سداد تكاليف السفر من المدرسة وإليها

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلينا.

يُرجى دائمًا تضمين اسم طفلك الأول ولقبه وتاريخ ميلاده والمدرسة التي التحق بها في بريدك الإلكتروني.

بالنسبة للصفوف من 1 إلى 10، إذا تم استيفاء المتطلبات المذكورة أعلاه، لا يلزم تقديم أي مستندات للطلب.

ابتداءً من الصف الحادي عشر فصاعدًا، لا يزال يحق للتلاميذ الحصول على السفر المجاني إلى المدرسة بالمعنى المقصود في القانون إذا تم تقديم إحدى الوثائق التالية مع الطلب، بالإضافة إلى المتطلبات العامة للسفر إلى المدرسة

• إثبات تلقي إعانة الطفل وفقًا للقانون الاتحادي لإعانة الطفل (BKKG) لثلاثة أطفال أو أكثر (اعتبارًا من أغسطس قبل بدء الدراسة)
  
• إثبات الحصول على الإعانات وفقًا للقانون الاجتماعي الألماني (SGB II أو XII أو BuT)، اعتبارًا من أغسطس قبل بدء الدراسة
• إثبات الحصول على المزايا وفقًا لقانون اللجوء

قد يحق للتلاميذ السفر إلى المدرسة مجانًا إذا كان بإمكانهم تقديم أحد الإثباتات التالية

• الحاجة إلى النقل بسبب إعاقة معترف بها
  
• إثبات عدم القبول أو تأكيد الاكتظاظ في المدرسة
• تكليف من قبل المندوب الوزاري

يمكن تقديم جميع الإثباتات المطلوبة عبر التحميل عند تقديم الطلب.

من حيث المبدأ، لن يتم تعويضك إلا عن تكاليف السفر المتكبدة كجزء من تفويض بالسفر إلى المدرسة مجاناً. سيتم سداد التكاليف التناسبية للتذكرة التي تبلغ قيمتها 365 يورو (36.50 يورو لكل شهر استحقاق) - من بداية الاستحقاق حتى بداية صلاحية التذكرة المجانية.

إذا كنت قد اشتريت تذكرة أو تذكرة موسمية بشكل خاص مسبقًا، فيمكنك عادةً إلغاؤها مع MVG مع حق خاص للإلغاء، مع الإشارة إلى الموافقة على السفر المجاني إلى المدرسة.

يرجى ملاحظة: إذا تم رفض الطلب، فلن يتم استرداد التكاليف ولن يكون هناك حق خاص في الإلغاء للتذاكر المشتراة من القطاع الخاص.

ملاحظة: قد يكون من المستحسن شراء تذكرة بقيمة 49 يورو للاستفادة من شروط الإلغاء - بغض النظر عما إذا تمت الموافقة على السفر المجاني إلى المدرسة أم لا.

لا يمكن استرداد تكاليف السفر للعام الدراسي السابق إلا اعتبارًا من العام الدراسي 11 فصاعدًا. وينتهي الموعد النهائي لذلك في أكتوبر من العام الدراسي التالي.

لا، ليس عليك تقديم أي تذاكر، حيث سيتم سداد تكاليف السفر المتكبدة كمبلغ مقطوع إذا تمت الموافقة على طلبك.

يرجى ملاحظة ما يلي: إذا تم رفض الطلب، فلن يتم سداد التكاليف ولن يكون هناك حق خاص في إلغاء التذاكر المشتراة من القطاع الخاص.

سوف تتلقى الإخطار بالبريد. إذا كنت قد وافقت في الطلب على إرسال الإخطار إلكترونياً، فسوف تتلقى خطاب التفويض عبر البريد الإلكتروني إذا تمت الموافقة على السفر المجاني إلى المدرسة.

يمكن لطفلك الحصول على التذكرة من مكتب المدرسة وتكون جاهزة للاستلام في آخر يوم دراسي قبل أن تصبح التذكرة صالحة.

منذ العام الدراسي 2023/2024، أصبح الحد الأقصى للمساهمة العائلية 320 يورو لكل تلميذ أو 490 يورو لكل أسرة والعام الدراسي. يتم السداد عن إجمالي تكاليف النقل المتكبدة والمعترف بها في السنة الدراسية التي تتجاوز هذه المبالغ. الشرط الأساسي هو أن يكون أقرب مدرسة عامة ومعترف بها من قبل الدولة وأقصر طريق ممكن إلى المدرسة أطول من 3 كيلومترات.

يُرجى تقديم طلب السداد وتحميل المستندات الداعمة. يمكن تقديم ذلك بحلول 31 أكتوبر كحد أقصى للعام الدراسي السابق.