تذكرة ميونخ

تقدم بطاقة ميونيخ لمواطني ميونيخ من ذوي الدخل المنخفض مجموعة واسعة من الخصومات في مجالات التعليم والصحة/الرياضة والثقافة/الفن والمواصلات العامة MVV والنقل من وإلى ميونيخ

وصف الدورة

تذكرة ميونيخ هي مساعدة إضافية من مدينة ميونيخ وتقدم مجموعة متنوعة من الخصومات في مرافق المدينة وغير المدينة (مثل MVV، والمتاحف، والمرافق الرياضية، وحمامات السباحة، ودور السينما، والمسارح، وحدائق الحيوان، إلخ).

معلومات هامة للطلاب والمتدربين

يمكنك الحصول على بطاقة ميونيخ إذا استوفيت وأثبتت المتطلبات المذكورة أدناه. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على بطاقة ميونخ باس بسبب انخفاض دخلك، يُرجى تذكر أن ترفق مع طلبك إثباتاً كاملاً لدخلك! ليس من الضروري تقديم شهادة تسجيل أو عقد تدريب.

نقاط الاتصال الخاصة

يجب على الأشخاص الصم والأشخاص الذين يستخدمون لغة الإشارة ويعيشون في ميونيخ الاتصال بمكتب المزايا التطوعية في Sozialbürgerhaus Laim - Schwanthalerhöhe. البريد الإلكتروني: fwl-ls.soz@muenchen.de المقيمين في ميونيخ الذين ليس لديهم منزل خاص بهم يجب عليهم الاتصال بمركز المساعدة المركزية للمشردين.

المستندات المطلوبة

  • بطاقة هوية سارية (نسخة من بطاقة الهوية إذا كان التقديم بالبريد)
  • إخطار الاستحقاقات وفقًا ل SGB II أو الاستحقاقات وفقًا ل SGB XII أو
  • إشعار من مكتب الإسكان والهجرة أو
  • إخطار من صندوق إعانة الطفل أو
  • إثبات الدخل والأصول والإيجار أو
  • إثبات المشاركة في الخدمة التطوعية الفيدرالية أو
  • إثبات المشاركة في السنة التطوعية الاجتماعية أو البيئية.

المدة والتكاليف

وقت المعالجة

في غضون أسبوع.

الرسوم والتكاليف

لا توجد رسوم.

الأسئلة والأجوبة

يمكن لمواطني ميونيخ التالية أسماؤهم الحصول على بطاقة ميونيخ:

  • متلقو مساعدات الإعاشة الحالية أو دعم الدخل الأساسي (SGB XII),
  • متلقو إعانة المواطن (SGB II),
  • المستفيدون من الإعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG),
  • الأشخاص الذين يشاركون في السنة الاجتماعية أو البيئية التطوعية، والمتطوعون في إطار الخدمة التطوعية الاتحادية
  • الأشخاص الذين يقل صافي دخلهم الشهري عن عتبة الدخل في ميونيخ للحصول على المساعدة الإضافية التي تنطبق عليهم. منذ 1 يناير 2025، يشمل ذلك أيضًا الطلاب والمتدربين.

    عتبة الدخل الحالية في ميونيخ هي
    • الأسرة المكونة من شخص واحد: 1,820 يورو
    • كل شخص إضافي يبلغ من العمر 14 عامًا فأكثر: 910 يورو
    • كل شخص إضافي حتى سن 13 عامًا فأكثر: 550 يورو

      وينتج عن ذلك صافي دخل الأسرة النموذجي التالي:
    • الأسرة المكونة من شخص واحد: 1,820 يورو
    • أسرة مكونة من شخصين: 2,730 يورو
    • الأسرة التي لديها طفل واحد حتى سن 13 سنة: 3,280 يورو
    • الأسرة التي لديها طفل واحد حتى سن 14 عامًا فأكثر: 3,640 يورو

      ويشمل صافي الدخل الشهري، على سبيل المثال: الرواتب/الأجور/الأجور، وبدلات التدريب، ومزايا استبدال الأجور، والمعاشات التقاعدية، والدخل الإضافي (مثل الوظائف الصغيرة)، والدخل من العمل الحر، وإعانة الطفل، ومدفوعات النفقة، والدخل من التأجير من الباطن/التأجير والتأجير وما إلى ذلك.

      بالإضافة إلى ذلك، يجبألا يتم تجاوز الحد الأقصى للأصول التي يجب استخدامها وفقًا لـ SGB XII . هذا هو

    • 10.000 يورو لكل شخص بالغ
    • 500 يورو لكل طفل

لسوء الحظ، لا يمكن للأزواج المضيفين الحصول على تصريح ميونيخ

          تقدم بطلب الحصول على بطاقة ميونيخ باس عبر الإنترنت

          لا يمكن استخدام تذاكر ميونيخ الحالية، التي يتم إصدارها بدون صورة، إلا مع بطاقة هوية سارية تحمل صورة. وهذا ينطبق أيضاً على الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 16 عاماً فأكثر.

          لا، باستثناء المشاركين في الخدمة التطوعية الاتحادية أو السنة التطوعية الاجتماعية أو البيئية. هنا يكفي أن تؤدي خدمتك في ميونيخ وتبيت في ميونيخ.

        • التذكرة الشهرية S في منطقة صلاحية المناطق المختارة
        • تذاكر يومية مخفضة للمدينة الداخلية: ما يصل إلى 15 تذكرة يومية كتذاكر يومية فردية أو جماعية أو ما يصل إلى 20 تذكرة يومية للأطفال شهرياً.
        • التذكرة الشهرية S والتذاكر اليومية غير قابلة للتحويل.
        • لا يمكن إرجاع التذاكر أو استردادها أو استبدالها.
        • عند السفر على متن القطار MVV، يجب أن يكون معك دائماً تذكرة München-Pass (أي جميع الأشخاص) بالإضافة إلى التذكرة (أي التذكرة الموسمية الشهرية S أو التذكرة اليومية) وإظهارها لمفتش التذاكر عند الطلب. إذا لم تكن تذكرة München-Pass معك، فسيتعين عليك دفع 60 يورو (زيادة الأجرة) بنفسك!

        • تتوفر التذكرة الشهرية S في كل نقطة بيع MVV (بما في ذلك آلات البيع). يمكن شراء التذاكر اليومية في أي من المراكز الاجتماعية الاثني عشر وفي مكتب الإسكان والهجرة.

          هناك العديد من الامتيازات أو الخصومات بمبالغ متفاوتة عند زيارة

          • حمامات السباحة
          • المرافق/النوادي الرياضية
          • المتاحف
          • المباني
          • دور السينما
          • حدائق الحيوان
          • المسارح
          • مركز تعليم الكبار
          • وغيرها من المرافق المختلفة

          يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات التفصيلية في كتيب بطاقة ميونيخ باس.

          أنت بحاجة ماسة إلى بطاقة ميونخ للاستخدام المخفض لوسائل النقل العام (التذكرة الشهرية S أو التذاكر اليومية المخفضة).

          إذا انتهت صلاحيتها، يُرجى التوجه فوراً إلى

          • المركز الاجتماعي المسؤول أو
          • مكتب الإسكان والهجرة المحلي

          واطلب تمديد تصريح ميونيخ الأصفر أو الرمادي الخاص بك هناك.

          الأساس القانوني

          الخدمة التطوعية، أي المساعدة الإضافية من مدينة ميونخ

          الخدمات ذات الصلة

          العمل الاجتماعي في المنطقة (BSA)

          نوفر لك المشورة والدعم في المواقف الشخصية أو المالية الصعبة. نقدم المساعدة والاتصالات.