نقل رخصة القيادة الأجنبية

مع رخصة القيادة الأجنبية، يمكنك القيادة في ألمانيا بعد ستة أشهر من تسجيلك الأول. بعد ذلك، يجب عليك نقل رخصة القيادة الخاصة بك.

وصف الدورة

هام:

إذا كنت تحمل رخصة قيادة صادرة عن إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (أيسلندا، ليختنشتاين، النرويج)، فإن الشروط المطبقة تختلف، وهي موضحة بالتفصيل في قسم «تقديم طلب تحويل رخصة قيادة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية».

يمكنك تقديم الطلب شخصيًا.

المتطلبات الأساسية

أنت مسجل على أنك تقيم بشكل رئيسي في ميونيخ.

المستندات المطلوبة

بالنسبة لجميع رخص القيادة الأجنبية وفئات رخص القيادة:

  • بطاقة الهوية أو جواز السفر
  • صورة شخصية بيومترية
  • رخصة القيادة الأجنبية الأصلية (يجب أن تكون سارية المفعول وقت التحويل)
  • ترجمة رخصة القيادة الأجنبية
  • تتوفر الترجمات على سبيل المثال من خلال نوادي السيارات أو المترجمين المعينين رسمياً والمحلفين
  • إثبات مدة حيازة رخصة القيادة الأجنبية (غير ضروري إذا كانت مدة الحيازة موضحة في الرخصة نفسها)
  • إثبات اجتياز اختبار رخصة القيادة، إذا كان ذلك ضروريًا لمنح الفئة (الفئات) المطلوبة
  • تأكيد التسجيل الأولي في ألمانيا من خلال شهادة تسجيل موسعة (غير مطلوب إذا كان تسجيلك الأولي قد تم في ميونيخ وكنت تقيم هنا بشكل دائم منذ ذلك الحين)

وثائق إضافية للدول غير المدرجة في الملحق 11

ملاحظة مهمة: في حالة رخص القيادة الصادرة عن دول غير مدرجة في الملحق 11 من لائحة رخص القيادة، عادةً ما تكون هناك حاجة إلى مستندات إضافية وخطوات إضافية.

في كثير من الحالات، يُطلب أيضًا ما يلي:

  • تأكيد من مدرسة لتعليم القيادة
  • التسجيل في الامتحانات النظرية والعملية المقررة
  • وثائق إضافية وفقًا لفئة رخصة القيادة الخاصة بك

المستندات الإضافية حسب فئة رخصة القيادة:

الفئات A، A1، A2، AM، B، BE، L، T:

  • فحص النظر
  • شهادة الإسعافات الأولية

الفئات C و CE:

  • فحص طبي من قبل طبيب عيون
  • تقرير طبي بشأن اللياقة الصحية
  • شهادة الإسعافات الأولية​

ملاحظة بشأن مدة صلاحية الشهادات:

يجب ألا يتجاوز عمر الشهادات سنة واحدة عند تقديم الطلب:

  • الفحص الطبي لتقييم اللياقة الصحية
  • فحص الأهلية الصحية من قبل مركز فحص معترف به رسميًا لتقييم الأهلية للقيادة أو من قبل طبيب شركة أو طبيب عمل

يجب ألا يتجاوز عمر الشهادة عامين عند تقديم الطلب:

  • فحص البصر من قبل طبيب عيون أو أخصائي بصريات
  • فحص البصر من قبل طبيب عيون أو طبيب شؤون العمل

دون قيود زمنية:

  • تدريب في «الإسعافات الأولية»

المدة والتكاليف

وقت المعالجة

تستغرق مدة معالجة الطلب حاليًا ما يصل إلى 14 أسبوعًا بعد تقديم المستندات كاملةً. وتشمل هذه المدة أيضًا عملية إصدار رخصة القيادة من قبل المطبعة الاتحادية. في حالة تقديم الطلبات عبر الإنترنت، ستتلقى تأكيدًا باستلام الطلب ويمكنك متابعة حالة الطلب من خلال حسابك الإلكتروني.

الرسوم والتكاليف

  • بدون امتحان، بدون فترة اختبار: 37.50 يورو
  • بدون امتحان، مع فترة اختبار: 38.30 يورو
  • خاضعة للامتحان بدون فترة اختبار: 45.10 يورو
  • خاضعة للامتحان، مع فترة اختبار: 45.90 يورو

لا يمكن الإجابة عن الأسئلة المطبقة إلا بعد تقديم رخصة القيادة.

