出生证明 - 新生儿

您孩子的出生必须在出生登记处进行公证。

描述

您孩子的出生必须在民政局——出生登记处办理登记。为此,您首先需在线申请您孩子的出生证明。

  • 在医院分娩的情况: 如果您的孩子在慕尼黑的医院、助产士诊所或分娩中心出生,这些机构会自动向户籍登记处提交书面出生申报(“出生通知”)。 您的相关文件(证明文件、护照、姓名登记及其他材料)通常可在医院提交,随后 可在线申请出生证明 。
  • 在家分娩的情况: 如果您的孩子是在慕尼黑家中分娩出生的,您必须在一周内亲自向民政局出生登记处申报出生。请通过我们的 联系表单 与我们联系。 作为出生证明,必须提交由助产士或医生出具的出生通知书。

如何申请出生证明:

  • 在线申请: 您可以通过我们的在线服务进行申请。随后我们将通过邮寄方式将出生证明寄送给您。针对您申请儿童津贴、医疗保险的产假补助以及育儿津贴所需的三份免费出生证明,我们将自动随首次申请一并寄送。
  • 补办出生证明: 如果您日后还需要其他出生证明,请联系民政局证明处,或通过在线服务申请。

管辖范围: 慕尼黑设有两处户籍登记处。具体由哪一处负责办理登记手续,取决于您的孩子出生于哪个城区。 医院通常会向父母提供一份信息单,其中包含有关登记程序的所有信息。对于慕尼黑西区赫利奥斯医院、慕尼黑西区妇产医院(克鲁斯曼医院)以及帕辛-奥伯门青、 奥宾-洛赫豪森-朗维德-弗赖哈姆以及阿拉赫-下门青等城区的家庭分娩,由帕辛市政厅内的慕尼黑-帕辛户籍处下属出生登记处负责;其他所有城区则由慕尼黑户籍处的出生登记处负责。

所需文件

  • 公证文件可在孩子出生后尽早提交给户籍办公室。
  • 由母亲/父母完整、清晰、无删减地填写并签名的具有约束力的子女命名声明。
  • 母亲/父母的有效身份证、护照或旅行证件。
  • 母亲/父母的出生证明(如适用,也可提供多语种证明)或出生登记册的复印件/打印件(经认证)。
  • 母亲/父母的入籍证明(如适用)。

如果父母已婚,登记处要求提供

  • 婚姻和婚姻中使用的姓名的书面证据。这可能包括结婚证书、婚姻登记处的复印件/打印件(经认证)或作为婚姻登记条目保存的户口簿经认证的复印件。

如果父母没有结婚,登记处需要

  • 未婚母亲: 如适用,需提交已提交的亲子关系确认书/监护权声明书的证明文件。
    • 如果要在出生登记簿中登记父亲,则需要提供具有法律效力的亲子关系确认书(并附有母亲的同意声明)。我们将事先通过电话、电子邮件或 联系表格 向您说明登记亲子鉴定所需的文件。一旦登记处--出生登记处备齐了记录父子关系确认书所需的所有文件,我们将尽快为您安排预约。
    • 亲子鉴定也可以在青年福利办公室和公证处进行。
    • 您是孩子的唯一监护人,希望孩子跟随父亲的姓氏吗?那么请预约姓名授予声明。也请使用我们的 联系表格 。
    • 青少年福利办公室或公证处负责提交监护权声明。
  • 离异母亲: 婚姻、离婚和当前姓名的书面证据。这可能包括结婚证、婚姻登记处的复印件/打印件(经认证)或作为婚姻记录延续的户籍登记处经认证的复印件,在每种情况下都应附有离婚说明或具有法律约束力的离婚判决书(如果适用),并在婚姻事务中承认涉外离婚,如果适用,还应提交已提交的亲子关系确认书/监护权声明书的经认证的复印件(见上文)。
  • 丧偶母亲: 婚姻、离婚和现姓名的书面证据。这可能包括结婚证、婚姻登记处的复印件/打印件(经认证)或户口簿上婚姻记录的经认证复印件,在每种情况下都应附有解除婚姻关系的说明或死亡证明,如果适用,还应附上已提交的亲子关系确认书/监护权声明书的经认证复印件(见上文)。

如果您需要更多出生证明文件,我们将与您联系。然后,您可以通过邮寄或 使用联系表格 将缺失的文件寄给我们。

时长与费用

处理时间

目前,在慕尼黑户籍登记处,提交所有文件后 大约 需要 4 周 时间办理手续。

如果您需要提前为孩子办理(法定)医疗保险,请联系当地医疗保险公司的服务点。您可以在出生证明签发前为孩子申请保险,例如 RSV 疫苗接种或 U3 检查。

费用

出生证明每份 12 欧元 ,可免费领取三份:在登记处领取父母津贴、子女津贴和产妇津贴。

可用的付款方式

常见问题

2008 年 12 月 31 日之前签发的德国公民身份文件(如户籍登记簿、血统证明、户籍誊本等)仍然有效且具有决定性。

请使用我们的联系表格。

外语文件必须以国际形式翻译,或连同由公开任命并宣誓的翻译员翻译的译文一起提交。

在个别情况下,可能需要稍后提交。

在个别情况下,可能需要提交其他文件。

联系方式

Standesamt

邮寄地址

Standesamt

Ruppertstraße 19
80466 München

传真: +49 89 233-44379

地址

Ruppertstraße 11
80337 München

会议室: Zimmer 47.102 - 47.108

请通过联系 表格 与我们 联系 。

相关服务

怀孕和分娩咨询

在您的孩子三岁之前,我们将为您提供怀孕、分娩、产前诊断和可能出现的残疾等各方面的建议。

出生证明 - 在国外出生

如果德国公民在国外出生,他们可以在德国的相关登记处办理出生证明。

出生登记的变更

如果出生证明上的数据有误,您可以在此处申请对出生登记进行必要的更改。

妊娠冲突咨询

我们经国家批准的妊娠问题咨询中心可提供有关妊娠冲突的建议。 可应要求出具咨询证明。

怀孕期间的初始设备

为必要的孕妇服装(即孕妇裙或孕妇裤和哺乳胸罩)提供资金支持

出生时间

如果您出生在慕尼黑,您可以向我们查询您的出生时间。