Свидетельство о гражданском браке
Если вы заключили гражданский брак в Мюнхене, вы можете заказать у нас свидетельство о гражданском браке.
Описание курса
Ответственность:
- Вы должны обратиться за свидетельством о гражданском браке по месту его заключения.
- Если гражданское партнерство было заключено у нотариуса, вы можете получить свидетельство о гражданском партнерстве в ЗАГСе, в районе которого находится нотариус.
- Записи о гражданском браке, созданные с 1 августа 2009 года по делам о гражданском состоянии за границей, хранятся в ЗАГСе по месту их создания. Там же выдаются соответствующие свидетельства.
- Свидетельства о гражданском состоянии, которые были нотариально заверены в ЗАГСе I в Берлине, будут по-прежнему выдаваться там же.
Многоязычный сертификат (так называемый "международный сертификат"): По желанию вы можете получить многоязычное свидетельство о гражданском браке. Оно предлагается для выбора в онлайн-форме как "многоязычная выписка из реестра". Вы можете выбрать один из следующих языков: Английский, французский, испанский, итальянский, португальский, голландский, греческий, турецкий, польский, сербский и немецкий. Обратите внимание, что эти свидетельства признаются не во всех странах, даже если в бланке указан национальный язык.
Необходимые документы
Вы должны полностью заполнить онлайн-форму. Заказы по телефону невозможны.
Для того чтобы обработать ваш запрос, нам необходимы некоторые личные данные. Мы ограничиваемся только необходимыми данными и соблюдаем действующие законы и правила по защите данных. Данные передаются в ответственный отдел в зашифрованном виде. Они не будут переданы третьим лицам или использованы за пределами обработки вашего запроса. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с этим. Разумеется, мы будем соблюдать конфиденциальность и шифровать ваши данные с помощью протокола SSL перед их передачей на наш сервер.
Вопросы и ответы
Записи о гражданском браке хранятся в ЗАГСе только 80 лет. В течение этого срока мы можем выдавать свидетельства о гражданском браке только на основании этого реестра. По истечении этого срока реестр подлежит архивному хранению.
ЗАГС Мюнхена ежегодно передает в городской архив записи актов гражданского состояния, которые больше не нуждаются в продолжении. Из этих реестров больше не выдаются свидетельства о гражданском состоянии, только копии, которые по запросу могут быть нотариально заверены. За это отвечает городской архив Мюнхена. Пожалуйста, обращайтесь:
stadtarchiv@muenchen.de, почтовый адрес: Stadtarchiv, Winzererstraße 68, 80797 Munich.
Правовая основа
Standesamt München
Интернет-адрес
Номер телефона
Почтовый адрес
Standesamt München
Ruppertstraße 19
80466 München
Факс: +49 89 233-44346
Контактный адрес
Ruppertstraße 11
80337 München