Doğum belgesi - yeni doğanlar

Çocuğunuzun doğumu, nüfus dairenizin doğum bürosunda noter tarafından onaylanmalıdır.

Açıklama

Çocuğunuzun doğumu Nüfus Dairesi – Doğum Bürosu’nda kayıt altına alınmalıdır. Bunun için öncelikle çocuğunuzun doğum belgelerini çevrimiçi olarak sipariş etmelisiniz.

  • Hastanede gerçekleşen doğumlar: Çocuğunuz Münih’te bir hastanede, ebe muayenehanesinde veya doğum evinde doğmuşsa, bu kurumlar doğumun Nüfus Dairesi’ne yazılı olarak bildirilmesini (“doğum bildirimi”) otomatik olarak üstlenir. Belgelerinizi (belgeler, pasaportlar, isim verme ve diğer belgeler) genellikle hastanede teslim edebilir ve ardından doğum belgelerini çevrimiçi olarak sipariş edebilirsiniz.
  • Evde doğumlarda: Çocuğunuz Münih’te evde doğum yoluyla dünyaya geldiyse, doğumu bir hafta içinde Nüfus Dairesi’ndeki Doğum Bürosu’na kendiniz bildirmelisiniz. Bu konuda lütfen iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçin. Doğumu kanıtlamak için ebe veya doktor tarafından düzenlenmiş bir doğum bildiriminin sunulması zorunludur.

Doğum belgesini şu şekilde talep edebilirsiniz:

  • Çevrimiçi sipariş: İnternet üzerinden siparişinizi çevrimiçi hizmetimiz aracılığıyla verebilirsiniz. Belgeleri daha sonra posta yoluyla size göndeririz. Çocuk yardımı, sağlık sigortasından alınacak annelik yardımı ve ebeveyn yardımı başvurularınız için gerekli olan üç adet ücretsiz doğum belgesini ilk siparişinize otomatik olarak ekleriz.
  • Doğum belgesinin ek nüshaları: Daha sonra başka doğum belgelerine ihtiyacınız olursa, lütfen Nüfus Dairesi’ndeki belge bürosuna başvurun veya belgeleri çevrimiçi hizmetimizden sipariş edin.

Yetki Alanları: Münih’te iki Nüfus Dairesi bulunmaktadır. Hangi Nüfus Dairesi’nin kayıt işleminden sorumlu olduğu, çocuğunuzun hangi şehir bölgesinde doğduğuna bağlıdır. Hastaneler genellikle ebeveynlere kayıt işlemiyle ilgili tüm bilgileri içeren bir bilgilendirme broşürü verir. Helios-Klinikum München-West, Frauenklinik München-West (Krüsmannklinik) ve Pasing-Obermenzing, Aubing-Lochhausen-Langwied-Freiham ve Allach-Untermenzing'de gerçekleşen ev doğumları için Pasing Belediye Binası'ndaki Münih-Pasing Nüfus Dairesi'ndeki Doğum Bürosu yetkilidir; diğer tüm şehir bölgeleri için ise Münih Nüfus Dairesi'ndeki Doğum Bürosu yetkilidir.

Gerekli belgeler

  • Noter tasdiki için gerekli belgeler en erken çocuğun doğumundan sonra nüfus müdürlüğüne teslim edilebilir.
  • Çocuğun isimlendirilmesine ilişkin, eksiksiz ve açık bir şekilde doldurulmuş, silintisiz ve anne/ebeveynler tarafından imzalanmış bağlayıcı beyan.
  • Annenin/ebeveynlerin geçerli kimlik kartı, pasaportu veya seyahat belgesi.
  • Doğum belgesi, varsa çok dilli veya annenin/ebeveynlerin doğum kayıtlarından kopya/çıktı (onaylı).
  • Varsa, annenin/ebeveynlerin vatandaşlığa kabul belgesi.

Ebeveynler birbirleriyle evliyse, nüfus müdürlüğü şunları talep eder

  • Evliliğin ve evlilikte kullanılan ismin belgesel kanıtı. Bu, evlilik cüzdanı, evlilik kütüğünden bir kopya/çıktı (onaylı) veya evlilik kaydı olarak tutulan aile kütüğünden onaylı bir kopya olabilir.