طرق الدفع المتاحة

الأسئلة والأجوبة

يتطلب تحويل رخصة القيادة الألمانية بناءً على رخص قيادة أجنبية صادرة عن دول خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية اجتياز كل من الاختبار النظري والعملي في ألمانيا.

وتُستثنى من ذلك ما يُعرف بـ«دول الملحق 11»؛ فإذا كانت إحدى الدول المذكورة في الملحق 11 قد أصدرت رخصة قيادة من الفئة المذكورة فيه، فيمكن الحصول على رخصة قيادة ألمانية دون الحاجة إلى اجتياز الامتحانات.

ومع ذلك، فإن الاتفاقية الثنائية بين دول الملحق 11 وألمانيا، وكذلك حيازة رخصة قيادة صادرة عن إحدى هذه الدول، لا تشكلان بحد ذاتها ضمانة للتحويل دون اجتياز الامتحانات.

كما لا يمكن إجراء التحويل إذا انتهت صلاحية رخصة القيادة المؤقتة أو تم تجديدها في الوقت الذي كان فيه مركز الحياة («المقر العادي») موجودًا بالفعل في ألمانيا.

ملاحظات بشأن التسليم/الاستلام:

    • يجب عليك تسليم رخصة القيادة الأجنبية الخاصة بك عند استلام رخصة القيادة الألمانية.
    • في حالة الحاجة إلى إجراء امتحان نظري أو عملي، سنقوم بإبلاغ مدرسة تعليم القيادة الخاصة بك بمجرد استلامنا لرخصة القيادة الألمانية. ويمكن لمدرسة تعليم القيادة عندئذٍ تسجيلك في الامتحان. وبعد اجتياز الامتحان بنجاح، يمكنك استلام رخصة القيادة الجديدة من عندنا.

    الأساس القانوني

    قانون رخص القيادة
    قانون المرور على الطرق

    اتصل بنا

    Führerscheinstelle

    عنوان الإنترنت

    رقم الهاتف

    العنوان البريدي

    Führerscheinstelle

    Eichstätter Straße 2
    80686 München

    فاكس: +49 89 233-68757

    عنوان الاتصال

    Garmischer Straße 19-21
    81373 München

    Lagehinweis: 21

    بموعد مسبق فقط

    التوفر

    • متوفرة:وصول خالٍ من العوائق
    • متوفرة:موقف سيارات لذوي الاحتياجات الخاصة

    الخدمات ذات الصلة

    رخصة القيادة - التمديد

    يمكن لأي شخص لديه رخصة قيادة بالفعل ويريد إجراء اختبار لفئات إضافية التقدم بطلب لتمديد رخصة القيادة الخاصة به.

    استبدال رخصة قيادة أجنبية

    إذا قمت بتغيير رخصة القيادة الألمانية الخاصة بك إلى رخصة قيادة أجنبية وتعيش الآن في ألمانيا مرة أخرى، فيجب عليك استبدال رخصة القيادة الخاصة بك مرة أخرى.

    نقل رخصة القيادة أثناء الخدمة

    يمكن لأي شخص لديه رخصة قيادة في الخدمة من القوات المسلحة الألمانية أو الشرطة أو حرس الحدود الاتحادي تحويلها إلى رخصة قيادة (مدنية).

    نسخة من بيانات رخصة القيادة

    إن نسخة بطاقة الملف هي شهادة ببيانات رخصة القيادة (فئة رخصة القيادة) المسجلة عنك لدى هيئة رخصة القيادة.

    رخصة قيادة بديلة - تغيير الشروط والقيود - تغيير الشروط والقيود

    إذا تم تغيير الشروط والقيود أو إدخالها، أو إذا تم إدخال رقم المفتاح B96، B196، B197، فستحتاج إلى رخصة قيادة بديلة.

    استبدال رخصة القيادة بالبطاقة

    إذا كنت ترغب في استبدال رخصة قيادتك الورقية القديمة برخصة قيادة بطاقة الاتحاد الأوروبي، يمكنك التقدم بطلب للحصول على ذلك كتابيًا أو عبر الإنترنت.

    استبدال رخصة قيادة مفتوحة المدة

    يجب استبدال رخص القيادة الدائمة الصادرة بين عامي 1999 و2013 على مراحل بحلول 19 يناير 2033 كحد أقصى.

    تحويل رخصة القيادة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية

    لا يلزم التحويل لرخص القيادة من إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (أيسلندا، ليختنشتاين، النرويج) دون الفئات C، C1، C1E، C1E، CE، D، D1، D1E، D1E، DE.