Посвідка на постійне проживання - громадяни ЄС та ЄЕЗ

Опис курсу

Візова процедура

Громадянам ЄС та ЄЕЗ віза для в’їзду не потрібна.

Після в’їзду

Ви повинні спочатку зареєструвати місце проживання у відділі з питань громадянства.

Заява на отримання посвідчення про постійне проживання

Якщо ви проживаєте тут безперервно та маєте право на вільне пересування, через п’ять років ви автоматично набуваєте право на постійне проживання в Німеччині. Свідоцтво про постійне проживання є підтвердженням цього права.

Право на вільне пересування поширюється на громадян таких країн:

Європейський Союз (ЄС)

• Бельгія, Болгарія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Ірландія, Італія, Хорватія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Австрія, Польща, Португалія, Румунія, Швеція, Словаччина, Словенія, Іспанія, Чеська Республіка, Угорщина та Кіпр ​

а також

Європейський економічний простір (ЄЕП)

• Ісландія, Ліхтенштейн та Норвегія​

Ви можете подати заявку на отримання посвідчення про постійне проживання онлайн.

• Будь ласка, завантажте свої документи, по можливості, у форматі PDF
• Після відправлення заявки на екрані з’явиться підтвердження. Його можна зберегти у форматі PDF для ваших документів
• Після розгляду вашої заяви вам призначать дату зустрічі.

Термін дії

Свідоцтво про постійне проживання діє безстроково, але його термін дії пов’язаний із терміном дії вашої ідентифікаційної картки або паспорта.

Заява на отримання посвідки на проживання або посвідки на постійне проживання для членів сімей громадян ЄС/ЄЕЗ

Візова процедура

Якщо ви маєте громадянство держави, що не входить до ЄС або ЄЕЗ, і є членом сім’ї особи, яка має право на вільне пересування, для в’їзду вам потрібна віза для возз’єднання сім’ї.

Заява

Ви можете подати заяву онлайн.

• Будь ласка, завантажте свої документи, по можливості, у форматі PDF.
• Після надсилання заяви на екрані з’явиться підтвердження. Його можна зберегти у форматі PDF для ваших документів.
• У цьому підтвердженні зазначено, що ваш поточний дозвіл на перебування в Німеччині залишається чинним після закінчення попереднього терміну дії, і ви можете працювати в тому ж обсязі, що й раніше.
• Це підтвердження ви можете пред’явити як доказ у державних органах або на робочому місці.
• Після розгляду вашої заяви вам призначать дату зустрічі.

Передумови

Громадяни ЄС/ЄЕЗ:

• Ви зареєстровані за місцем проживання в місті Мюнхен.
• Ви є громадянином ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну або Норвегії
• Як громадянин ЄС/ЄЕЗ ви проживаєте в Німеччині щонайменше п'ять років безперервно і маєте право вільно пересуватися, або ви належите до одного з перелічених нижче винятків (див. "Запитання та відповіді").

Члени сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ:

• Ви зареєстровані за місцем проживання в місті Мюнхен.
• Член Вашої сім'ї є громадянином ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну або Норвегії
• Ви маєте дозвіл на проживання в Німеччині.

Право на свободу пересування поширюється, зокрема, на

• Працівників та стажерів,
• Осіб, які шукають роботу (на строк до шести місяців),
• Осіб, які мають постійне місце проживання, осіб, які займаються підприємницькою діяльністю,
• Самозайнятих осіб, які надають послуги без створення юридичної особи,
• Отримувачі послуг,
• Особи, які не мають оплачуваної роботи, але мають належне медичне страхування та достатні ресурси,
• Члени сім'ї, якщо вони супроводжують громадянина ЄС або приєднуються до нього,
• Громадяни ЄС та члени їхніх сімей, які мають право на постійне проживання.

Необхідні документи

Громадяни ЄС/ЄЕЗ:

• Дійсний документ, що посвідчує особу (національне посвідчення особи або національний паспорт)
• Підтвердження періодів проживання та реалізованого права на свободу пересування:
  • Якщо ви працюєте за наймом: довідка про період очікування з німецького пенсійного страхування зі страховим стажем, підтвердження про працевлаштування та три останні довідки про заробітну плату
  • Якщо ви працюєте на себе: повідомлення про сплату прибуткового податку, якщо це можливо, за п'ять років поспіль або якщо повідомлення про сплату податку ще не надійшло: Підтвердження чистого прибутку від податкової консультації
  • Для пенсіонерів: пенсійне посвідчення
  • Якщо є достатні засоби для існування без оплачуваної роботи: підтвердження медичного страхування (страхова картка або свідоцтво про членство) та достатніх засобів для існування (наприклад, у вигляді активів або інших доходів)

Члени сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ

• Для карти перебування:
  • Дійсний паспорт або замінник паспорта
  • Чинна фотографія на біометричний паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або аптекою. Крім того, ви можете скористатися одним з фототерміналів в Управлінні Служби імміграції та натуралізації за окрему плату.
  • Свідоцтво про шлюб або свідоцтво про громадянське партнерство
  • Свідоцтво про народження дітей (за необхідності з апостилем або легалізацією), за відсутності міжнародного/багатомовного документа: німецька мова, завірений переклад перекладачем, присяжним у Німеччині.
  • чоловік/дружина працює за наймом: підтвердження від роботодавця про тип і тривалість поточного працевлаштування
  • Чоловік/дружина є самозайнятим/фрілансером: підтвердження прибутку після сплати податків (останній розрахунок прибуткового податку, поточний звіт про прибутки та збитки від податкового консультанта) або реєстрація бізнесу (якщо це вимагається торговим законодавством)
• Для посвідки на постійне проживання:
  • Дійсний паспорт або документ, що його замінює
  • Поточна біометрична фотографія на паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або фотосалоном. Крім того, ви можете скористатися одним із фототерміналів у Службі імміграції та натуралізації за окрему плату.

Зверніть увагу

• Подані документи (такі як посвідчення особи та мовні сертифікати) перевіряються на справжність. Ми постійно повідомляємо поліцію про випадки підробки документів.
• В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§ Розділ 4a Закону про свободу пересування/ЄС
§ Стаття 2 (2) Закону про свободу пересування/ЄС
§ Стаття 5 (5) Закону про свободу пересування/ЄС