Дозвіл на вуличну музику та вуличне мистецтво

Вуличні артисти потребують дозволу для виступів у пішохідній зоні Мюнхена та інших центральних районах міста.

Опис курсу

Шановні вуличні артисти,

навіть якщо місто та міська адміністрація загалом раді вашим виступам у пішохідній зоні, досвід останніх років показав, що велика кількість виступів також сприймається як незручність принаймні деякими мешканцями, бізнесменами та працівниками. Тому необхідно дотримуватися кількох правил:

  • Вуличні артисти повинні мати дозвіл на виступ у пішохідній зоні Мюнхена (див. карту), а також на вулицях Шраммерштрассе, Дінерштрассе, Ландшафтштрассе, Зендлінгерштрассе і Тал.
  • Дозвіл повинен бути розміщений таким чином, щоб його можна було бачити в будь-який час.
  • Вулична музика та мистецтво дозволені на площі до 10 квадратних метрів.
  • Вуличні артисти, як правило, вільні у виборі місця для свого стенду, але повинні дотримуватися розумної відстані від торгових кіосків та інших вуличних артистів.
  • Місце розташування стенду повинно бути змінено не пізніше, ніж через одну годину. Наступний стенд повинен знаходитися на достатній відстані від попереднього, щоб виступ не було чутно з нього. Статуї та вуличні художники звільняються від цього правила.
  • Кожен стенд можна займати лише один раз на день, при цьому вся площа Марієнплац вважається одним стендом.
  • У разі виникнення перешкод або скарг, трибуну необхідно негайно змінити.
  • Під час звучання карильйону на Марієнплац виступ має бути перерваний на 15 хвилин.
  • Відтворення музики в ігрових залах або з них заборонено.
  • Відтворення музики та звукопідсилення не дозволяється.
  • Виступи за участю тварин або вистави (з вогнем, ножами тощо), які можуть становити небезпеку для глядачів, не будуть дозволені.

Передумови

  • Усі художники повинні представити свій перформанс у Міському інформаційному центрі перед видачею першого дозволу.
  • Дозволи можна отримати лише особисто та за умови пред'явлення документа, що посвідчує особу.

Тривалість та вартість

Тарифи та збори

За видачу дозволу стягується адміністративний збір у розмірі 10 євро.

Питання та відповіді

Подання заявок на отримання дозволів:

  • Необхідні дозволи (з понеділка по суботу) слід бронювати заздалегідь — щочетверга, починаючи з 12:00, на наступний тиждень.
  • Крім того, щодня з 12:00 можна отримати дозвіл на наступний день.
  • Забронювати дозвіл можна за телефоном 233-92084 (з понеділка по п’ятницю з 10:00 до 18:00). Заброньовані дозволи необхідно забрати в інформаційному центрі міста не пізніше 12:00 напередодні виступу. В іншому випадку бронювання анулюється, але все одно зараховується до вашого ліміту.
  • Дозволи на понеділок необхідно забрати не пізніше 12:00 п’ятниці. Видача дозволів на неділю та святкові дні не підпадає під дію цього правила. Їх і надалі видаватимуть у п’ятницю або в останній робочий день перед святом.

Видача дозволів:

  • У робочі дні видається п’ять дозволів на першу половину дня (час виступів з 10:00 до 14:00) та п’ять дозволів на другу половину дня (час виступів з 15:00 до 22:00).
  • Кожен музикант може бути врахований у розкладі на два дні з понеділка по суботу.
  • У неділю та у святкові дні видається до 10 дозволів (час виступу з 13:00 до 22:00), які не зараховуються до дозволів на робочі дні.
  • Якщо кілька музикантів (максимум п’ять осіб) бажають грати разом, для цієї групи видається спільний дозвіл.

Правила щодо виступів:

  • Дозволено продаж носіїв звукозапису, що містять виключно власні твори; продаж інших товарів (футболок тощо) заборонено.
  • В принципі, не можуть бути дозволені такі інструменти та допоміжні засоби: духові інструменти (наприклад, труби, тромбони) та саксофони, ударні та подібні ритмічні інструменти, волинки, шарманки, електронні інструменти, підсилювачі.


Видача дозволів:

  • Статуї та інші вуличні артисти (крім вуличних музикантів) можуть виступати у пішохідній зоні.
  • Через обмежені години роботи міського інформаційного центру дозволи видаються там щопонеділка, починаючи з 10:00, на тиждень.


Видача дозволів:

  • Статуї та інші вуличні артисти (крім вуличних музикантів) можуть виступати у пішохідній зоні.
  • Через обмежені години роботи міського інформаційного центру дозволи видаються там щопонеділка, починаючи з 10:00, на тиждень.


Видача дозволів:

  • Через обмежені години роботи міського інформаційного центру дозволи видаються там щопонеділка, починаючи з 10:00, на тиждень.
  • Щодня видається два дозволи (час виступу — з 12:15 до 22:00).
  • Кожен художник може отримати дозвіл тричі з понеділка по суботу.
  • Крім того, можна подати заявку на тижневий ліміт до 20 годин, який можна гнучко використовувати у робочі дні (у проміжку часу з 12:15 до 22:00).
  • Дозволи на неділю та святкові дні (час виступу з 13:00 до 22:00) надаються додатково.
  • Заборонено малювати безпосередньо на вулиці.

Зв'язатися з нами

Presse- und Informationsamt
Stadt-Information im Rathaus
Landeshauptstadt München

Номер телефону

Поштова адреса

Факс: +49 89 233-25656

Адреса

Marienplatz 8
80331 München

Відкрито

  • пн 10:00 - 18:00
  • вт 10:00 - 18:00
  • ср 10:00 - 18:00
  • чт 10:00 - 18:00
  • пт 10:00 - 18:00
  • сб 10:00 - 16:00
  • нд Закрито

Наявність

  • Відсутній:Безбар'єрний доступ
  • Відсутній:Парковка для людей з обмеженими можливостями

Міський інформаційний центр розташований на першому поверсі ратуші з прямим доступом з Марієнплац.

Супутні послуги

Субсидії на оренду приміщень для музичних репетицій

Якщо ви музикант, місто Мюнхен надасть вам фінансову підтримку в оренді приміщень для музичних репетицій.

Просування концертних проектів з новою музикою

Якщо ви музикант і плануєте концертний проект із сучасною музикою, ви можете подати заявку на фінансування.

Стипендія на виробництво поп-музики

Якщо ви живете в Мюнхені і працюєте музикантом у сфері поп-музики, ви можете подати заявку на продюсерський грант.

Музичні стипендії

Якщо ви працюєте над музичним проектом, ви можете подати заявку на музичну стипендію від міста.

Проектний грант для молодого мистецтва/нових медіа для музики

Якщо ви працюєте над музичним проектом, який передбачає використання нових технологій, ви можете подати заявку на проектний грант.

Сприяння міжкультурним проектам

Якщо ви митець, який живе або працює в Мюнхені і займається міжкультурними проектами, ви можете подати заявку на фінансування

Просування естрадної програми

Якщо ви організовуєте некомерційну серію концертів на невеликих музичних майданчиках або музичних фестивалях, ви можете подати заявку на фінансування.

Субсидія на проведення заходів поп-музики

Якщо ви організовуєте концерти або інші різні формати заходів, включаючи музичні фестивалі всіх жанрів, ви можете подати заявку на фінансування.