Arte no espaço público - Annuale

Se está a realizar projectos artísticos de acesso livre em espaços urbanos públicos, pode candidatar-se ao concurso "Arte em Espaços Públicos".

Descrição do curso

Concurso de arte no espaço público para candidaturas de projectos até 15.000 euros sobre o tema

"Ano em foco na arte pública - Excursões"

O Departamento Cultural da Cidade de Munique/Arte Pública de Munique convida-o a participar num concurso de arte pública. O objetivo é selecionar até cinco posições artísticas que abordem Munique de uma forma performativa no âmbito do Public Art Focus Year. Estas performances/excursões serão realizadas em espaços públicos da cidade de Munique, de maio a finais de agosto de 2026, e serão de acesso livre a todos.

Antecedentes

O Public Art Munich Focus Year 2026 coloca a arte nos espaços públicos de Munique no centro das atenções durante um ano. Em projectos artísticos temporários, artistas locais e internacionais abordarão a questão de como comunicamos com o nosso ambiente, como interagimos com ele e como nos tornamos eficazes nele. No âmbito deste Public Art Focus Year, serão organizadas até cinco excursões, espectáculos e passeios artísticos pelo espaço urbano de Munique. Redescobrir o espaço público em paz e sossego como um espaço em que muitas coisas são possíveis. Não reúne automaticamente as pessoas - mas pode fazê-lo. E convida-nos a alargar a nossa visão.

O convite à apresentação de candidaturas para a Public Art Munich Annuale 2027 terá lugar a partir do início de setembro de 2026.

A apresentação de propostas só é possível por correio eletrónico:

  • em ficheiro PDF
  • não superior a 10 MB
  • por correio eletrónico para: kunst-wettbewerb@muenchen.de

Pré-requisitos

Podem participar todos os artistas que residam na zona de S-Bahn de Munique. O orçamento máximo para cada projeto individual é de 15.000 euros (brutos). Podem ser realizadas até seis intervenções artísticas em 2025. Só é possível uma candidatura por artista.

O que caracteriza os projectos?

  • Os projectos no espaço urbano são performativos e situacionais. Devem ser passeios artísticos pela cidade/excursões artísticas e não obras instalativas. As performances são móveis e não estáticas e temporariamente fixas num local.
  • O período de realização das performances/excursões artísticas decorre entre maio e o final de agosto de 2026.
  • A organização (incluindo as licenças) e a execução são efectuadas pelos artistas
  • Os projectos têm em conta o Roteiro de Sustentabilidade da Arte Pública de Munique ( https://www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/)

Documentos necessários

  • Conceito artístico escrito (texto máx. 2 páginas A4, ilustração gráfica máx. 3 páginas A4)
  • Informações sobre o início e a duração da ação de arte performativa. Esta deve ter lugar entre maio e o final de agosto de 2026
  • Declarações sobre a exploração artística do percurso escolhido para a excursão artística
  • Cálculo dos custos (estimativa de custos), incluindo os custos de projeto e de funcionamento: planeamento, realização, apoio, comunicação, eventos de acompanhamento, honorários dos artistas, seguros, etc.
  • Informações sobre a estratégia de mediação: declarações pormenorizadas sobre uma estratégia de mediação sensível à discriminação, ver declaração de missão e roteiro de sustentabilidade em: www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/
  • Breve biografia (máximo de 1 página DIN A4)

A apresentação de propostas só é possível por correio eletrónico

  • em ficheiro PDF
  • não superior a 10 MB
  • por correio eletrónico para: kunst-wettbewerb@muenchen.de
  • A data limite para a apresentação de propostas é quinta-feira, 27 de novembro de 2025

Base jurídica

Um comité de seleção do departamento cultural decide sobre as excursões artísticas a realizar no âmbito do Ano em Foco 2026. As aceitações e rejeições são feitas cerca de dois meses após o prazo de candidatura.

Landeshauptstadt München

Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Número de telefone

Endereço postal

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Burgstraße 4
80331 München

Fax: +49 89 233-21269

Endereço de correio eletrónico

Burgstraße 4
80331 München

Serviços relacionados

Financiamento de projectos de educação cultural

Se estiver a desenvolver projectos na região de Munique que permitam uma participação ativa na arte e na cultura, pode candidatar-se a este financiamento.

Expor na Kunstarkaden

Os artistas internacionais que vivem em Munique no início da sua carreira profissional podem expor numa exposição colectiva no Kunstarkaden.

Bolsas de estudo para artes plásticas

Se é um artista plástico no início da sua carreira profissional, a cidade de Munique apoia-o financeiramente num projeto de trabalho específico.

Preços dos concursos para espaços exteriores

Se é operador de um off-space em Munique e apoia artistas emergentes e a cena artística local, pode candidatar-se a um prémio.

Promoção de projectos culturais internacionais

Se é um artista que vive ou trabalha em Munique e desenvolve projectos internacionais, pode candidatar-se a financiamento.

Convite à apresentação de candidaturas Prémios para as galerias

Se tem uma galeria em Munique e apoia a cena artística local e os artistas em ascensão, pode candidatar-se a um prémio.

Promoção no domínio das artes plásticas

Os grupos de artistas de Munique que organizam exposições conjuntas ou eventos artísticos podem candidatar-se a financiamento para os seus projectos.

Bolsa de estudo Intercultural / Internacional

Se gostaria de desenvolver as suas competências como profissional da cultura intercultural ou internacional, pode candidatar-se a esta bolsa.

Subsídios de arrendamento para estúdios de arte

Se for um artista plástico, a cidade de Munique apoia-o financeiramente no aluguer de um espaço de estúdio.