Дозвіл на проживання - відвідування школи та обмін

Опис курсу

Ви можете подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання, щоб відвідувати школу або брати участь у програмі обміну студентами. Зазвичай посвідка на проживання для відвідування школи можлива лише з 9-го класу, тоді як обмін студентами можливий і для молодших класів.
 
Участь у шкільних заняттях сама по собі не дає права на отримання посвідки на тимчасове проживання з цією метою.
 
 віза
Перед в'їздом до Німеччини необхідно подати заяву на отримання візи до відповідного дипломатичного представництва Німеччини за кордоном. Громадяни Австралії, Ізраїлю, Японії, Канади, Республіки Корея, Нової Зеландії, США або Сполученого Королівства також можуть в'їжджати до Німеччини без візи і подати заяву на отримання посвідки на проживання до початку навчання.
 
 після в'їзду в країну
Після прибуття до Німеччини ви повинні спочатку зареєструвати своє місце проживання у відділі реєстрації громадян.

Заява на отримання дозволу на перебування
Ви повинні подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання до того, як закінчиться термін дії вашої візи/дозволу на перебування. Якщо ви можете в'їхати до Німеччини без візи, ви повинні подати заяву протягом 90 днів після прибуття. Будь ласка, подайте заяву та необхідні документи онлайн або поштою. Після подання онлайн-заяви ви можете завантажити заповнений документ у форматі PDF для своїх записів. Документ підтвердить вашу заяву та дозвіл/продовження вашого попереднього місця проживання. Після того, як ваша заява буде перевірена, ми призначимо вам зустріч.

Передумови

• Реєстрація основного місця проживання в Мюнхені
• Дійсний національний паспорт
• Гарантія забезпечення засобами до існування на весь період перебування.
• Згода законного опікуна (тільки якщо іноземний студент ще не досяг повноліття)

Обмін студентами
Організації, що займаються обміном, незалежні молодіжні організації, німецькі школи або інші державні установи можуть організувати обмін студентами зі школою або державною установою в іншій країні. Можливі також приватні та комерційні обміни студентами.
 
 Тип школи для перебування з метою навчання
Школа повинна бути або

• державна або визнана державою школа з міжнародною спрямованістю або школа, яка не фінансується або фінансується переважно за рахунок державних коштів і готує учнів до отримання міжнародних кваліфікацій, кваліфікацій з інших країн або кваліфікацій, визнаних державою
• визнані державою кваліфікації.

Усі типи шкіл повинні забезпечувати склад учнів різних національностей. Винятки можуть бути зроблені для так званих посольських шкіл.

Необхідні документи

• Повністю заповнена аплікаційна форма
• Дійсний національний паспорт
• актуальна фотографія на біометричний паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або аптекою. Крім того, ви можете скористатися одним із фототерміналів у Службі імміграції та натуралізації за окрему плату.
• Дійсна віза для в'їзду з метою навчання або обміну студентами
• Довідка з навчального закладу (у довідці з навчального закладу повинні бути вказані тривалість, рамкові умови та будь-які витрати, пов'язані з обміном студентами або відвідуванням школи)
• Угода або договір про обмін студентами (оригінал)
• Підтвердження наявності надійних засобів до існування
  • Студенти за обміном: Письмова заява від приймаючих батьків про забезпечення проживання, харчування та кишенькових грошей або заблокований рахунок у німецькому банку з кредитним балансом 875 євро на кожен місяць, заява про зобов'язання, стипендія або заява від батьків про те, що вони забезпечать витрати на проживання на час візиту до школи (необхідно додати довідку про доходи батьків та копії паспортів)
  • Відвідування школи без обміну учнями: Блокований рахунок у німецькому банку з кредитним залишком 875 євро за кожен місяць (наприклад, 10 500 євро за 12 місяців відвідування школи) або подання декларації про зобов'язання третьої особи на офіційному роздрукованому бланку, або декларація батьків про те, що вони забезпечать свої витрати на проживання на час відвідування школи (необхідно додати довідку про доходи батьків та копії паспортів)
• Підтвердження медичного страхування (страховий поліс або свідоцтво про членство в медичній страховій компанії)
  • Студент за обміном: достатньо туристичної медичної страховки. Вона повинна бути дійсною на весь період перебування.
  • Відвідування школи без обміну: Ті, хто має державне медичне страхування, мають достатню медичну страховку. Ті, хто має приватну медичну страховку, повинні перевірити тип і обсяг своєї медичної страховки. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте інформаційний лист.
• Письмова заява про згоду від батьків
  • До 18 років: Необхідно подати письмову, нотаріально завірену заяву від особи, яка має батьківські повноваження.
  • До 16 років: Крім того, батьки повинні призначити відповідального дорослого опікуна.

Подані документи (наприклад, посвідчення особи та мовний сертифікат) будуть перевірені на справжність. В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§ § 16f (1) AufenthG