Chuyển đổi giấy phép lái xe nước ngoài

Với bằng lái xe nước ngoài, bạn được phép lái xe trong sáu tháng sau khi đăng ký lần đầu tiên tại Đức. Sau đó, bạn phải chuyển đổi bằng lái xe của mình.

Mô tả

Lưu ý:

Nếu quý vị sở hữu giấy phép lái xe được cấp tại một quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu (EU) hoặc Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) (Iceland, Liechtenstein, Na Uy), thì sẽ áp dụng các quy định khác, được mô tả chi tiết trong phần “Đăng ký chuyển đổi giấy phép lái xe EU/EEA”.

Bạn có thể nộp đơn trực tiếp.

Điều kiện

Họ đăng ký cư trú chính tại Munich.

Các tài liệu cần thiết

Đối với tất cả các loại giấy phép lái xe nước ngoài và các hạng giấy phép lái xe:

  • Chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu
  • Ảnh thẻ sinh trắc học
  • Bản gốc giấy phép lái xe nước ngoài (phải còn hiệu lực tại thời điểm chuyển đổi)
  • Bản dịch giấy phép lái xe nước ngoài
  • Các câu lạc bộ ô tô hoặc các dịch giả được chỉ định và tuyên thệ trước cơ quan công quyền có thể cung cấp dịch vụ dịch thuật
  • Giấy chứng nhận thời gian sở hữu giấy phép lái xe nước ngoài (không cần thiết nếu thời gian sở hữu đã được ghi rõ trên giấy phép lái xe)
  • Giấy chứng nhận đã thi đỗ kỳ thi lấy giấy phép lái xe, nếu điều này là cần thiết để được cấp giấy phép lái xe thuộc hạng (các hạng) đã đăng ký
  • Giấy xác nhận đăng ký cư trú lần đầu tại Đức dựa trên Giấy chứng nhận đăng ký cư trú mở rộng (không cần thiết nếu lần đăng ký cư trú đầu tiên của bạn được thực hiện tại Munich và bạn đã cư trú liên tục tại đây kể từ đó)

Các tài liệu bổ sung đối với các quốc gia không thuộc Phụ lục 11

Lưu ý quan trọng: Đối với giấy phép lái xe từ các quốc gia không được liệt kê trong Phụ lục 11 của Quy định về Giấy phép Lái xe, thường cần phải cung cấp thêm các chứng từ và thực hiện các bước bổ sung.

Trong nhiều trường hợp, cần bổ sung thêm:

  • Giấy xác nhận của trường dạy lái xe
  • Đăng ký tham gia các kỳ thi lý thuyết và thực hành theo quy định
  • Các giấy tờ chứng minh khác tùy theo hạng giấy phép lái xe của bạn

Các tài liệu bổ sung theo hạng giấy phép lái xe:

Các hạng A, A1, A2, AM, B, BE, L, T:

  • Kiểm tra thị lực
  • Chứng chỉ sơ cứu

Các hạng C và CE:

  • Khám mắt
  • Giấy chứng nhận sức khỏe do bác sĩ cấp
  • Chứng chỉ sơ cứu​

Lưu ý về thời hạn hiệu lực của các chứng chỉ:

Tại thời điểm nộp đơn, các chứng chỉ này không được quá một năm:

  • Khám sức khỏe để đánh giá khả năng phù hợp
  • Khám sức khỏe do cơ sở khám sức khỏe được công nhận chính thức về khả năng lái xe hoặc do bác sĩ lao động/công nghiệp thực hiện

Giấy chứng nhận không quá hai năm tính đến thời điểm nộp đơn:

  • Kiểm tra thị lực do bác sĩ nhãn khoa hoặc chuyên viên đo thị lực thực hiện
  • Kiểm tra thị lực do bác sĩ nhãn khoa hoặc bác sĩ y tế doanh nghiệp/lao động thực hiện

Không giới hạn thời gian:

  • Đã hoàn thành khóa đào tạo “Sơ cứu”

Thời gian và chi phí

Thời gian xử lý

Thời gian xử lý hiện nay có thể kéo dài tới 14 tuần kể từ khi quý vị nộp đầy đủ hồ sơ. Khoảng thời gian này cũng bao gồm thời gian Nhà in Liên bang sản xuất giấy phép lái xe. Đối với các đơn đăng ký trực tuyến, quý vị sẽ nhận được thông báo xác nhận đã nhận hồ sơ và có thể theo dõi tình trạng xử lý trong tài khoản trực tuyến của mình.

