Дозвіл на поселення для членів сім'ї німців

Опис курсу

Посвідка на тимчасове проживання - це безстроковий дозвіл на проживання, який дозволяє жити і працювати в Німеччині без обмежень у часі та місці.

Подружжя та зареєстровані партнери, діти та батьки німців можуть отримати посвідку на тимчасове проживання після трьох років проживання, якщо сімейне партнерство з німцем триває.

Заява та термін подачі

Будь ласка, подайте заяву та необхідні документи онлайн або поштою. Після подання онлайн-заяви ви можете завантажити заповнений документ у форматі PDF для своїх записів. Цей документ підтвердить вашу заяву та дозвіл/припинення вашого попереднього проживання. Після того, як ми перевіримо вашу заяву, ви отримаєте запрошення на особисту співбесіду.

Передумови

• Ви проживаєте в Мюнхені протягом трьох років на підставі дозволу на проживання в сімейному партнерстві з німецькою дитиною, батьками, чоловіком або дружиною (відповідно до § 28 абз. 1 AufenthG).
• Сімейне партнерство з німецькою особою існує протягом трьох років і продовжує існувати в Мюнхені.
• Ви забезпечені засобами до існування.
• Ви володієте німецькою мовою на достатньому рівні (рівень B 1).
• Ви маєте достатню медичну страховку.
• Ви не маєте судимостей.

Необхідні документи

Повністю заповнена заява на отримання посвідки на постійне проживання

• Дійсний паспорт або заміна паспорта
• чинна фотографія на біометричний паспорт, надана в цифровому вигляді сертифікованою фотостудією або фотосалоном. Крім того, ви можете скористатися одним із фототерміналів у Центрі надання послуг з імміграції та натуралізації за окрему плату.

Підтвердження наявності надійних джерел доходу
Якщо ви перебуваєте у шлюбі або в зареєстрованому партнерстві, підтвердження наявності засобів до існування може бути також від вашого партнера. У випадку дітей, які навчаються (у школі, на курсах, в університеті), необхідно надати довідку від батьків.

Для працівників

• Розрахункові листи (довідки про доходи за останні три місяці)
• Підтвердження трудових відносин
• Декларація про наявність засобів до існування

Для самозайнятих/фрілансерів

• Підтвердження прибутку після сплати податків (останнє нарахування податку на прибуток) та
  
  • Для самозайнятих осіб: поточний звіт про прибутки та збитки від податкового консультанта або поточний бізнес-звіт,
  • Для фрілансерів: поточний звіт про прибутки та збитки від податкового консультанта, договір про оплату, рахунки-фактури та виписки з рахунків для рахунків-фактур
• Підтвердження медичного страхування (страхова картка обов'язкового медичного страхування або страховий поліс приватної медичної страхової компанії)
• Реєстрацію підприємства (якщо це вимагається згідно з торговим законодавством)
• Декларація про наявність засобів до існування

Також можуть бути додані документи, що підтверджують наявність таких виплат, як батьківська допомога, допомога на дитину, надбавка на дитину, допомога по догляду за дитиною та утримання. Ви повинні бути в змозі утримувати себе без державних виплат відповідно до Кодексу соціального забезпечення II або XII (допомога по безробіттю II або соціальна допомога).

Підтвердження щомісячних витрат на житло:

• Декларація про склад сім'ї
• Для орендованого житла: Договір оренди із зазначенням розміру квартири в квадратних метрах і виписки з рахунку про суму орендної плати або довідка про заселення
• Для квартир, зайнятих власником: Договір купівлі-продажу із зазначенням площі квартири в квадратних метрах і, якщо це можливо, докази розстрочки платежу за кредитом та щомісячної житлової допомоги/дотації на житло.

Доказ достатнього знання німецької мови

• П'ять річних табелів успішності
  або
• Свідоцтво про закінчення німецької школи, тренінгу або університету
  або
• Сертифікат про знання німецької мови відповідно до Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR) щонайменше на рівні B1
  або
• інший документ, що підтверджує знання мови

В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§ § 28 абз. 2 Закону про перебування (AufenthG)