Description

Si vous vivez ici de manière ininterrompue et que vous bénéficiez de la libre circulation, vous acquérez au bout de cinq ans, de par la loi, le droit de rester durablement en Allemagne. L'attestation de séjour permanent en est la preuve.

Les dispositions relatives à la libre circulation s'appliquent à ces pays :

Union européenne (UE)

• Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède ainsi que

Espace économique européen (EEE)

• L'Islande, le Liechtenstein et la Norvège

Ont notamment droit à la libre circulation :

• Les travailleurs* et les apprentis,
• Les demandeurs d'emploi (pour une durée maximale de six mois),
• les travailleurs indépendants établis,
• les prestataires de services indépendants sans établissement,
• Bénéficiaires* de prestations de services,
• les personnes non actives disposant d'une assurance maladie et de ressources suffisantes,
• Les membres de la famille lorsqu'ils accompagnent ou rejoignent le citoyen de l'Union,
• Les citoyens de l'Union et les membres de leur famille ayant un droit de séjour permanent*.

Si vous ne résidez pas en Allemagne depuis cinq ans, vous pouvez demander une attestation de séjour permanent dans les cas exceptionnels suivants :

1. Vous avez résidé en Allemagne de manière permanente pendant au moins trois ans et avez exercé une activité professionnelle en Allemagne pendant au moins les douze derniers mois eta) vous avez atteint l'âge de 65 ans au moment où vous avez quitté la vie active oub) vous avez mis fin à votre emploi dans le cadre d'un régime de préretraite.
2. Vous avez cessé votre activité professionnelle à la suite d'une incapacité totale de travail,a) qui est survenue à la suite d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle et qui ouvre un droit à une pension auprès d'un organisme prestataire en Allemagne oub) après avoir auparavant résidé en Allemagne de manière permanente pendant au moins deux ans.
3. Vous avez exercé une activité professionnelle permanente en Allemagne pendant trois ans et vous avez ensuite exercé une activité professionnelle dans un autre État membre de l'UE, vous conservez votre domicile en Allemagne et vous y retournez au moins une fois par semaine.
4. Vous êtes marié(e)/partenaire avec une personne allemande.

Expiration du droit de séjour permanent Vous perdez votre droit de séjour permanent si vous quittez l'Allemagne pour plus de deux ans. Veuillez vous informer auprès du service des étrangers.

Conditions préalables

• Vous êtes enregistré(e) comme résident(e) dans la zone urbaine de Munich.
• Vous êtes citoyen(ne) de l'UE, d'Islande, du Liechtenstein ou de Norvège.
• Vous résidez en Allemagne depuis au moins cinq ans en bénéficiant de la libre circulation ou vous vous trouvez dans l'un des cas exceptionnels mentionnés ci-dessus.

Documents requis

• Document d'identitéSi vous agissez en tant que représentant d'une tierce personne : Procuration (pas nécessaire pour les parents qui déposent une demande pour leur enfant)
• Preuve des périodes de séjour effectuées ainsi que du droit à la libre circulation exercé:Si vous travaillez:Renseignement sur le temps d'attente de l'assurance pension allemande avec historique d'assurance, confirmation de la relation de travail ainsi que vos trois derniers bulletins de salaire.Si vous êtes indépendant:Avis d'imposition sur le revenu si possible pour une période continue de cinq ans ou si aucun avis d'imposition n'a encore été établi : Si vous avez des moyens d'existence suffisants sans activité professionnelle : justificatif de l'assurance maladie (carte d'assurance ou attestation d'affiliation) et moyens d'existence suffisants (par exemple par le biais d'un patrimoine ou d'autres revenus)

Remarque

• L'authenticité des documents fournis (tels que les justificatifs d'identité et les certificats de langue) est vérifiée. Nous dénonçons systématiquement les falsifications à la police.
• Dans certains cas, d'autres documents peuvent être nécessaires.

Base juridique

§ 4a de la loi sur la libre circulation/UE
§ 2 al. 2 de la loi sur la libre circulation/UE
§ 5 al. 5 de la loi sur la libre circulation/UE