Помощь в оплате расходов на проживание
Вы не можете покрыть свои расходы на проживание за счет собственных финансовых средств? При определенных условиях вы можете обратиться за финансовой поддержкой.
Описание курса
Финансовая поддержка возможна:
- соответствующее стандартное пособие
- разумные расходы на жилье и отопление
- дополнительные потребности, если это необходимо (например, на питание)
- дополнительные, определенные законом потребности (разовые потребности)
- Пособия в рамках программы " Образование и участие" (BuT) для детей и молодых людей в возрасте до 25 лет (например, пособие на школьные принадлежности, расходы на общие обеды, расходы на многодневные школьные поездки, пособие на участие и многое другое)
Специальные контактные пункты
- Глухие жители Мюнхена должны обращаться в социальные службы для глухих.
- Жители Мюнхена, не имеющие собственного жилья, должны обращаться в Центральный центр помощи бездомным.
Трудоспособные люди, имеющие постоянную полную инвалидность или достигшие возраста от 65 до 67 лет, не могут получать помощь на проживание. Для них предусмотрены следующие пособия:
- для трудоспособных лиц: Пособие гражданина
- для лиц с постоянным полным снижением трудоспособности и для лиц, достигших предельного возраста: Базовая поддержка в пожилом возрасте и в случае снижения трудоспособности
Необходимые условия
Лица, которые не являются постоянно полностью нетрудоспособными и не могут содержать себя за счет собственных доходов или имущества.
Необходимые документы
- Удостоверение личности или паспорт
- Подтверждение
- Доход
- Имущество
- Расходы на проживание
Бланки заявлений можно скачать здесь в виде PDF-файла с описанием:
- Базовое заявление часть 1 - SGB XII (базовый лист данных) (PDF)
- Основное заявление часть 2 - Глава 3 SGB XII (PDF)
- Основное заявление Часть 2 SGB XII - Приложение Дополнительные лица в моем/нашем доме (PDF)
- Основное заявление Часть 2 SGB XII - Приложение для иждивенцев (PDF)
Пожалуйста, заполните форму/приложение "Другие лица в моем/нашем доме", если вы живете не один.
Также заполните форму/приложение "Иждивенцы", если у вас есть иждивенцы (т. е. родители, взрослые дети и супруги - в том числе разлученные или разведенные), которые не проживают с вами в вашем доме.
Пожалуйста, подпишите бланки заявлений (основное заявление, часть 1 и часть 2), а также бланки "Другие лица в моем/нашем доме" и "Иждивенцы" и подайте их в бумажном виде в местный Социумбюргерхаус вместе с необходимыми документами.
Бездомным жителям Мюнхена следует обращаться в "Центральное жилищное управление" (Zentrale Wohnungslosenhilfe) при Управлении по вопросам жилья и миграции. В его ведении находится вся территория города.
Вопросы и ответы
Полное снижение трудоспособности в рамках обязательного пенсионного страхования происходит, если трудоспособность составляет менее трех часов в день в течение непредвиденного периода времени по причине болезни или инвалидности в общих условиях рынка труда.
Льготы и условия практически идентичны. Все остальное вы можете узнать в своем центре социального обеспечения.
Люди, которые не являются постоянно нетрудоспособными, получают помощь на проживание. К ним относятся, например, люди, получающие пенсию по временной нетрудоспособности. Лица, которые постоянно не могут работать или достигли предельного возраста в соответствии с § 41 абз. 2 SGB XII (идентичного возрасту для назначения пенсии по старости), получают базовое пособие.
Право на помощь в покрытии расходов на проживание возникает, если при имеющемся имуществе (сбережения, акции, недвижимость и т. д.) не превышаются следующие пособия:
- 10.000 евро на каждого взрослого или одинокого несовершеннолетнего
- 500 евро для всех остальных лиц