Eğer ebeveynler birbirleriyle evli değillerse, nüfus idaresi aşağıdakileri talep eder

  • Evli olmayan anne: Varsa, babalığın kabul edildiğine dair belge / velayet beyanı zaten sunulmuştur.
    • Babanın doğum kütüğüne kaydedilmesi isteniyorsa, yasal olarak geçerli bir babalık onayı (annenin rıza beyanıyla birlikte) gereklidir. Babalık onayının kaydedilmesi için gerekli belgeler sizinle önceden telefon, e-posta veya iletişim formu aracılığıyla açıklığa kavuşturulacaktır. Nüfus müdürlüğü - doğum ofisi babalığın kabulü için gerekli tüm belgelere sahip olur olmaz sizinle bir randevu ayarlayacağız.
    • Babalığın kabulü gençlik dairelerinde ve noter huzurunda da mümkündür.
    • Çocuğunuzun velayeti sizde ve çocuğa babasının soyadının verilmesini mi istiyorsunuz? O zaman isim verme beyannamesi için bir randevu alın. Bunun için lütfen iletişim formumuzu da kullanın.
    • Velayet beyanını gençlik dairesi veya noter vermekle yükümlüdür.
  • Boşanmış anne: Evliliğin, boşanmanın ve mevcut ismin belgesel kanıtı. Bu, evlilik cüzdanını, evlilik kütüğünden bir kopyayı/çıktıyı (onaylı) veya evlilik kaydı olarak devam eden aile kütüğünden onaylı bir kopyayı, her durumda bir boşanma notunu veya yasal olarak bağlayıcı bir boşanma kararını, varsa evlilikle ilgili konularda yabancı boşanmanın tanınmasını ve varsa, daha önce sunulan babalık kabulünün/velayet beyanının onaylı bir kopyasını içerebilir (yukarıya bakın).
  • Dul anne: Evlilik, fesih ve mevcut isme ilişkin belgesel kanıt. Bu, evlilik cüzdanını, evlilik kütüğünden bir kopyayı/çıktıyı (onaylı) veya aile kütüğünden evlilik kaydı olarak devam eden onaylı bir kopyayı, her durumda bir fesih notu veya bir ölüm belgesi ile birlikte, varsa daha önce sunulan babalık onayının/velayet beyanının onaylı bir kopyasını içerebilir (yukarıya bakın).

Doğum belgesi için başka belgelere ihtiyaç duymanız halinde sizinle irtibata geçeceğiz. Daha sonra eksik belgeleri posta yoluyla veya iletişim formunu kullanarak bize gönderebilirsiniz.

Süre ve Maliyet

İşlem Süresi

Münih'teki nüfus müdürlüğünde, tüm belgeler teslim edildikten sonra işlemler şu anda yaklaşık 4 hafta sürmektedir.

Çocuğunuz için daha önce (yasal) sağlık sigortası yaptırmanız gerekiyorsa, lütfen yerel sağlık sigortası şirketinizin hizmet noktasına başvurun. Orada, örneğin RSV aşıları veya U3 muayenesi için doğum belgesi düzenlenmeden önce çocuğunuz için sigorta başvurusunda bulunabilirsiniz.

Ücretler

Doğum belgesinin kopyası 12 Euro' dur.
Ücretsiz olarak üç sertifika alacaksınız: Nüfus dairesinden ebeveyn parası, çocuk parası, doğum parası.

Kullanılabilir ödeme yöntemleri

Sorular ve Cevaplar

Almanya'da 31 Aralık 2008 tarihinden önce düzenlenmiş olan medeni durum belgeleri (örneğin aile kütüğü kayıtları, nesep belgeleri, aile kütüğü transkriptleri ve diğerleri) hala geçerli ve kesindir.

Lütfen iletişim formumuzu kullanın.

Yabancı dildeki belgelerin uluslararası formda veya resmi olarak atanmış ve yeminli bir tercüman tarafından yapılmış bir çeviriyle birlikte tercüme edilmesi gerekir.

Münferit durumlarda daha sonra ibraz edilmesi gerekebilir.

Münferit durumlarda, ek belgelerin sunulması gerekebilir.

İletişim

Standesamt

Posta adresi

Standesamt

Ruppertstraße 19
80466 München

Faks: +49 89 233-44379

Adres

Ruppertstraße 11
80337 München

Oda: Zimmer 47.102 - 47.108

İletişim formumuz aracılığıyla bize ulaşın.

İlgili hizmetler

Hamilelik ve doğum konusunda danışmanlık

Çocuğunuzun 3. yaş gününe kadar hamilelik ve doğumun tüm yönleri, doğum öncesi teşhis ve olası engeller konusunda size danışmanlık hizmeti vereceğiz.

Hamilelik sırasında ilk ekipman

Gerekli hamile kıyafetleri, yani hamile elbisesi veya hamile pantolonu ve emzirme sütyeni için maddi destek

Doğum zamanı

Münih'te doğduysanız, bizimle doğum zamanınızı sorgulama seçeneğiniz vardır.

Doğum kayıtlarında değişiklik

Doğum belgenizdeki veriler yanlışsa, doğum kaydında gerekli değişiklik için buradan başvurabilirsiniz.

Doğum belgesi - Yurt dışında doğum

Alman vatandaşları yurt dışında doğmuşlarsa, doğumlarını Almanya'daki ilgili nüfus dairesine onaylatabilirler.

Hamilelik çatışması danışmanlığı

Devlet onaylı hamilelik danışmanlık merkezimiz hamilelik çatışmaları konusunda danışmanlık hizmeti vermektedir. Talep üzerine bir danışmanlık sertifikası düzenlenebilir.