Дозвіл на проживання - Підготовка до навчання
Якщо ви готуєтеся до навчання в Німеччині на інтенсивних курсах німецької мови, у підготовчому коледжі або на стажуванні перед вступом, вам знадобиться посвідка на проживання.
Опис курсу
Для отримання посвідки на тимчасове проживання з метою підготовки до навчання необхідно мати атестат про повну загальну середню освіту або умовний атестат про повну загальну середню освіту.
Посвідка на тимчасове проживання з метою підготовки до навчання може бути видана максимум на 2 роки, для відвідування підготовчих мовних курсів - максимум на 18 місяців, а для відвідування підготовчого коледжу - максимум на 1 рік. Продовження терміну з тією ж метою неможливе.
Посвідка на тимчасове проживання не може бути видана для проходження інтенсивного мовного курсу з вивчення іноземної мови (наприклад, англійської). Це також стосується випадків, коли бажана навчальна програма пропонується тільки цією іноземною мовою.
Необхідність отримання візи
Громадянам з-поза меж ЄС для підготовки до навчання потрібна відповідна віза. Це також стосується тих, хто звільнений від візових вимог для візитів терміном до 90 днів через своє громадянство (позитивне громадянство). Перехід з гостьового перебування на підготовку до навчання, як правило, неможливий.
Кому потрібен дозвіл на проживання для підготовки до навчання?
Громадянам з-поза меж ЄС, за винятком Швейцарії, Ісландії, Ліхтенштейну та Норвегії.
Які громадяни звільняються від необхідності отримання візи?
Громадяни Австралії, Ізраїлю, Японії, Канади, Республіки Корея, Нової Зеландії та Сполучених Штатів Америки можуть в'їжджати та перебувати в Німеччині без візи. Дозвіл на проживання для підготовки до навчання необхідно отримати протягом 90 днів після в'їзду в Німеччину.
Додаткову інформацію про те, чи можете ви в'їхати до Німеччини з візою або без неї, можна отримати у Федеральному міністерстві закордонних справ.
Після в'їзду в країну
Спочатку ви повинні зареєструвати своє місце проживання у відділі реєстрації громадян.
Заява на отримання дозволу на перебування
Ви повинні подати заяву на отримання дозволу на перебування до того, як закінчиться термін дії вашої візи/дозволу на перебування. Будь ласка, подайте заяву та необхідні документи онлайн або поштою. Після подання онлайн-заяви ви можете завантажити заповнений документ у форматі PDF для своїх записів. Документ підтвердить вашу заяву та дозвіл/продовження терміну дії вашого попереднього місця проживання. Після того, як ми перевіримо вашу заяву, ви отримаєте запрошення на особисту співбесіду.
Передумови
- Кваліфікація для вступу до університету
- Вступ на навчання до університету або коледжу або
- Наявність довідки про зарахування
Якщо ви хочете навчатися в приватному університеті після підготовчого курсу, посвідка на проживання може бути видана тільки в тому випадку, якщо університет/програма навчання визнана державою. Будь ласка, запитайте про це у своєму університеті.
Необхідні документи
- повністю заповнена аплікаційна форма
- дійсний паспорт або заміна паспорта
- актуальна фотографія на біометричний паспорт, яка надсилається в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або фотосалоном. Крім того, ви можете скористатися одним з фототерміналів в Управлінні Служби імміграції та натуралізації за окрему плату.
- дійсна віза для в'їзду з метою підготовки до навчання, якщо потрібно
- Атестат про повну загальну середню освіту або довідка про зарахування або (умовний) лист про зарахування з німецького університету/коледжу
- Договір з мовною школою (мінімум 18 годин на тиждень) або вступ до підготовчого коледжу
- Підтвердження медичного страхування (страхова картка)
- від обов'язкової медичної страхової компанії. Ті, хто має приватну медичну страховку, повинні звернути увагу на тип та обсяг медичного страхування. Страховка повинна бути дійсною щонайменше шість місяців. Медичне страхування для подорожуючих не є достатнім. Більш детальну інформацію ви можете знайти тут.
- Підтвердження наявності засобів для існування: заблокований рахунок у німецькому банку з щонайменше 11 904 євро або декларація про зобов'язання, або стипендіальна довідка, або нотаріально завірена заява від батьків про те, що вони забезпечать студента засобами для існування на час навчання, з підтвердженням доходів батьків за останні три місяці
подані документи (такі як посвідчення особи та мовні сертифікати) будуть перевірені на достовірність. В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.
Питання та відповіді
Якщо ви вступили до університету або навчаєтесь у вищому навчальному закладі (§ 16 абз. 1 AufenthG):
Ви маєте право працювати на підставі посвідки на тимчасове проживання з метою підготовки до навчання. Це не може перевищувати 120 повних днів або 240 неповних днів на рік. У перший рік перебування ви можете працювати в такому обсязі тільки під час канікул. Більше інформації про роботу під час навчання можна знайти тут.
Якщо ви маєте лише атестат про повну загальну середню освіту (§ 16 абз. 6 AufenthG):
Ви не маєте права працювати під час вступу до вищого навчального закладу та під час складання атестаційного іспиту.
Дозвіл на перебування на мовному курсі та стажуванні дає право працювати максимум 120 днів або 240 неповних днів на рік, а також займатися другорядною студентською діяльністю. Однак це стосується лише канікулярних періодів.
Правова основа
§ § 16 (1) AufenthG
§ § 16 (6) AufenthG
§ § 16 (3) AufenthG
Ausländerbehörde
Номер телефону
Поштова адреса
Ausländerbehörde
Ruppertstraße 19
80466 München
Факс: +49 89 233-45460
Адреса
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang C
Тільки за попереднім записом