểm soát ra vào phải được nhận trực tiếp kèm theo giấy tờ tùy thân hợp lệ.
Việc cấp giấy phép vào khu vực sẽ được thực hiện trong các giờ làm việc và tại các địa điểm sau:
- Giấy phép kiểm soát ra vào
- 7. đến ngày 11 tháng 9 năm 2026 trong giờ làm việc thông thường tại KVR, Ruppertstraße 11, tầng 3, phòng 34.105 (lối vào Văn phòng Đăng ký Hôn nhân)
- hàng ngày từ 8h30 đến 16h tại Theresienhöhe, Trung tâm Giao thông của Bảo tàng Đức (Am Bavariapark)
- Giấy phép vào
- 14. đến ngày 18 tháng 9 năm 2026, hàng ngày từ 8h30 đến 12h và từ 13h30 đến 16h tại Trung tâm Dịch vụ ở Theresienwiese (Văn phòng KVR-Wiesn)
- Giấy chứng nhận kiểm soát lối vào và vé vào cổng
- 19. Từ tháng 9 đến ngày 4 tháng 10 năm 2026, hàng ngày từ 9 giờ đến 21 giờ tại Trung tâm Dịch vụ trên Theresienwiese (Văn phòng KVR-Wiesn)
Điều cần lưu ý
Là cư dân, nhân viên và thương nhân tại khu vực Sperrring, quý vị phải xin giấy phép ra vào khu vực Sperrring.
Tài liệu cần thiết
để xin Giấy phép kiểm soát ra vào (cho từng cá nhân), cần tải lên trực tuyến các tài liệu sau:
- Thông tin đã ký về việc kiểm tra lý lịch tư pháp (có thể tải xuống)
- Hộ chiếu hoặc thẻ căn cước
- giấy phép cư trú điện tử (nếu có)
Để nhận phiếu vào cổng, quý vị không cần tải lên các tài liệu trực tuyến. Quý vị sẽ nhận được phiếu này sau khi điền vào mẫu đơn tại chỗ và xuất trình giấy tờ tùy thân từ ngày 14 tháng 9 năm 2026 tại Trung tâm Dịch vụ ở Theresienwiese (Văn phòng KVR-Wiesn).
Câu hỏi & câu trả lời
tất cả những người (hành khách trên xe) từ 16 tuổi trở lên, ngoài giấy phép vào khu vực dành cho người vận chuyển và nhà cung cấp (xem ở trên), còn cần có giấy phép kiểm soát ra vào (ZKB) mang tính cá nhân. Bạn có thể đăng ký giấy phép này trực tuyến.
Những người phải lái xe vào khu vực lễ hội và có giấy phép tương ứng (ZKB) thì không cần giấy phép vào khu vực bị phong tỏa bổ sung.
Xin lưu ý rằng kể từ năm 2023, giấy phép kiểm soát ra vào (ZKB) sẽ không còn được gửi qua đường bưu điện nữa, mà phải đến các địa điểm nêu trên và trong giờ làm việc tương ứng để nhận trực tiếp. Khi đến nhận, vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân (chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu và giấy phép cư trú nếu có). Không thể cấp ZKB nếu không xuất trình giấy tờ tùy thân, cũng như không thể cấp cho người thứ ba.
Quý vị có thể đến nhận giấy chứng nhận mà không cần KVR yêu cầu thêm, mười ngày sau khi nộp đơn, nhưng sớm nhất là từ ngày 7 tháng 9 năm 2026. Không cần đặt lịch hẹn để đến nhận giấy chứng nhận.
Cơ sở pháp lý
Luật giao thông đường bộ Luật đường bộ và đường giao thông của bang Bavaria