Medeni birliktelikte isim değişikliği
Kayıtlı bir medeni birliktelik mi kurdunuz ve ortak bir soyadı mı seçmek ya da tekrar bırakmak istiyorsunuz?
Almanya'da 2001 ile 2017 yılları arasında kayıtlı medeni birliktelikler kurulabilir. İsim seçenekleri evli çiftler ve medeni birliktelikler için aynıdır.
Ön Koşullar
Almanya'da ikamet ediyorsanız, 1 Mayıs 2025 tarihinden itibaren soyadınız için prensip olarak Alman hukuku geçerli olacaktır. Farklı bir uyruğa sahipseniz, kendi ülkenizin hukukunu da seçebilirsiniz. İstediğiniz soyadı hakkında tavsiye almak için lütfen iletişim formumuzu kullanın.
Medeni birliktelik yaşayan çiftlerin soyadı için de evli çiftlerle aynı kurallar geçerlidir. Daha fazla bilgiyi çevrimiçi olarak bulabilirsiniz.
Sorular & Cevaplar
Medeni birlikteliğinizi kurarken soyadlarınızı koruduysanız, daha sonra herhangi bir zaman sınırlamasına bağlı olmaksızın ortak bir soyadı seçebilirsiniz. Bu beyan, medeni birlikteliğin varlığı süresince iptal edilemez.
Eşlerin doğum adlarından birini veya mevcut soyadlarından birini medeni birliktelik adı olarak seçebilirsiniz. Örnek: Hase kızlık soyadı Wolf, Hirsch kızlık soyadı Hund ile ortaktır. Dört isim de seçilebilir.
Alman yasalarına göre, ortak bir soyadı sadece her iki ortak tarafından birlikte seçilebilir.
Sivil ortaklık adı, sivil ortaklık sırasında düşürülemez. Birlikteliğin sona ermesi halinde, nüfus müdürlüğüne yapılacak bir beyanla doğum adı veya birliktelikten önce kullanılan ad tekrar benimsenebilir.
İlk olarak, bir sivil ortaklık adı belirlersiniz. Bu, her iki partnerin ortak aile adıdır.
Eğer soyadınız medeni birliktelik adı haline gelmemişse, nüfus dairesine doğum adınızı veya beyan sırasında kullandığınız adı eklemek istediğinizi beyan edebilirsiniz. Kural olarak, bu bir "üçlü isim" ile sonuçlanmamalıdır. Ön ek veya eklenen isim ve sivil ortaklık ismi bir tire ile birleştirilir. Ortak soyadına sahip olduğunuz sürece, sivil ortaklık zaten feshedilmiş olsa bile bu seçeneğe hala sahipsiniz.
Alman yasalarına göre, her iki ortak için de birleşik soyadına izin verilmez.
Bunu da bırakabilirsiniz.
Alman yasalarına göre, bir annenin sivil partneri otomatik olarak çocuğun annesi değildir. Çocuğu evlat edinmesi gerekir. Evlat edinme ile çocuk her iki annenin de evlilik ortaklığı adını alır.
Aynı durum, çocuğun babanın partneri tarafından evlat edinilmesi için de geçerlidir.
İsim beyanı resmi olarak noter tarafından onaylanmalıdır. Bunun için bir nüfus dairesine veya bir notere başvurabilirsiniz. Yurtdışında yaşıyorsanız, lütfen yerel konsolosluk misyonunuzla iletişime geçin.
Yasal dayanak
§ 3 LPartG, § 42 PStG