Phí

  • không cần thi, không quy định thời gian thử việc: 37,50 euro
  • không cần thi, có thời gian thử việc: 38,30 euro
  • phải kiểm tra, không quy định thời gian thử việc: 45,10 euro
  • cần thi, có thời gian thử việc: 45,90 Euro

Chỉ có thể trả lời câu hỏi này một cách cụ thể khi xuất trình giấy phép lái xe.

Các phương thức thanh toán

Câu hỏi & Trả lời

Việc chuyển đổi giấy phép lái xe Đức dựa trên giấy phép lái xe nước ngoài do các quốc gia ngoài EU và EEA cấp đòi hỏi phải vượt qua cả kỳ thi lý thuyết lẫn thực hành tại Đức.

Các quốc gia thuộc “Phụ lục 11” là trường hợp ngoại lệ; nếu một trong các quốc gia được đề cập trong Phụ lục 11 đã cấp giấy phép lái xe thuộc hạng được liệt kê tại đó, thì có thể được cấp giấy phép lái xe Đức mà không cần thi.

Tuy nhiên, thỏa thuận song phương giữa các quốc gia thuộc Phụ lục 11 và Đức, cũng như việc sở hữu giấy phép lái xe của một trong các quốc gia này, không phải là đảm bảo duy nhất để được chuyển đổi mà không cần thi.

Việc chuyển đổi cũng không thể thực hiện được nếu giấy phép lái xe có thời hạn đã hết hiệu lực hoặc việc gia hạn được thực hiện khi trung tâm sinh hoạt (“nơi cư trú chính thức”) của người đó đã nằm tại Đức.

Hướng dẫn về việc nhận/lấy giấy phép lái xe:

    • Bạn phải nộp lại giấy phép lái xe nước ngoài khi nhận được giấy phép lái xe dạng thẻ của Đức.
    • Nếu cần phải thi lý thuyết hoặc thực hành, chúng tôi sẽ thông báo cho trường dạy lái xe của bạn ngay khi nhận được giấy phép lái xe dạng thẻ. Trường dạy lái xe sau đó có thể đăng ký cho bạn tham gia kỳ thi. Sau khi thi đỗ, bạn có thể đến nhận giấy phép lái xe mới tại cơ quan của chúng tôi.

    Cơ sở pháp lý

    Quy định về giấy phép lái xeLuật giao thông đường bộ

    Liên hệ

    Führerscheinstelle

    Điện thoại

    Địa chỉ bưu điện

    Führerscheinstelle

    Eichstätter Straße 2
    80686 München

    Fax: +49 89 233-68757

    Địa chỉ

    Garmischer Straße 19-21
    81373 München

    Lagehinweis: 21

    Chỉ theo lịch hẹn

    Khả năng liên lạc

    • Có:Lối vào dành cho người khuyết tật
    • Có:Bãi đỗ xe dành cho người khuyết tật

    Dịch vụ liên quan

    Đổi sang bằng lái xe thẻ

    Nếu bạn muốn đổi bằng lái xe giấy cũ của mình thành bằng lái xe thẻ EU, bạn có thể nộp đơn bằng văn bản hoặc trực tuyến.

    Chuyển đổi giấy phép lái xe công vụ

    Ai có giấy phép lái xe của quân đội, cảnh sát hoặc lực lượng bảo vệ biên giới liên bang có thể chuyển đổi giấy phép này thành giấy phép lái xe (dân sự).

    Chuyển đổi bằng lái xe EU/EEA

    Đối với giấy phép lái xe của các quốc gia thuộc EU hoặc EEA (Iceland, Liechtenstein, Na Uy) không thuộc các hạng C, C1, C1E, CE, D, D1, D1E và DE, không cần phải chuyển đổi.

    Giấy phép lái xe thay thế – Thay đổi các điều kiện và hạn chế

    Khi thay đổi hoặc đăng ký các điều kiện và hạn chế hoặc đăng ký mã số B96, B196, B197, bạn cần có giấy phép lái xe thay thế.

    Giấy phép lái xe – Gia hạn

    Ai đã có bằng lái xe và muốn thi để lấy thêm các hạng khác, có thể nộp đơn xin gia hạn bằng lái xe.

    Bản sao thẻ ghi dữ liệu giấy phép lái xe

    Bản sao thẻ thông tin là giấy chứng nhận về dữ liệu giấy phép lái xe (loại giấy phép lái xe) được đăng ký tại cơ quan cấp giấy phép lái xe.

    Đổi lại giấy phép lái xe nước ngoài

    Nếu bạn đã chuyển đổi bằng lái xe của Đức sang bằng lái xe nước ngoài và hiện đang sinh sống tại Đức, bạn phải đổi lại bằng lái xe của mình.