Reagrupamento de crianças provenientes do estrangeiro
Os alemães ou estrangeiros que possuam uma autorização de residência podem fazer-se acompanhar dos seus filhos estrangeiros, menores e solteiros.
Descrição
Para efeitos de reagrupamento familiar, os cidadãos alemães ou estrangeiros que residam na Alemanha com uma autorização de residência podem solicitar a vinda dos seus filhos estrangeiros, menores de idade e solteiros.
Para a emissão de uma autorização de residência provisória (certificado provisório), por exemplo, devido ao facto de ainda não estarem disponíveis todos os documentos, não é necessário que os filhos estejam presentes pessoalmente.
Os pais podem levantar o título de residência eletrónico (eAT) dos seus filhos menores de 16 anos, mesmo sem procuração.
Para os cidadãos (e os seus familiares) dos países membros da UE, da Suíça, do Liechtenstein, da Islândia e da Noruega, estas regras relativas ao reagrupamento familiar não se aplicam.
Antes da entrada no país Para entrar na Alemanha, necessita, regra geral, de um visto. Encontrará todas as informações sobre o processo de visto no nosso site.
Após a entrada no país Deve, em primeiro lugar, registar a sua residência no Gabinete de Atendimento ao Cidadão.
Pedido de título de residência Antes de o seu visto D nacional ou título de residência atual expirar, deve solicitar um título de residência. Para a renovação do seu título de residência, utilize o mesmo formulário de pedido online que utilizou para o pedido inicial.
Pode enviar o seu pedido e os documentos necessários online:
- Por favor, carregue os seus documentos, se possível, em formato PDF.
- Depois de enviar o seu pedido, será apresentada uma confirmação. Pode guardá-la como ficheiro PDF para os seus registos.
- Nesta confirmação consta que a sua permanência atual na Alemanha continua válida para além da data de validade anterior e que pode continuar a trabalhar nas mesmas condições (ficção jurídica).
- Pode apresentar esta confirmação como comprovativo junto das autoridades ou no seu local de trabalho.
- Após a análise do seu pedido, ser-lhe-á marcada uma data para uma entrevista.
Requisitos
Procedimento de obtenção de visto Antes de poderem viajar para a Alemanha, as crianças estrangeiras necessitam de um visto para o reagrupamento familiar, que podem requerer na missão diplomática alemã(embaixada ou consulado) no seu país de origem.
Logo que o pedido de visto seja recebido da missão diplomática responsável no estrangeiro, o membro da família que reside no país será informado e poderá ter de apresentar documentos adicionais.
Há excepções ao procedimento de visto para os nacionais dos seguintes países: Austrália, Israel, Japão, Canadá, República da Coreia, Nova Zelândia, Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte e Estados Unidos da América, bem como Andorra, Brasil, El Salvador, Honduras, Mónaco e São Marino.
Os cidadãos dos Estados-Membros da UE, da Suíça, do Liechtenstein, da Islândia e da Noruega não necessitam de visto
Após a entrada no país, é necessário registar o seu local de residência no Gabinete do Cidadão. As crianças a partir dos seis anos devem requerer uma autorização de residência pessoalmente no Serviço de Estrangeiros e Naturalização.
Pedido de autorização de residência Antes da expiração do visto/autorização de residência da criança, deve ser pedida a autorização de residência. Se for possível entrar no país sem visto para se juntar ao seu filho, deve apresentar um pedido de autorização de residência no Serviço de Estrangeiros e Naturalização no prazo de 90 dias após a entrada no país. Deve apresentar o formulário de pedido e os documentos necessários em linha ou por correio. Depois de submeter o seu pedido online, pode descarregar um documento preenchido em PDF para os seus registos. O documento confirmará o seu pedido e a autorização/continuação da sua residência anterior. Após a verificação da sua candidatura, ser-lhe-á marcada uma entrevista pessoal.
Documentos necessários
Procedimento de visto:
- Certidão de nascimento e decisão sobre a guarda (se necessário) no original ou em cópia
- caso não exista um documento internacional/multilíngue: tradução para alemão autenticada por um tradutor juramentado na Alemanha
Em casos específicos, a representação diplomática alemã no estrangeiro poderá necessitar de documentação adicional.
Após a entrada no país, o Centro de Serviços para a Imigração e Naturalização necessita dos seguintes documentos:
- Formulário de pedido devidamente preenchido
- Passaporte válido ou documento substituto do passaporte
- Fotografia biométrica recente, enviada digitalmente por um estúdio fotográfico certificado ou uma drogaria. Em alternativa, pode utilizar, mediante o pagamento de uma taxa, um dos terminais fotográficos no Centro de Serviços para a Imigração e Naturalização.
Nota
- Os documentos apresentados (tais como comprovativos de identidade e certificados de língua) serão verificados quanto à sua autenticidade. Denunciamos sistematicamente à polícia quaisquer falsificações.
- Caso necessitemos de mais documentos, entraremos em contacto consigo por escrito.
Base jurídica
§§ 28, 29 e 32 da AufenthG