Посвідка на постійне проживання - громадяни ЄС та ЄЕЗ

Опис курсу

Візова процедура

Громадянам ЄС/ЄЕЗ не потрібна віза для в'їзду в країну.

Після в'їзду в країну

Ви повинні спочатку зареєструвати своє місце проживання в Управлінні у справах громадян.

Заява на отримання посвідки на постійне проживання

Якщо ви проживаєте в Німеччині безперервно і маєте дозвіл на вільне пересування, то через п'ять років ви отримуєте законне право на постійне проживання в Німеччині. Підтвердженням цього є посвідка на постійне проживання.

Право на свободу пересування поширюється на громадян цих країн:

Європейський Союз (ЄС)

• Бельгія, Болгарія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Ірландія, Італія, Хорватія, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Австрія, Польща, Португалія, Румунія, Швеція, Словаччина, Словенія, Іспанія, Чехія, Угорщина та Кіпр

та

Європейська економічна зона (ЄЕЗ)

• Ісландія, Ліхтенштейн та Норвегія

Ви можете подати заяву на отримання посвідки на постійне проживання онлайн.

• Будь ласка, завантажте документи у форматі PDF, якщо це можливо
• Після того, як ви надішлете заяву, ви отримаєте підтвердження. Ви можете зберегти його у форматі PDF для подальшого використання
• Після того, як ваша заява буде перевірена, вам буде призначено зустріч.

Термін дії посвідки

Посвідка на постійне проживання є безстроковою, але пов'язана з терміном дії вашого посвідчення особи або паспорта.

Заява на отримання карти перебування або дозволу на постійне проживання для членів сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ

Візова процедура

Якщо ви є громадянином країни, що не входить до ЄС або ЄЕЗ, і членом сім'ї особи, яка має право на свободу пересування, то для в'їзду до Німеччини вам потрібна віза на возз'єднання сім'ї.

Подання заяви

Ви можете подати заяву онлайн.

• Будь ласка, завантажте документи у форматі PDF, якщо це можливо.
• Після того, як ви надішлете заяву, ви отримаєте підтвердження. Ви можете зберегти його у форматі PDF для подальшого використання.
• У цьому підтвердженні зазначено, що ваше поточне перебування в Німеччині залишається дійсним після закінчення попереднього терміну дії і що ви можете продовжувати працювати в тому ж обсязі, що й раніше.
• Ви можете пред'явити це підтвердження як доказ в органах влади або на своєму робочому місці.
• Після того, як ваша заява буде перевірена, вам буде призначена зустріч.

Передумови

Громадяни ЄС/ЄЕЗ:

• Ви зареєстровані за місцем проживання в місті Мюнхен.
• Ви є громадянином ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну або Норвегії
• Як громадянин ЄС/ЄЕЗ ви проживаєте в Німеччині щонайменше п'ять років безперервно і маєте право вільно пересуватися, або ви належите до одного з перелічених нижче винятків (див. "Запитання та відповіді").

Члени сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ:

• Ви зареєстровані за місцем проживання в місті Мюнхен.
• Член Вашої сім'ї є громадянином ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну або Норвегії
• Ви маєте дозвіл на проживання в Німеччині.

Право на свободу пересування поширюється, зокрема, на

• Працівників та стажерів,
• Осіб, які шукають роботу (на строк до шести місяців),
• Осіб, які мають постійне місце проживання, осіб, які займаються підприємницькою діяльністю,
• Самозайнятих осіб, які надають послуги без створення юридичної особи,
• Отримувачі послуг,
• Особи, які не мають оплачуваної роботи, але мають належне медичне страхування та достатні ресурси,
• Члени сім'ї, якщо вони супроводжують громадянина ЄС або приєднуються до нього,
• Громадяни ЄС та члени їхніх сімей, які мають право на постійне проживання.

Необхідні документи

Громадяни ЄС/ЄЕЗ:

• Дійсний документ, що посвідчує особу (національне посвідчення особи або національний паспорт)
• Підтвердження періодів проживання та реалізованого права на свободу пересування:
  • Якщо ви працюєте за наймом: довідка про період очікування з німецького пенсійного страхування зі страховим стажем, підтвердження про працевлаштування та три останні довідки про заробітну плату
  • Якщо ви працюєте на себе: повідомлення про сплату прибуткового податку, якщо це можливо, за п'ять років поспіль або якщо повідомлення про сплату податку ще не надійшло: Підтвердження чистого прибутку від податкової консультації
  • Для пенсіонерів: пенсійне посвідчення
  • Якщо є достатні засоби для існування без оплачуваної роботи: підтвердження медичного страхування (страхова картка або свідоцтво про членство) та достатніх засобів для існування (наприклад, у вигляді активів або інших доходів)

Члени сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ

• Для карти перебування:
  • Дійсний паспорт або замінник паспорта
  • Чинна фотографія на біометричний паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або аптекою. Крім того, ви можете скористатися одним з фототерміналів в Управлінні Служби імміграції та натуралізації за окрему плату.
  • Свідоцтво про шлюб або свідоцтво про громадянське партнерство
  • Свідоцтво про народження дітей (за необхідності з апостилем або легалізацією), за відсутності міжнародного/багатомовного документа: німецька мова, завірений переклад перекладачем, присяжним у Німеччині.
  • чоловік/дружина працює за наймом: підтвердження від роботодавця про тип і тривалість поточного працевлаштування
  • Чоловік/дружина є самозайнятим/фрілансером: підтвердження прибутку після сплати податків (останній розрахунок прибуткового податку, поточний звіт про прибутки та збитки від податкового консультанта) або реєстрація бізнесу (якщо це вимагається торговим законодавством)
• Для посвідки на постійне проживання:
  • Дійсний паспорт або документ, що його замінює
  • Поточна біометрична фотографія на паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або фотосалоном. Крім того, ви можете скористатися одним із фототерміналів у Службі імміграції та натуралізації за окрему плату.

Зверніть увагу

• Подані документи (такі як посвідчення особи та мовні сертифікати) перевіряються на справжність. Ми постійно повідомляємо поліцію про випадки підробки документів.
• В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§ Розділ 4a Закону про свободу пересування/ЄС
§ Стаття 2 (2) Закону про свободу пересування/ЄС
§ Стаття 5 (5) Закону про свободу пересування/ЄС